{"id":2940,"date":"2022-04-29T11:31:02","date_gmt":"2022-04-29T11:31:02","guid":{"rendered":"http:\/\/sinovalveco.com\/?p=2940"},"modified":"2024-08-25T15:43:36","modified_gmt":"2024-08-25T15:43:36","slug":"through-conduit-gate-valve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/","title":{"rendered":"Robinet-vanne \u00e0 passage direct"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #0a0a0a;color:#0a0a0a\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #0a0a0a;color:#0a0a0a\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#What_is_a_through_conduit_gate_valve\" >Qu'est-ce qu'un robinet-vanne \u00e0 passage direct ?\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Components_of_through_conduit_gate_valves\" >Composants des robinets-vannes \u00e0 passage direct\u00a0<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Actuator\" >Actionneur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Valve_body\" >Corps de vanne\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Valve_bonnet\" >Chapeau de vanne\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Stem\" >Tige\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Gate\" >Portail\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Seats\" >Si\u00e8ges\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Gland_packing\" >Garniture de presse-\u00e9toupe\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Trim\" >Garniture\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#How_does_a_through_conduit_gate_valve_work\" >Comment fonctionne un robinet-vanne \u00e0 passage direct ?\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Types_of_through_conduit_gate_valves\" >Types de robinets-vannes \u00e0 passage direct<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Rising_stem_through_a_conduit_gate_valve\" >Tige montante \u00e0 travers un robinet-vanne de conduit\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Non-rising_stem_through_a_conduit_gate_valve\" >Robinet-vanne \u00e0 tige non montante \u00e0 travers un conduit\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Through_conduit_gate_valve_with_a_slab_gate\" >Vanne \u00e0 passage direct avec une vanne de dalle\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Through_conduit_gate_valve_with_wedge_gate\" >Vanne \u00e0 passage direct avec vanne \u00e0 coin\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Applications_of_through_conduit_gate_valves\" >Applications des robinets-vannes \u00e0 passage direct\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Advantages_of_through_conduit_gate_valves\" >Avantages des robinets-vannes \u00e0 passage direct\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Disadvantages_of_through_conduit_gate_valves\" >Inconv\u00e9nients des robinets-vannes \u00e0 passage direct\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Troubleshooting_through_conduit_gate_valves\" >D\u00e9pannage des robinets-vannes de canalisation\u00a0<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Leakage_through_the_stem_packing\" >Fuite \u00e0 travers la garniture de la tige\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Leakage_through_the_seats\" >Fuite par les si\u00e8ges\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Leakage_through_the_bonnet\" >Fuite par le capot\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Through_conduit_gate_valve_needs_a_lot_of_force_to_openclose\" >Le robinet-vanne de passage n\u00e9cessite beaucoup de force pour s'ouvrir\/se fermer\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/through-conduit-gate-valve\/#Summary\" >R\u00e9sum\u00e9\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_a_through_conduit_gate_valve\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Qu'est-ce qu'un robinet-vanne \u00e0 passage direct ?\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Le robinet-vanne \u00e0 passage direct est un type de robinet-vanne con\u00e7u pour que le fluide s'\u00e9coule directement de l'orifice d'entr\u00e9e \u00e0 l'orifice de sortie. Les fabricants de robinets-vannes \u00e0 passage direct con\u00e7oivent ces robinets pour des applications tout ou rien. Si le robinet-vanne \u00e0 passage direct est utilis\u00e9 pour des applications d'\u00e9tranglement, il n'offre pas l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 requise. La conception d'un robinet-vanne \u00e0 passage direct utilise un al\u00e9sage complet sur les orifices d'entr\u00e9e et de sortie, ce qui se traduit par un coefficient de r\u00e9sistance \u00e0 l'\u00e9coulement du fluide \u00e9gal \u00e0 celui du syst\u00e8me de tuyauterie. Ces robinets conviennent donc au transport de fluides sur de longues distances. Les robinets-vannes \u00e0 passage direct peuvent \u00eatre actionn\u00e9s manuellement ou \u00e0 l'aide d'actionneurs tels que des actionneurs hydrauliques, \u00e9lectriques ou pneumatiques. Les robinets-vannes \u00e0 passage direct peuvent \u00eatre \u00e0 opercule \u00e9largi ou \u00e0 opercule \u00e0 dalle. L'\u00e9l\u00e9ment de fermeture est l'opercule. Les fabricants de robinets-vannes \u00e0 passage direct con\u00e7oivent l'opercule avec un trou au fond. L'opercule est soulev\u00e9 de fa\u00e7on \u00e0 ce que le trou soit align\u00e9 avec les orifices de la vanne pour permettre l'\u00e9coulement du fluide. Pour fermer la vanne, l'opercule est abaiss\u00e9 pour que la partie sup\u00e9rieure solide de l'opercule bloque l'\u00e9coulement du fluide. Les fabricants de robinets-vannes \u00e0 passage direct con\u00e7oivent ces robinets pour les utiliser dans diff\u00e9rentes applications telles que les centrales \u00e9lectriques, les raffineries de p\u00e9trole et de gaz, les applications p\u00e9trochimiques et mini\u00e8res, etc.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2941 aligncenter\" src=\"http:\/\/sinovalveco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image002-10.jpg\" alt=\"Vanne \u00e0 passage direct\" width=\"330\" height=\"248\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figure : Vanne \u00e0 passage direct.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Components_of_through_conduit_gate_valves\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Composants des robinets-vannes \u00e0 passage direct\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Actuator\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Actionneur<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit du composant d'un robinet-vanne \u00e0 passage direct qui fournit la force n\u00e9cessaire \u00e0 l'ouverture ou \u00e0 la fermeture du robinet. Les actionneurs qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s dans un robinet-vanne \u00e0 passage direct sont des actionneurs \u00e9lectriques, pneumatiques ou hydrauliques. Les robinets-vannes \u00e0 passage direct automatiques sont actionn\u00e9s par des actionneurs. Si le robinet-vanne \u00e0 passage direct est manuel, il est actionn\u00e9 \u00e0 l'aide d'un volant. L'op\u00e9rateur de la vanne applique une force sur le volant pour faire tourner la tige afin que la vanne puisse ouvrir\/fermer le passage du fluide.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Valve_body\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Corps de vanne\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit de la composante du conduit de passage <a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valve\/\">vanne \u00e0 opercule<\/a> qui joue le r\u00f4le de barri\u00e8re de pression. C'est \u00e9galement la partie qui abrite les pi\u00e8ces internes de la vanne. Les fabricants de robinets-vannes \u00e0 passage direct con\u00e7oivent le corps du robinet en utilisant des mat\u00e9riaux m\u00e9talliques robustes afin de garantir que le robinet est tr\u00e8s r\u00e9sistant et qu'il peut supporter des pressions et des temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es. Le corps du robinet contient les orifices o\u00f9 le robinet est connect\u00e9 au syst\u00e8me de tuyauterie.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Valve_bonnet\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Chapeau de vanne\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Le chapeau est le composant d'un robinet-vanne \u00e0 passage direct qui est plac\u00e9 sur le corps du robinet pour prot\u00e9ger la tige du robinet et les pi\u00e8ces internes. Le chapeau est raccord\u00e9 au corps de vanne \u00e0 l'aide de boulons ou de vis. Le chapeau raccord\u00e9 \u00e0 l'aide de boulons comporte des brides avec des trous pour loger les boulons et les \u00e9crous. Le chapeau boulonn\u00e9 est tr\u00e8s solide et est principalement utilis\u00e9 pour les applications \u00e0 haute pression. Le chapeau est \u00e9galement fabriqu\u00e9 dans les m\u00eames mat\u00e9riaux m\u00e9talliques que le corps du robinet.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Stem\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Tige\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">La tige est la partie du robinet-vanne \u00e0 passage direct qui est utilis\u00e9e pour connecter l'actionneur \u00e0 la vanne. Conduit traversant <a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valve\/\">fabricant de robinets-vannes<\/a> concevoir la tige avec des filetages qui permettent \u00e0 la tige de se d\u00e9placer vers le haut ou vers le bas pour ouvrir ou fermer le passage du fluide.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gate\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Portail\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">L'opercule est le composant principal d'un robinet-vanne \u00e0 passage direct, car il est charg\u00e9 de bloquer ou de permettre l'\u00e9coulement du fluide. L'opercule est reli\u00e9 \u00e0 l'actionneur ou au volant par la tige. L'opercule se d\u00e9place de haut en bas dans le robinet-vanne pour ouvrir ou fermer le passage du fluide.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Seats\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Si\u00e8ges\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit du composant qui fournit des surfaces d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 l'opercule. Les si\u00e8ges permettent \u00e9galement d'\u00e9viter les fuites de fluide dans la vanne. Les si\u00e8ges peuvent \u00eatre fabriqu\u00e9s en mat\u00e9riaux souples ou m\u00e9talliques. Les mat\u00e9riaux souples comprennent les plastiques et le caoutchouc. Les mat\u00e9riaux souples sont utilis\u00e9s lorsque le robinet-vanne \u00e0 passage direct est destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 dans des applications de fluides \u00e0 basse temp\u00e9rature ou en cas de corrosion. Les si\u00e8ges m\u00e9talliques sont utilis\u00e9s lorsque le robinet-vanne \u00e0 passage direct est destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 dans des applications \u00e0 haute temp\u00e9rature ou corrosives.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gland_packing\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Garniture de presse-\u00e9toupe\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit d'un joint plac\u00e9 entre le chapeau et la tige pour emp\u00eacher les fuites de fluide. La garniture peut \u00eatre fabriqu\u00e9e \u00e0 partir de diff\u00e9rents mat\u00e9riaux en fonction de l'application du robinet-vanne \u00e0 passage direct. Ces mat\u00e9riaux comprennent le t\u00e9flon, les mat\u00e9riaux fibreux et les mat\u00e9riaux \u00e9lastom\u00e8res.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Trim\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Garniture\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">La garniture fait r\u00e9f\u00e9rence aux pi\u00e8ces internes du robinet-vanne de passage qui comprennent les si\u00e8ges, l'opercule, les surfaces d'appui et les joints toriques.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2942 aligncenter\" src=\"http:\/\/sinovalveco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image003-5.jpg\" alt=\"Composants d&#039;un robinet-vanne \u00e0 passage direct\" width=\"311\" height=\"427\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figure : Composants d'un robinet-vanne \u00e0 passage direct.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_does_a_through_conduit_gate_valve_work\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Comment fonctionne un robinet-vanne \u00e0 passage direct ?\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Un robinet-vanne \u00e0 passage direct fonctionne en abaissant ou en \u00e9levant la porte pour fermer ou ouvrir le passage du fluide. Ce robinet fonctionne \u00e0 l'aide d'un actionneur pour la version automatique ou \u00e0 l'aide d'un volant pour la version manuelle. Le principe de fonctionnement des robinets-vannes automatiques et manuels est le m\u00eame. Pour ouvrir un robinet-vanne \u00e0 passage direct, le volant est tourn\u00e9 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. La tige tourne alors dans le m\u00eame sens et se d\u00e9place lin\u00e9airement vers le haut. Le mouvement de la tige vers le haut entra\u00eene le d\u00e9placement vers le haut de l'opercule qui est reli\u00e9 \u00e0 la tige. Ainsi, l'al\u00e9sage de l'opercule s'\u00e9l\u00e8ve vers le haut et devient collin\u00e9en avec l'orifice de la vanne, ce qui permet au fluide de s'\u00e9couler \u00e0 travers la vanne. Le fluide s'\u00e9coule ainsi directement \u00e0 travers la vanne avec une faible chute de pression. Pour fermer un robinet-vanne \u00e0 passage direct, le volant\/actionneur est tourn\u00e9 dans le sens des aiguilles d'une montre. La tige tourne alors dans le m\u00eame sens, ce qui entra\u00eene un mouvement lin\u00e9aire de la tige et de l'opercule vers le bas. Ainsi, la partie sup\u00e9rieure pleine de l'opercule se d\u00e9place vers le bas pour bloquer l'\u00e9coulement du fluide.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Types_of_through_conduit_gate_valves\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Types de robinets-vannes \u00e0 passage direct<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rising_stem_through_a_conduit_gate_valve\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Tige montante \u00e0 travers un robinet-vanne de conduit\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit d'un robinet-vanne \u00e0 passage direct dot\u00e9 d'une tige montante. Une tige montante signifie que la tige s'\u00e9l\u00e8ve au-dessus du volant lorsque le robinet est ouvert. Les fabricants de robinets-vannes \u00e0 passage direct con\u00e7oivent ces robinets de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'ils puissent s'ouvrir en faisant tourner le volant, ce qui fait monter la tige de mani\u00e8re \u00e0 ce que l'al\u00e9sage du robinet puisse \u00eatre soulev\u00e9. Lorsque la tige est tourn\u00e9e, elle continue \u00e0 se soulever, ce qui permet \u00e0 l'op\u00e9rateur de la vanne de savoir facilement que le sens de rotation est le bon. Lors de la fermeture du robinet-vanne \u00e0 passage direct, la tige continue \u00e0 se d\u00e9placer vers le bas, ce qui permet \u00e0 l'op\u00e9rateur du robinet de savoir qu'il essaie de fermer le robinet. Les robinets-vannes \u00e0 tige montante sont faciles \u00e0 utiliser car ils permettent de savoir quand le fluide s'ouvre ou se ferme. Cependant, ces vannes occupent beaucoup d'espace et sont donc utilis\u00e9es l\u00e0 o\u00f9 l'espace n'est pas limit\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2943 aligncenter\" src=\"http:\/\/sinovalveco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image005-3.jpg\" alt=\"Tige montante \u00e0 travers un robinet-vanne de conduit\" width=\"220\" height=\"518\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figure : Tige montante \u00e0 travers un robinet-vanne de conduite.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Non-rising_stem_through_a_conduit_gate_valve\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Robinet-vanne \u00e0 tige non montante \u00e0 travers un conduit\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Le robinet-vanne \u00e0 tige non montante est un robinet dont la tige ne se d\u00e9place pas vers le haut ou vers le bas lorsqu'elle tourne pour ouvrir ou fermer le passage du fluide. Ce type de vanne fonctionne en tournant la tige pour entrer ou sortir de la vanne, ce qui fait monter ou descendre l'opercule pour ouvrir ou fermer le passage du fluide. Les fabricants de robinets-vannes \u00e0 passage direct \u00e0 tige non montante con\u00e7oivent ces robinets avec des indicateurs d'ouverture et de fermeture pour aider l'op\u00e9rateur du robinet \u00e0 savoir quand il ferme ou ouvre le robinet. Sans ces indicateurs, l'op\u00e9rateur peut facilement endommager la vanne sans le savoir. Ce type de robinet-vanne \u00e0 passage direct occupe un espace plus r\u00e9duit que son homologue \u00e0 tige montante.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2944 aligncenter\" src=\"http:\/\/sinovalveco.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/image007-3.jpg\" alt=\"Vanne \u00e0 passage direct \u00e0 tige non montante\" width=\"301\" height=\"428\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figure : Robinet-vanne \u00e0 tige non montante \u00e0 travers un conduit.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Through_conduit_gate_valve_with_a_slab_gate\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Vanne \u00e0 passage direct avec une vanne de dalle\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit d'un robinet-vanne \u00e0 passage direct qui utilise un clapet \u00e0 dalle. La construction de ce type de vanne implique l'utilisation d'un si\u00e8ge qui monte et descend entre deux bagues de si\u00e8ge. Cette conception d'un opercule coulissant entre deux si\u00e8ges permet au robinet-vanne \u00e0 passage direct d'\u00eatre utilis\u00e9 dans des milieux contenant des particules en suspension. Les fabricants de robinets-vannes \u00e0 passage direct con\u00e7oivent ces robinets avec des surfaces d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 autopositionn\u00e9es qui les prot\u00e8gent de la d\u00e9formation thermique du corps du robinet. Lorsque le robinet-vanne \u00e0 passage direct avec opercule est compl\u00e8tement ouvert, l'al\u00e9sage de l'opercule est lin\u00e9aire et lisse, ce qui r\u00e9duit le coefficient de r\u00e9sistance \u00e0 l'\u00e9coulement du fluide et \u00e9vite ainsi toute perte de pression.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Through_conduit_gate_valve_with_wedge_gate\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Vanne \u00e0 passage direct avec vanne \u00e0 coin\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit d'un robinet-vanne \u00e0 passage direct qui utilise un opercule conique. Ce type de vanne se ferme en poussant l'opercule \u00e0 coin vers un c\u00f4ne dans le corps. Une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 parfaite est cr\u00e9\u00e9e dans ce robinet-vanne \u00e0 passage direct par la combinaison de la bague de si\u00e8ge et de la forme en coin du corps. Les robinets-vannes \u00e0 passage direct avec opercule \u00e0 coin utilisent des si\u00e8ges m\u00e9talliques, ce qui leur permet d'\u00eatre utilis\u00e9s dans des applications \u00e0 haute pression et \u00e0 haute temp\u00e9rature.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Applications_of_through_conduit_gate_valves\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Applications des robinets-vannes \u00e0 passage direct\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Utilis\u00e9 dans les industries mini\u00e8res.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ces vannes sont utilis\u00e9es dans les raffineries de gaz et de p\u00e9trole.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Applications p\u00e9trochimiques.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Applications pharmaceutiques.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Industries alimentaires et boissons.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ces vannes sont utilis\u00e9es pour l'approvisionnement en eau.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Centrales \u00e0 vapeur.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Industries du papier et de la p\u00e2te \u00e0 papier.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advantages_of_through_conduit_gate_valves\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Avantages des robinets-vannes \u00e0 passage direct\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Polyvalent, il peut \u00eatre utilis\u00e9 dans diff\u00e9rentes applications industrielles.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Durables car ils peuvent \u00eatre r\u00e9par\u00e9s pour \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9s.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Cette vanne peut \u00eatre nettoy\u00e9e, ce qui la rend adapt\u00e9e aux applications exigeant des niveaux d'hygi\u00e8ne \u00e9lev\u00e9s, telles que les produits alimentaires et pharmaceutiques.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ils sont exempts de fuites de liquide\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ces vannes sont fabriqu\u00e9es \u00e0 partir de mat\u00e9riaux m\u00e9talliques robustes, ce qui les rend r\u00e9sistantes aux applications \u00e0 haute pression et \u00e0 haute temp\u00e9rature.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Chute de pression faible, ce qui les rend efficaces sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Disadvantages_of_through_conduit_gate_valves\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Inconv\u00e9nients des robinets-vannes \u00e0 passage direct\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ils fonctionnent lentement, contrairement \u00e0 <a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/ball-valve\/\">vanne \u00e0 bille<\/a>.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ils ne conviennent pas pour les applications d'\u00e9tranglement.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Troubleshooting_through_conduit_gate_valves\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>D\u00e9pannage des robinets-vannes de canalisation\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Leakage_through_the_stem_packing\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Fuite \u00e0 travers la garniture de la tige\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">La garniture est us\u00e9e. Remplacer la garniture.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">La garniture est l\u00e2che. Serrer la garniture.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Leakage_through_the_seats\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Fuite par les si\u00e8ges\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Si\u00e8ges us\u00e9s. Remplacer les si\u00e8ges.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Le si\u00e8ge est endommag\u00e9. Remplacer le si\u00e8ge.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Le joint torique est us\u00e9. Remplacer le joint torique.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Leakage_through_the_bonnet\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Fuite par le capot\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Joint us\u00e9 ou endommag\u00e9. Remplacer le joint.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Connexion des boulons desserr\u00e9e. Serrer les boulons.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Joint mal align\u00e9. Aligner correctement le joint.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Through_conduit_gate_valve_needs_a_lot_of_force_to_openclose\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Le robinet-vanne de passage n\u00e9cessite beaucoup de force pour s'ouvrir\/se fermer\u00a0<\/em><\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Le robinet n'est pas bien lubrifi\u00e9. V\u00e9rifier les instructions du fabricant du robinet-vanne de passage concernant la lubrification.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">La garniture de tige est trop serr\u00e9e. Desserrer l\u00e9g\u00e8rement la garniture de la tige. Si la garniture est tr\u00e8s l\u00e2che, elle provoquera des fuites.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Pr\u00e9sence de corps \u00e9trangers dans la valve. Ouvrez la vanne et nettoyez les corps \u00e9trangers.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>R\u00e9sum\u00e9\u00a0<\/strong><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Le robinet-vanne \u00e0 passage direct est un type de robinet-vanne destin\u00e9 \u00e0 des applications de d\u00e9bit de fluide en marche et en arr\u00eat. Lorsque le robinet est utilis\u00e9 pour des applications d'\u00e9tranglement, il n'assure pas une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 efficace. Les fabricants de robinets-vannes \u00e0 passage direct con\u00e7oivent le robinet avec un passage int\u00e9gral au niveau des orifices d'entr\u00e9e et de sortie pour permettre au fluide de s'\u00e9couler directement de la canalisation. Cette conception permet de r\u00e9duire la perte de charge et donc d'am\u00e9liorer l'efficacit\u00e9 du pompage. Ainsi, les robinets-vannes \u00e0 passage direct conviennent au transport sur de longues distances en raison de leur tr\u00e8s faible perte de pression. Ces robinets sont actionn\u00e9s manuellement \u00e0 l'aide d'un volant ou \u00e0 l'aide d'actionneurs automatiques. Les diff\u00e9rents types de robinets-vannes pour conduits comprennent les robinets-vannes pour conduits \u00e0 tige montante, les robinets-vannes pour conduits \u00e0 tige non montante, les robinets-vannes pour conduits \u00e0 grille et les robinets-vannes pour conduits \u00e0 coin, entre autres. Ces robinets sont utilis\u00e9s dans diff\u00e9rentes applications industrielles telles que l'exploitation mini\u00e8re, les produits pharmaceutiques, les aliments et les boissons, l'approvisionnement en eau, les centrales \u00e0 vapeur, la p\u00e9trochimie et les industries du papier, entre autres. Les avantages de l'utilisation des robinets-vannes \u00e0 passage direct sont leur grande durabilit\u00e9, leur utilit\u00e9 dans diff\u00e9rentes applications, leur grande r\u00e9sistance, l'absence de fuites, la faible chute de pression et les niveaux \u00e9lev\u00e9s d'hygi\u00e8ne. Toutefois, ces robinets ne conviennent pas pour \u00e9trangler le flux de fluide et fonctionnent lentement, contrairement \u00e0 d'autres robinets tels que les robinets \u00e0 tournant sph\u00e9rique.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What is a through conduit gate valve?\u00a0 Through conduit gate valve is a type of gate valve which is designed [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2941,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-2940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2940"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2940\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}