{"id":3385,"date":"2022-06-25T02:13:41","date_gmt":"2022-06-25T02:13:41","guid":{"rendered":"http:\/\/sinovalveco.com\/?p=3385"},"modified":"2024-08-25T15:42:11","modified_gmt":"2024-08-25T15:42:11","slug":"lug-butterfly-valve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/","title":{"rendered":"V\u00e1lvula de mariposa Lug"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #0a0a0a;color:#0a0a0a\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #0a0a0a;color:#0a0a0a\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#What_is_a_lug_butterfly_valve\" >\u00bfQu\u00e9 es una v\u00e1lvula de mariposa de orejetas?\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Components_of_a_lug-style_butterfly_valve\" >Componentes de una v\u00e1lvula de mariposa de orejetas\u00a0<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Valve_body\" >Cuerpo de la v\u00e1lvula\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Handwheelactuator\" >Volante\/actuador\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Stem\" >V\u00e1stago\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Disc\" >Disco\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Seats\" >Asientos\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Gasket\" >Junta\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#How_does_a_lug_butterfly_valve_work\" >\u00bfC\u00f3mo funciona una v\u00e1lvula de mariposa de orejetas?\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Types_of_lug_butterfly_valves\" >Tipos de v\u00e1lvulas de mariposa con orejetas\u00a0<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Manual_lug_butterfly_valves\" >V\u00e1lvulas de mariposa de orejetas manuales\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Pneumatic_lug_butterfly_valve\" >V\u00e1lvula de mariposa de orejeta neum\u00e1tica\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Electric_lug_butterfly_valve\" >V\u00e1lvula de mariposa de orejeta el\u00e9ctrica\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Hydraulic_lug_butterfly_valve\" >V\u00e1lvula de mariposa de orejeta hidr\u00e1ulica\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Plastic_lug_butterfly_valve\" >V\u00e1lvula de mariposa con orejetas de pl\u00e1stico\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Applications_of_lug-style_butterfly_valves\" >Aplicaciones de las v\u00e1lvulas de mariposa con orejetas\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Advantages_of_lug_butterfly_valves\" >Ventajas de las v\u00e1lvulas de mariposa con orejetas\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Disadvantages_of_lug-style_butterfly_valves\" >Desventajas de las v\u00e1lvulas de mariposa con orejetas\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Troubleshooting_lug_style_butterfly_valve\" >Soluci\u00f3n de problemas de la v\u00e1lvula de mariposa de orejetas\u00a0<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#External_fluid_leakage\" >Fuga de fluido externo\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Internal_fluid_leakage\" >Fuga interna de fluido\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Valve_is_hard_to_operate\" >V\u00e1lvula dif\u00edcil de accionar\u00a0\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/lug-butterfly-valve\/#Summary\" >Resumen\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_a_lug_butterfly_valve\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es una v\u00e1lvula de mariposa de orejetas?\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Se trata de una v\u00e1lvula dise\u00f1ada con orejetas roscadas fuera del cuerpo. Estas orejetas roscadas se utilizan para alojar los pernos utilizados para conectar la v\u00e1lvula a la tuber\u00eda. Este tipo de v\u00e1lvula se instala en el sistema de tuber\u00edas coloc\u00e1ndola entre dos bridas de tuber\u00eda. El sellado herm\u00e9tico se mejora montando una junta entre las superficies de contacto de la v\u00e1lvula y la tuber\u00eda m\u00e1s los pernos. En cada extremo de la v\u00e1lvula se utilizan dos juegos de tornillos independientes sin tuercas. Este dise\u00f1o hace que la v\u00e1lvula funcione como v\u00e1lvula de aislamiento o la hace adecuada para su instalaci\u00f3n en el servicio de final de l\u00ednea. Este dise\u00f1o hace que sea f\u00e1cil desmontar un extremo de la v\u00e1lvula sin alterar el otro extremo, lo que ayuda a reducir el tiempo de inactividad al realizar reparaciones y mantenimiento. Los fabricantes de v\u00e1lvulas de mariposa de orejetas dise\u00f1an este tipo de v\u00e1lvula con longitudes cortas, lo que las hace m\u00e1s econ\u00f3micas que otras v\u00e1lvulas. Adem\u00e1s, esta corta longitud ayuda a que los pernos se extiendan de una brida de la tuber\u00eda a la otra brida a trav\u00e9s de la v\u00e1lvula de mariposa de orejetas. El reto de estas v\u00e1lvulas es que soportan el peso de la tuber\u00eda, por lo que el cuerpo de la v\u00e1lvula tiene que ser resistente.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3386 aligncenter\" src=\"http:\/\/sinovalveco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image002-9.jpg\" alt=\"\" width=\"255\" height=\"364\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figura: V\u00e1lvula de mariposa tipo lug.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Components_of_a_lug-style_butterfly_valve\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Componentes de una v\u00e1lvula de mariposa de orejetas\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Valve_body\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Cuerpo de la v\u00e1lvula\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Se trata de un componente externo de una leng\u00fceta. <a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/butterfly-valve\/\">v\u00e1lvula de mariposa<\/a> que se utiliza para alojar las piezas internas. El cuerpo es muy resistente para soportar la presi\u00f3n del fluido. Por ello, los fabricantes de v\u00e1lvulas de mariposa con orejetas utilizan materiales resistentes como el acero al carbono, la fundici\u00f3n d\u00factil y el acero inoxidable para fabricar este componente. Sin embargo, un caso especial es cuando la v\u00e1lvula est\u00e1 hecha totalmente de material pl\u00e1stico para su uso en medios corrosivos y a bajas temperaturas por debajo de 60 <sup>o<\/sup>C.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Handwheelactuator\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Volante\/actuador\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Es el componente de una v\u00e1lvula de mariposa de orejetas que se utiliza para proporcionar la fuerza necesaria para abrir y cerrar la v\u00e1lvula. El volante o palanca manual se utiliza en las v\u00e1lvulas de mariposa de orejeta manuales, mientras que el actuador se utiliza en los tipos autom\u00e1ticos y semiautom\u00e1ticos.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Stem\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>V\u00e1stago\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Este componente conecta el disco de la v\u00e1lvula al volante\/actuador. El v\u00e1stago sirve para transmitir la fuerza aplicada en el volante al disco de la v\u00e1lvula.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Disc\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Disco\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Es el componente encargado de abrir y cerrar el paso del fluido. El disco recibe su fuerza de trabajo del volante\/actuador a trav\u00e9s del v\u00e1stago.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Seats\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Asientos\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Las v\u00e1lvulas de mariposa tipo lug tienen dos asientos. Los asientos proporcionan la superficie donde se apoya el disco cuando se cierra la v\u00e1lvula. Los asientos tambi\u00e9n garantizan que no haya fugas de fluido cuando la v\u00e1lvula est\u00e1 cerrada, ya que mejoran el sellado herm\u00e9tico a las burbujas junto con el disco de la v\u00e1lvula.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gasket\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Junta\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Esta pieza se coloca entre la tuber\u00eda y la superficie de contacto de las v\u00e1lvulas para evitar cualquier fuga de fluido.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3387 aligncenter\" src=\"http:\/\/sinovalveco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image004-10.jpg\" alt=\"Componentes de una v\u00e1lvula de mariposa de orejetas\" width=\"477\" height=\"395\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figura: Componentes de una v\u00e1lvula de mariposa de orejetas.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_does_a_lug_butterfly_valve_work\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>\u00bfC\u00f3mo funciona una v\u00e1lvula de mariposa de orejetas?\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Una v\u00e1lvula de mariposa de orejeta se clasifica como v\u00e1lvula de cuarto de vuelta. Una v\u00e1lvula de cuarto de vuelta es una v\u00e1lvula que funciona girando el disco de la v\u00e1lvula a 90\u00b0.<sup>o<\/sup> grado. Esto ayuda a abrir o cerrar el paso del fluido. Estas v\u00e1lvulas pueden ser manuales o accionadas. El mecanismo de funcionamiento es el mismo para los tipos manual y actuado. Para poner en marcha una v\u00e1lvula de mariposa tipo orejeta, el operador de la v\u00e1lvula gira el volante un cuarto de vuelta. Este movimiento giratorio se transmite al disco de la v\u00e1lvula a trav\u00e9s del v\u00e1stago. Esto hace que el disco realice el mismo cuarto de vuelta en el que se vuelve paralelo a la direcci\u00f3n de flujo del fluido y en el que deja abierta la v\u00eda de flujo. El fluido sigue fluyendo a trav\u00e9s de la v\u00e1lvula de mariposa de orejetas siempre que el disco se mantenga abierto. Para cerrar el paso del fluido, el operador de la v\u00e1lvula gira el volante en el sentido de las agujas del reloj, donde el disco gira hasta quedar perpendicular a la direcci\u00f3n del flujo del fluido. De este modo se bloquea el flujo de fluido a trav\u00e9s de la v\u00e1lvula. Estas v\u00e1lvulas tambi\u00e9n se utilizan en aplicaciones de estrangulaci\u00f3n, en las que el disco se gira en un ligero \u00e1ngulo para permitir el paso de cierta cantidad de fluido a trav\u00e9s de la v\u00e1lvula.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3388 aligncenter\" src=\"http:\/\/sinovalveco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image006-7.jpg\" alt=\"Funcionamiento de una v\u00e1lvula de mariposa de orejetas\" width=\"592\" height=\"256\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figura: Funcionamiento de una v\u00e1lvula de mariposa tipo orejeta.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Types_of_lug_butterfly_valves\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Tipos de v\u00e1lvulas de mariposa con orejetas\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Manual_lug_butterfly_valves\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>V\u00e1lvulas de mariposa de orejetas manuales\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Es el tipo de v\u00e1lvula de mariposa de orejeta que se acciona manualmente mediante un volante o palanca manual. El operador acciona la v\u00e1lvula aplicando fuerza sobre el volante o la palanca manual para hacer que el disco de la v\u00e1lvula se abra o se cierre seg\u00fan sea necesario. Lug <a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/flanged-butterfly-valve\/\">fabricante de v\u00e1lvulas de mariposa<\/a> dise\u00f1an estas v\u00e1lvulas de forma que, en caso necesario, puedan automatizarse en el futuro. Estas v\u00e1lvulas son m\u00e1s baratas que las actuadas. Estas v\u00e1lvulas son f\u00e1ciles de manejar, ya que el operario s\u00f3lo tiene que girar el volante un cuarto de vuelta para permitir o bloquear el paso del fluido. Sin embargo, en algunas aplicaciones, el par necesario para accionar la v\u00e1lvula puede ser demasiado elevado para el operario, lo que provoca mucha fatiga, especialmente cuando el accionamiento de la v\u00e1lvula es muy frecuente.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3331 aligncenter\" src=\"http:\/\/sinovalveco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image005-3.png\" alt=\"V\u00e1lvula de mariposa de orejeta manual\" width=\"427\" height=\"502\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figura: V\u00e1lvula de mariposa de orejeta manual.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pneumatic_lug_butterfly_valve\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>V\u00e1lvula de mariposa de orejeta neum\u00e1tica\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Es el tipo de v\u00e1lvula de mariposa con orejetas que funciona mediante un actuador neum\u00e1tico. Este actuador funciona con aire comprimido. El aire comprimido es responsable de proporcionar el par de torsi\u00f3n que funciona para abrir y cerrar la v\u00e1lvula. Los fabricantes de v\u00e1lvulas de mariposa Lug dise\u00f1an estas v\u00e1lvulas para su uso en diferentes aplicaciones, como las sanitarias y otras que requieren altos niveles de higiene. Esto se debe a que el aire comprimido utilizado puede limpiarse, lo que dificulta la contaminaci\u00f3n del fluido o medio transportado. Estas v\u00e1lvulas tambi\u00e9n pueden utilizarse en aplicaciones de alta temperatura en funci\u00f3n de los materiales utilizados para fabricar el conjunto o las piezas de la v\u00e1lvula.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3390 aligncenter\" src=\"http:\/\/sinovalveco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image009-1.png\" alt=\"V\u00e1lvula de mariposa de orejeta neum\u00e1tica\" width=\"223\" height=\"279\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figura: V\u00e1lvula de mariposa de orejeta neum\u00e1tica.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Electric_lug_butterfly_valve\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>V\u00e1lvula de mariposa de orejeta el\u00e9ctrica\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Se trata de una v\u00e1lvula de mariposa de orejeta que funciona mediante un actuador el\u00e9ctrico. El actuador consta de un motor el\u00e9ctrico que ayuda a convertir la energ\u00eda el\u00e9ctrica en energ\u00eda mec\u00e1nica. La energ\u00eda mec\u00e1nica se traduce en velocidad de giro y par, que pasan por un sistema de reducci\u00f3n de velocidad para reducir la velocidad del motor. Las v\u00e1lvulas de mariposa de orejetas el\u00e9ctricas est\u00e1n automatizadas, de modo que pueden cerrarse y abrirse de forma independiente sin la intervenci\u00f3n del operario de la v\u00e1lvula. Los fabricantes de v\u00e1lvulas de mariposa de orejetas tambi\u00e9n fabrican estas v\u00e1lvulas con un mecanismo de control que permite controlar su funcionamiento a distancia. Las v\u00e1lvulas de mariposa el\u00e9ctricas de orejetas son vers\u00e1tiles, ya que pueden utilizarse en todas las aplicaciones gracias a la disponibilidad de electricidad. Estas v\u00e1lvulas pueden utilizarse en diferentes tipos de medios y en una amplia gama de temperaturas dependiendo del material utilizado para fabricar la v\u00e1lvula.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3391 aligncenter\" src=\"http:\/\/sinovalveco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image011-2.jpg\" alt=\"V\u00e1lvula de mariposa de orejeta el\u00e9ctrica\" width=\"302\" height=\"407\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figura: V\u00e1lvula de mariposa de orejetas el\u00e9ctricas.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hydraulic_lug_butterfly_valve\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>V\u00e1lvula de mariposa de orejeta hidr\u00e1ulica\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Se trata de una v\u00e1lvula de mariposa tipo orejeta que funciona mediante un actuador hidr\u00e1ulico y fluido. El actuador hidr\u00e1ulico es un dispositivo que controla el flujo de fluido a trav\u00e9s de un circuito hidr\u00e1ulico. Este tipo de v\u00e1lvula es muy potente ya que utiliza fluidos incompresibles. Esto hace que la v\u00e1lvula produzca altos valores de par. Los fabricantes de v\u00e1lvulas de mariposa Lug dise\u00f1an esta v\u00e1lvula para su uso en aplicaciones que implican el cierre y la estrangulaci\u00f3n del flujo de fluido. Esta v\u00e1lvula est\u00e1 fabricada con materiales resistentes, ya que se utiliza en aplicaciones de alta presi\u00f3n. Las ventajas de utilizar estas v\u00e1lvulas incluyen un gran par de torsi\u00f3n y un par de torsi\u00f3n ajustable, as\u00ed como un funcionamiento suave y fiable.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3392 aligncenter\" src=\"http:\/\/sinovalveco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image013-2.png\" alt=\"V\u00e1lvula de mariposa de orejeta hidr\u00e1ulica\" width=\"231\" height=\"326\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figura: V\u00e1lvula de mariposa de orejeta hidr\u00e1ulica.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plastic_lug_butterfly_valve\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>V\u00e1lvula de mariposa con orejetas de pl\u00e1stico\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Se trata de una v\u00e1lvula de mariposa de orejeta fabricada totalmente en pl\u00e1stico. Los fabricantes de v\u00e1lvulas de mariposa de orejeta fabrican estas v\u00e1lvulas con materiales pl\u00e1sticos para su uso en aplicaciones de baja temperatura inferiores a 60 \u00b0C. <sup>o<\/sup>C. Si se utiliza a temperaturas superiores a este l\u00edmite, la v\u00e1lvula se fundir\u00e1 y, por tanto, no volver\u00e1 a ser \u00fatil. Estas v\u00e1lvulas son adecuadas para aplicaciones en las que intervienen fluidos muy corrosivos, como los \u00e1cidos, ya que los materiales pl\u00e1sticos son muy resistentes a la corrosi\u00f3n que los met\u00e1licos. Las v\u00e1lvulas de mariposa con orejetas de pl\u00e1stico son m\u00e1s baratas que sus hom\u00f3logas met\u00e1licas. Tambi\u00e9n son m\u00e1s ligeras que las met\u00e1licas. Sin embargo, el material utilizado para fabricar esta v\u00e1lvula debe garantizar una alta resistencia que asegure que la v\u00e1lvula puede soportar la presi\u00f3n del fluido, as\u00ed como el peso de los componentes de la v\u00e1lvula. Uno de los materiales pl\u00e1sticos m\u00e1s utilizados para fabricar estas v\u00e1lvulas es el cloruro de polivinilo. Este material tiene una alta resistencia que protege la v\u00e1lvula contra los da\u00f1os por impacto y la presi\u00f3n de los fluidos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3393 aligncenter\" src=\"http:\/\/sinovalveco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/image015-2.jpg\" alt=\"V\u00e1lvula de mariposa con orejetas de pl\u00e1stico\" width=\"284\" height=\"377\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figura: V\u00e1lvula de mariposa de orejetas de pl\u00e1stico.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Applications_of_lug-style_butterfly_valves\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Aplicaciones de las v\u00e1lvulas de mariposa con orejetas\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Operaciones mineras.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Plantas de fabricaci\u00f3n de productos qu\u00edmicos.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Aplicaciones de purificaci\u00f3n y tratamiento del agua.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Aplicaciones en calderas para controlar el flujo de vapor.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Industrias de fabricaci\u00f3n de papel y pasta de papel.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Industrias alimentarias y de bebidas por su facilidad de limpieza para potenciar altos niveles de higiene.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Se utilizan en aplicaciones con lodos y fangos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advantages_of_lug_butterfly_valves\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Ventajas de las v\u00e1lvulas de mariposa con orejetas\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Pueden ser autom\u00e1ticas o manuales en funci\u00f3n de las preferencias del cliente y del \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Estas v\u00e1lvulas realizan un giro r\u00e1pido para abrirse y cerrarse, lo que las hace de funcionamiento r\u00e1pido.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Vers\u00e1tiles porque pueden utilizarse en diferentes aplicaciones industriales que van de bajas a altas temperaturas y de corrosivas a no corrosivas en funci\u00f3n del material utilizado para fabricar la v\u00e1lvula.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Dise\u00f1o sencillo y compacto y peso ligero.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">M\u00e1s baratas que otras v\u00e1lvulas como <a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/gate-valve\/\">v\u00e1lvula de compuerta<\/a>.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ocupan poco espacio de instalaci\u00f3n debido a sus reducidas dimensiones.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Pueden utilizarse como v\u00e1lvulas de cierre y estrangulaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Aplicaciones de purines, ya que apenas se obstruyen.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">F\u00e1cil de instalar, limpiar y reparar.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Disadvantages_of_lug-style_butterfly_valves\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Desventajas de las v\u00e1lvulas de mariposa con orejetas\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Estas v\u00e1lvulas no tienen un sellado excelente en comparaci\u00f3n con otras v\u00e1lvulas como <a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/ball-valve\/\">v\u00e1lvula de bola<\/a>.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">El disco de la v\u00e1lvula se ve influido y guiado por las turbulencias del fluido.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Estas v\u00e1lvulas s\u00f3lo son adecuadas para su uso en aplicaciones de estrangulaci\u00f3n si hay una baja ca\u00edda de presi\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">La v\u00e1lvula de mariposa de orejetas tiene el disco de la v\u00e1lvula en el \u00e1rea de flujo cuando la v\u00e1lvula est\u00e1 abierta, lo que aumenta la ca\u00edda de presi\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Troubleshooting_lug_style_butterfly_valve\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Soluci\u00f3n de problemas de la v\u00e1lvula de mariposa de orejetas\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"External_fluid_leakage\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Fuga de fluido externo\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Conexi\u00f3n tubo-v\u00e1lvula floja. Apriete los pernos de la v\u00e1lvula al par recomendado por el fabricante de la v\u00e1lvula de mariposa de orejetas.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Juntas t\u00f3ricas desgastadas. Sustituya las juntas t\u00f3ricas.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Empaquetadura desgastada. Sustituya la empaquetadura de la v\u00e1lvula para evitar fugas entre el v\u00e1stago y el cuerpo de la v\u00e1lvula.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Junta desgastada o da\u00f1ada. Sustituya la junta.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Internal_fluid_leakage\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Fuga interna de fluido\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Juntas t\u00f3ricas desgastadas. Sustituya las juntas t\u00f3ricas.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Asiento da\u00f1ado. Sustituya los asientos.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Materiales obstruidos en la v\u00e1lvula. Abra la v\u00e1lvula y retire los materiales obstruidos. Limpie el interior de la v\u00e1lvula.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Valve_is_hard_to_operate\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>V\u00e1lvula dif\u00edcil de accionar\u00a0\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Materiales extra\u00f1os han bloqueado la v\u00e1lvula. Abra la v\u00e1lvula y retire los materiales extra\u00f1os.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Actuador flojo. Apriete los pernos que conectan la v\u00e1lvula y el actuador.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Corrosi\u00f3n en los componentes del actuador. Limpie la corrosi\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Resumen\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Una v\u00e1lvula de mariposa tipo orejeta es un tipo de v\u00e1lvula de cuarto de vuelta. Esta v\u00e1lvula funciona haciendo un \u00e1ngulo de un cuarto de vuelta para abrir o cerrar el paso del fluido. Los fabricantes de v\u00e1lvulas de mariposa de orejetas dise\u00f1an esta v\u00e1lvula con orejetas roscadas fuera del cuerpo de la v\u00e1lvula. Estas orejetas sirven para sujetar los pernos que se utilizan para conectar la tuber\u00eda y la v\u00e1lvula. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">La v\u00e1lvula se instala entre dos bridas de tuber\u00eda utilizando los pernos. Se coloca una junta entre las superficies de contacto de la v\u00e1lvula y la tuber\u00eda para evitar fugas de fluido. El cuerpo de la v\u00e1lvula suele estar dise\u00f1ado para tener longitudes cortas, lo que facilita la conexi\u00f3n de los pernos de un extremo de la tuber\u00eda al otro. Esto tambi\u00e9n hace que el cuerpo de la v\u00e1lvula sea peque\u00f1o y ligero. Por ello, las v\u00e1lvulas de mariposa con orejetas resultan m\u00e1s baratas que otras v\u00e1lvulas.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What is a lug butterfly valve?\u00a0 This is a valve designed with threaded lugs outside the body. These threaded lugs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-3385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3385\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}