{"id":4765,"date":"2024-07-15T12:27:48","date_gmt":"2024-07-15T12:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sinovalveco.com\/product\/inverted-bucket-steam-trap\/"},"modified":"2024-08-16T13:08:16","modified_gmt":"2024-08-16T13:08:16","slug":"inverted-bucket-steam-trap","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/","title":{"rendered":"Purgador de vapor de cubeta invertida"},"content":{"rendered":"<div class=\"lwptoc lwptoc-autoWidth lwptoc-baseItems lwptoc-light lwptoc-notInherit\" data-smooth-scroll=\"1\" data-smooth-scroll-offset=\"24\" data-lwptoc-initialized=\"1\">\n<div class=\"lwptoc_i\">\n<div class=\"lwptoc_header\"><strong style=\"color: #0000ff; font-size: 18pt;\">\u00bfQu\u00e9 es un purgador de cubeta invertida?<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Una trampa de vapor de cubeta invertida es una trampa de vapor mec\u00e1nica que funciona empleando el principio de diferencia de densidad entre el agua y el vapor. El vapor que entra en la trampa de vapor de cubeta invertida hace flotar la cubeta y cierra la v\u00e1lvula de descarga. El condensado que entra en la trampa de vapor de cubeta invertida altera la cubeta a un peso que se hunde y abre la v\u00e1lvula de descarga de la trampa para expulsar el condensado. Los fabricantes de purgadores de vapor de cubeta invertida dise\u00f1an el purgador de forma que sea posible purgar di\u00f3xido de carbono y aire continuamente a la misma temperatura del vapor. A medida que la cubeta se mueve hacia abajo y hacia arriba en el condensado, un mecanismo de enlace conectado a la cubeta abre o cierra la v\u00e1lvula de descarga que atrapa el condensado o permite que salga. La m\u00e1xima eficacia se consigue cuando el espacio de vapor se mantiene libre de condensado.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" class=\"wp-post-2571 wp-image-2433 aligncenter\" alt=\"Purgador de vapor de cubeta invertida\" width=\"600\" height=\"519\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Inverted-Bucket-Steam-Trap.jpg 1816w, https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Inverted-Bucket-Steam-Trap-768x665.jpg 768w, https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Inverted-Bucket-Steam-Trap-1536x1330.jpg 1536w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" data-lazy-src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Inverted-Bucket-Steam-Trap.jpg\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Inverted-Bucket-Steam-Trap.jpg 1816w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Inverted-Bucket-Steam-Trap-600x519.jpg 600w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Inverted-Bucket-Steam-Trap-768x665.jpg 768w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Inverted-Bucket-Steam-Trap-1536x1330.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-post-2571 wp-image-2433 aligncenter\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Inverted-Bucket-Steam-Trap.jpg\" alt=\"Purgador de vapor de cubeta invertida\" width=\"600\" height=\"519\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Inverted-Bucket-Steam-Trap.jpg 1816w, https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Inverted-Bucket-Steam-Trap-768x665.jpg 768w, https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Inverted-Bucket-Steam-Trap-1536x1330.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\"><\/noscript><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figura: Purgador de vapor de cubeta invertida.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Tabla de contenidos\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #0a0a0a;color:#0a0a0a\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #0a0a0a;color:#0a0a0a\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#How_does_inverted_bucket_steam_trap_work\" >\u00bfC\u00f3mo funciona el purgador de cubeta invertida?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Types_of_inverted_bucket_steam_trap\" >Tipos de purgadores de cubeta invertida<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#All-stainless_steel_inverted_bucket_steam_trap\" >Purgador de vapor de cubeta invertida totalmente de acero inoxidable<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Cast_iron_inverted_bucket_steam_traps\" >Purgadores de vapor de cubeta invertida de hierro fundido\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Forged_steel_inverted_bucket_steam_trap\" >Purgador de vapor de cubeta invertida de acero forjado\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Cast_stainless_steel_inverted_bucket_steam_trap\" >Purgador de vapor de cubeta invertida de acero inoxidable fundido\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Characteristics_of_an_inverted_bucket_steam_trap\" >Caracter\u00edsticas de un purgador de cubeta invertida\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Applications_of_inverted_bucket_steam_trap\" >Aplicaciones del purgador de vapor de cubeta invertida\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Features_of_inverted_bucket_steam_trap\" >Caracter\u00edsticas del purgador de vapor de cubeta invertida\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Advantages_of_inverted_bucket_steam_trap\" >Ventajas del purgador de vapor de cubeta invertida\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Disadvantages_of_inverted_bucket_steam_traps\" >Desventajas de los purgadores de vapor de cubeta invertida<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Troubleshooting_inverted_bucket_steam_trap\" >Soluci\u00f3n de problemas del purgador de vapor de cubeta invertida\u00a0<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Pressure_is_very_high\" >La presi\u00f3n es muy alta\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#The_inverted_bucket_steam_trap_does_not_get_steam_or_condensate\" >El purgador de cubeta invertida no recibe vapor ni condensado\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#A_faulty_internal_mechanism_in_the_inverted_bucket_steam_trap\" >Un mecanismo interno defectuoso en el purgador de vapor de cubeta invertida\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Inverted_bucket_steam_trap_body_is_full_of_debris\" >El cuerpo del purgador de vapor de cubeta invertida est\u00e1 lleno de residuos\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Bucket_is_clogged\" >El cubo est\u00e1 obstruido<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#No_discharge_from_inverted_bucket_steam_trap\" >No hay descarga del purgador de vapor de cubeta invertida\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Steam_loss\" >P\u00e9rdida de vapor\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Inverted_bucket_steam_trap_losing_prime\" >El purgador de vapor de cubeta invertida pierde cebado\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Inverted_bucket_steam_trap_having_a_continuous_flow\" >Purgador de vapor de cubeta invertida de flujo continuo\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Trap_working_but_units_are_not_properly_heating\" >El sif\u00f3n funciona pero las unidades no calientan correctamente\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Inverted_bucket_steam_trap_fails_if_connected_to_return_line\" >El purgador de vapor de cubeta invertida falla si se conecta a la l\u00ednea de retorno\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/inverted-bucket-steam-trap\/#Summary\" >Resumen\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_does_inverted_bucket_steam_trap_work\"><\/span><span id=\"How_does_inverted_bucket_steam_trap_work\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>\u00bfC\u00f3mo funciona el purgador de cubeta invertida?<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Como su nombre indica, una trampa de vapor de cubeta invertida se compone de una cubeta invertida que est\u00e1 unida a una v\u00e1lvula mediante un mecanismo de palanca. Los fabricantes de purgadores de vapor de cubeta invertida dise\u00f1an el purgador con un orificio de ventilaci\u00f3n en la parte superior. La siguiente figura muestra el funcionamiento de una trampa de vapor de cubeta invertida como se describe a continuaci\u00f3n:\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Inicialmente, el cubo cuelga hacia abajo, lo que hace que saque la v\u00e1lvula de su asiento habitual. Esto hace posible que el condensado fluya por el fondo del cubo para llenar el cuerpo y salir por la salida.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">En el segundo paso, el vapor llega haciendo que el cubo flote. Esto hace que se eleve y cierre la salida.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">En el tercer paso, el purgador de cubeta invertida se cierra hasta que el vapor de la cubeta se condensa o burbujea a trav\u00e9s del orificio de ventilaci\u00f3n situado en la parte superior del purgador. Posteriormente se hunde y arranca la v\u00e1lvula principal de su asiento. El condensado que se ha acumulado se libera y el ciclo vuelve a empezar.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">En el paso (ii) llegar a la trampa al principio hace que la cubeta flote y cierre la v\u00e1lvula. El orificio de venteo de la cubeta es necesario para permitir que el aire escape a la parte superior de la trampa de vapor de cubeta invertida para la descarga final a trav\u00e9s del asiento de la v\u00e1lvula principal. El diferencial de presi\u00f3n y el orificio son peque\u00f1os, lo que hace que el purgador sea lento al purgar el aire.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img class=\"alignnone size-full wp-post-2571 wp-image-2573 aligncenter\" alt=\"Funcionamiento de un purgador de cubeta invertida\" width=\"777\" height=\"288\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/image002.png 777w, https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/image002-768x285.png 768w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 777px) 100vw, 777px\" data-lazy-src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/image002.png\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/image002.png 777w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/image002-600x222.png 600w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/image002-768x285.png 768w\" sizes=\"(max-width: 777px) 100vw, 777px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-post-2571 wp-image-2573 aligncenter\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/image002.png\" alt=\"Funcionamiento de un purgador de cubeta invertida\" width=\"777\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/image002.png 777w, https:\/\/ntgdvalve.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/image002-768x285.png 768w\" sizes=\"(max-width: 777px) 100vw, 777px\"><\/noscript><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Funcionamiento de un purgador de cubeta invertida<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Types_of_inverted_bucket_steam_trap\"><\/span><span id=\"Types_of_inverted_bucket_steam_trap\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Tipos de purgadores de cubeta invertida<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Los tipos de purgadores de vapor de cubeta invertida dependen de los materiales utilizados para fabricar el cuerpo y de las configuraciones de las tuber\u00edas. Como tal, los tipos son como se discute a continuaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"All-stainless_steel_inverted_bucket_steam_trap\"><\/span><span id=\"All-stainless_steel_inverted_bucket_steam_trap\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Purgador de vapor de cubeta invertida totalmente de acero inoxidable<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Se trata de un purgador de vapor de cubeta invertida cuyo cuerpo est\u00e1 fabricado con acero inoxidable a prueba de manipulaciones para que puedan soportar la congelaci\u00f3n sin sufrir da\u00f1os. Estos purgadores pueden utilizarse en goteos al aire libre, l\u00edneas de trazado y servicios que puedan experimentar congelaci\u00f3n. Puede trabajar a altas temperaturas de hasta 427 <sup>o<\/sup>C y presiones de 4,5 mega Pascal\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cast_iron_inverted_bucket_steam_traps\"><\/span><span id=\"Cast_iron_inverted_bucket_steam_traps\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Purgadores de vapor de cubeta invertida de hierro fundido\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Se trata de purgadores de vapor de cubeta invertida fabricados con material de hierro fundido. Este tipo de purgador se utiliza para servicio general a una presi\u00f3n de alrededor de 1,7 mega Pascal y 232 <sup>o<\/sup>C. Los fabricantes de purgadores de cubeta invertida fabrican estos purgadores con conexiones laterales que tienen filtros b\u00e1sicos y conexiones de salida superior y entrada inferior.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Forged_steel_inverted_bucket_steam_trap\"><\/span><span id=\"Forged_steel_inverted_bucket_steam_trap\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Purgador de vapor de cubeta invertida de acero forjado\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Se trata de una trampa de vapor de cubeta invertida fabricada con material de acero forjado y utilizada en aplicaciones de alta temperatura y alta presi\u00f3n, incluido el vapor sobrecalentado. Estas trampas pueden soportar temperaturas muy altas de alrededor de 560 <sup>o<\/sup>C y presiones de 18,6 mega Pascal.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cast_stainless_steel_inverted_bucket_steam_trap\"><\/span><span id=\"Cast_stainless_steel_inverted_bucket_steam_trap\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Purgador de vapor de cubeta invertida de acero inoxidable fundido\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Se trata de purgadores de vapor de cubeta invertida destinados a aplicaciones corrosivas y de gran capacidad. Estas trampas son reparables y pueden soportar presiones de alrededor de 4.7 mega Pascal y 263<sup>o<\/sup>C.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Characteristics_of_an_inverted_bucket_steam_trap\"><\/span><span id=\"Characteristics_of_an_inverted_bucket_steam_trap\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Caracter\u00edsticas de un purgador de cubeta invertida\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">La suciedad y los sedimentos se mantienen en suspensi\u00f3n hasta que se expulsan con el condensado.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">El purgador de cubeta invertida evacua completamente el condensado a la temperatura de saturaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">S\u00f3lo tienen dos partes principales que son el cubo y el mecanismo de palanca.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">El purgador de cubeta invertida no provoca subenfriamiento del condensado.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">No tolera las temperaturas bajo cero.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Los ciclos est\u00e1n completamente cerrados o abiertos, lo que puede provocar ruidos.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Imprimaci\u00f3n manual para mejorar la estanqueidad.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Applications_of_inverted_bucket_steam_trap\"><\/span><span id=\"Applications_of_inverted_bucket_steam_trap\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Aplicaciones del purgador de vapor de cubeta invertida\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Se utiliza en lavadoras.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Se utilizan en separadores de vapor.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Se utilizan en la trampa de goteo principal del proceso para mejorar las operaciones continuas.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Intercambiadores de calor sin ajustar el regulador de vapor.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Se utilizan en zonas donde es necesario elevar el condensado o conducirlo a una l\u00ednea de retorno h\u00fameda.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Se utiliza en marmitas basculantes y sifones.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Aplicaciones de alta presi\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Secadoras de rodillos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Features_of_inverted_bucket_steam_trap\"><\/span><span id=\"Features_of_inverted_bucket_steam_trap\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Caracter\u00edsticas del purgador de vapor de cubeta invertida\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Los componentes internos son de acero inoxidable para hacerlos resistentes a la corrosi\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Los cuerpos est\u00e1n hechos de hierro fundido, que es muy resistente, lo que aumenta la vida \u00fatil de la trampa.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Disponen de una amplia gama de presiones de asiento.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Disponen de tapas f\u00e1ciles de retirar para facilitar el mantenimiento en l\u00ednea.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Dise\u00f1ado con un filtro opcional para reducir el n\u00famero de conexiones de tuber\u00edas.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Se fabrican con un respiradero opcional para aumentar la rapidez de calentamiento.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advantages_of_inverted_bucket_steam_trap\"><\/span><span id=\"Advantages_of_inverted_bucket_steam_trap\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Ventajas del purgador de vapor de cubeta invertida\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Puede soportar altos niveles de presi\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Tiene una amplia tolerancia para disuadir las condiciones de golpe de ariete.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Estos purgadores pueden utilizarse en aplicaciones de vapor sobrecalentado mediante el uso de una v\u00e1lvula de retenci\u00f3n en la secci\u00f3n de entrada.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Tiene modo de fallo siempre abierto, lo que lo hace seguro cuando se utiliza en aplicaciones que necesitan este dise\u00f1o, como el drenaje de turbinas.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Los fabricantes de purgadores de vapor de cubeta invertida aplican el concepto que hace que estos purgadores ahorren energ\u00eda incluso en casos de desgaste. Estos purgadores pueden cerrarse o abrirse suavemente, lo que minimiza el desgaste en comparaci\u00f3n con otros purgadores.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Fabricados con materiales resistentes a la corrosi\u00f3n. Materiales como el acero inoxidable, el hierro fundido y el acero forjado se utilizan para fabricar diferentes tipos de estas trampas. Estos materiales son muy fuertes y resistentes a la corrosi\u00f3n y al desgaste, por lo que resultan econ\u00f3micos.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ofrece purga autom\u00e1tica y continua de di\u00f3xido de carbono y aire sin peligro de atascos de aire ni retrasos en la refrigeraci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Puede funcionar contra contrapresi\u00f3n. Este purgador no tiene ning\u00fan efecto grave en su funcionamiento, excepto la reducci\u00f3n de su capacidad debido a la baja presi\u00f3n diferencial.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Libre de suciedad. El purgador de cubeta invertida est\u00e1 libre de suciedad ya que el asiento y la v\u00e1lvula est\u00e1n situados en la parte superior, lejos de las grandes part\u00edculas de suciedad que caen al fondo.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Disadvantages_of_inverted_bucket_steam_traps\"><\/span><span id=\"Disadvantages_of_inverted_bucket_steam_traps\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Desventajas de los purgadores de vapor de cubeta invertida<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Estos purgadores expulsan el aire muy lentamente debido a unos orificios de peque\u00f1o tama\u00f1o en la cara superior del cazo. No se recomienda agrandar este orificio porque provocar\u00eda que el vapor pasara r\u00e1pidamente durante el funcionamiento normal.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Necesita tener siempre suficiente agua en el cuerpo para sellar alrededor del cubo. Si se pierde este sello de agua, el vapor se perder\u00e1 a trav\u00e9s de la v\u00e1lvula de salida. Esto puede ocurrir a menudo cuando se produce una ca\u00edda repentina de la presi\u00f3n del vapor. Esto puede causar que parte del condensado en la trampa se mezcle con el vapor. Como tal, el cubo entonces no flotar\u00eda haciendo que se hunda, y el vapor vivo pasar\u00e1 a trav\u00e9s del orificio.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Puede ser necesaria una v\u00e1lvula antirretorno en la secci\u00f3n de entrada si el purgador se va a utilizar en un lugar en el que se prevean fluctuaciones de presi\u00f3n. El agua y el vapor pueden fluir libremente en la direcci\u00f3n indicada, pero no es posible un flujo inverso porque la v\u00e1lvula de retenci\u00f3n quedar\u00eda forzada en su asiento.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Un purgador de cubeta invertida con vapor sobrecalentado a alta temperatura puede perder f\u00e1cilmente el sello de agua. En tales condiciones, una v\u00e1lvula de retenci\u00f3n ser\u00eda muy necesaria. Algunos fabricantes de purgadores de vapor de cubeta invertida dise\u00f1an el purgador con una v\u00e1lvula de retenci\u00f3n integral est\u00e1ndar.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Estos purgadores pueden da\u00f1arse por congelaci\u00f3n si se instalan en un lugar expuesto a temperaturas bajo cero. Si el problema no es muy grave, ser\u00eda necesario un revestimiento adecuado para evitarlo.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Tiene un orificio dise\u00f1ado para trabajar hasta una determinada presi\u00f3n diferencial m\u00e1xima. Si se somete el purgador a una presi\u00f3n diferencial superior a la recomendada, se cerrar\u00e1 y, por tanto, no descargar\u00e1 el condensado.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Troubleshooting_inverted_bucket_steam_trap\"><\/span><span id=\"Troubleshooting_inverted_bucket_steam_trap\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Soluci\u00f3n de problemas del purgador de vapor de cubeta invertida\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pressure_is_very_high\"><\/span><span id=\"Pressure_is_very_high\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>La presi\u00f3n es muy alta\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Orificio agrandado por desgaste. Sustit\u00fayalo.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">El man\u00f3metro de presi\u00f3n de una caldera funciona mal. Ajuste una lectura m\u00e1s baja.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Compruebe que la presi\u00f3n que entra en el sif\u00f3n es la recomendada.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">L\u00ednea de retorno que crea una l\u00ednea de alto vac\u00edo aumentando la presi\u00f3n diferencial.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"The_inverted_bucket_steam_trap_does_not_get_steam_or_condensate\"><\/span><span id=\"The_inverted_bucket_steam_trap_does_not_get_steam_or_condensate\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>El purgador de cubeta invertida no recibe vapor ni condensado\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Tuber\u00eda o juntas de codo obstruidas. Compruebe las juntas y los codos para eliminar el material obstruido.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">V\u00e1lvula averiada. Compruebe cualquier v\u00e1lvula averiada que pueda alterar el caudal y sustit\u00fayala si es necesario.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Un colador obstruido delante del sif\u00f3n. Verifique si hay un colador obstruido y desatasque.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"A_faulty_internal_mechanism_in_the_inverted_bucket_steam_trap\"><\/span><span id=\"A_faulty_internal_mechanism_in_the_inverted_bucket_steam_trap\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Un mecanismo interno defectuoso en el purgador de vapor de cubeta invertida\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Compruebe si el mecanismo interno del sif\u00f3n est\u00e1 roto y rep\u00e1relo o sustit\u00fayalo si es necesario.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inverted_bucket_steam_trap_body_is_full_of_debris\"><\/span><span id=\"Inverted_bucket_steam_trap_body_is_full_of_debris\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>El cuerpo del purgador de vapor de cubeta invertida est\u00e1 lleno de residuos\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Limpie el colador para eliminar la suciedad.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Monte el colador delante del sif\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bucket_is_clogged\"><\/span><span id=\"Bucket_is_clogged\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>El cubo est\u00e1 obstruido<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Instale el colador del sif\u00f3n en la parte delantera.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Limpie el respiradero del cubo con un alambre de fregar.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"No_discharge_from_inverted_bucket_steam_trap\"><\/span><span id=\"No_discharge_from_inverted_bucket_steam_trap\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>No hay descarga del purgador de vapor de cubeta invertida\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">No llega condensado al sif\u00f3n. Podr\u00eda deberse a la rotura de una tuber\u00eda. Compruebe la tuber\u00eda del sif\u00f3n. Debido al calentador de agua con vac\u00edo que puede impedir el drenaje. Instale un disyuntor de vac\u00edo.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Steam_loss\"><\/span><span id=\"Steam_loss\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>P\u00e9rdida de vapor\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">La v\u00e1lvula no est\u00e1 bien asentada. Suciedad en el orificio. Elimine la suciedad.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Piezas de la trampa desgastadas. Compruebe si hay piezas desgastadas y sustit\u00fayalas.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inverted_bucket_steam_trap_losing_prime\"><\/span><span id=\"Inverted_bucket_steam_trap_losing_prime\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>El purgador de vapor de cubeta invertida pierde cebado\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Cierre la v\u00e1lvula del purgador de entrada durante unos minutos, luego \u00e1brala gradualmente y compruebe si el purgador recuper\u00f3 el cebado. La p\u00e9rdida de cebado puede ocurrir debido a ca\u00eddas de presi\u00f3n frecuentes o repentinas. Compruebe tambi\u00e9n que las v\u00e1lvulas de retenci\u00f3n funcionan.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inverted_bucket_steam_trap_having_a_continuous_flow\"><\/span><span id=\"Inverted_bucket_steam_trap_having_a_continuous_flow\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Purgador de vapor de cubeta invertida de flujo continuo\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">La trampa es muy peque\u00f1a. Sustit\u00fayala por una trampa m\u00e1s grande. Tambi\u00e9n puede utilizar trampas adicionales en una l\u00ednea.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Condiciones anormales del agua. Esto podr\u00eda deberse al cebado de la caldera o a la formaci\u00f3n de espuma, que provoca un mayor flujo de agua en los conductos de vapor. Rectifique las condiciones del agua de alimentaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Trap_working_but_units_are_not_properly_heating\"><\/span><span id=\"Trap_working_but_units_are_not_properly_heating\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>El sif\u00f3n funciona pero las unidades no calientan correctamente\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Instale purgadores de vapor de cubeta invertida en cada unidad.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Las trampas utilizadas son peque\u00f1as para la tarea. Instale una trampa de mayor tama\u00f1o.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Inverted_bucket_steam_trap_fails_if_connected_to_return_line\"><\/span><span id=\"Inverted_bucket_steam_trap_fails_if_connected_to_return_line\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>El purgador de vapor de cubeta invertida falla si se conecta a la l\u00ednea de retorno\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">El conducto de retorno es muy peque\u00f1o. Utilice un conducto de retorno m\u00e1s grande.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Conducto de retorno obstruido. Retire los materiales que causan la obstrucci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span><span id=\"Summary\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Resumen\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Una trampa de vapor de cubeta invertida es una trampa mec\u00e1nica que funciona empleando el concepto de diferencias de densidad entre el agua y el vapor. El vapor entra en una cubeta invertida y hace que esa cubeta flote cerrando la v\u00e1lvula de descarga. El condensado que entra en esa trampa altera el peso de la cubeta haciendo que se hunda y se abra la v\u00e1lvula de la trampa para expulsar el condensado. Una ventaja de la trampa de vapor de cubeta invertida es que puede purgar di\u00f3xido de carbono y aire continuamente a la temperatura del vapor. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Las trampas de vapor de cubeta invertida se utilizan en diferentes aplicaciones tales como aplicaciones de alta presi\u00f3n, separadores de vapor, hervidores basculantes, equipos de lavander\u00eda, intercambiadores de calor entre otros. Las caracter\u00edsticas de las trampas de vapor de cubeta invertida son mecanismo de cubeta y palanca de dos partes m\u00f3viles, modo de falla normal abierto, capacidad de tolerar golpes de ariete, componentes internos hechos de acero inoxidable y otros materiales fuertes que pueden resistir la corrosi\u00f3n. Estos purgadores tienen la ventaja de que pueden soportar altas presiones, pueden trabajar en l\u00edneas de vapor sobrecalentado, son seguros ya que su modo de fallo es siempre abierto, ahorran energ\u00eda con poco desgaste, est\u00e1n libres de suciedad en comparaci\u00f3n con otros purgadores, y pueden funcionar contra contrapresi\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gama de tama\u00f1os: DN15-DN300<br \/>\nGama de clases: ANSI 150LB\/ 300LB\/ PN10\/ PN64<br \/>\nNorma de dise\u00f1o: ASME B16.34; DIN 3202<br \/>\nConexi\u00f3n final: Brida; BW; Rosca<br \/>\nFabricante de purgadores de vapor de cubeta invertida<\/p>","protected":false},"featured_media":6506,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[98],"product_tag":[],"class_list":["post-4765","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-steam-trap","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4765"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4765"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}