{"id":7363,"date":"2025-04-07T13:23:36","date_gmt":"2025-04-07T13:23:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ntgdvalve.com\/?p=7363"},"modified":"2026-05-19T08:50:37","modified_gmt":"2026-05-19T08:50:37","slug":"gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/","title":{"rendered":"Robinet \u00e0 soupape ou robinet-vanne : Diff\u00e9rences et guide de s\u00e9lection"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nom de l'auteur :<\/strong> Bruce Zheng<\/p>\n<p><strong>R\u00f4le de l'auteur :<\/strong> Cofondateur et ing\u00e9nieur en vannes chez NTGD Valve<\/p>\n<p><strong>Bio de l'auteur :<\/strong> Bruce Zheng est cofondateur et ing\u00e9nieur en vannes chez NTGD Valve, qui se concentre sur la s\u00e9lection des vannes industrielles, les applications et le contenu technique pour les acheteurs B2B mondiaux.<\/p>\n<p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 19 mai 2026<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #0a0a0a;color:#0a0a0a\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #0a0a0a;color:#0a0a0a\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Gate_Valve_vs_Globe_Valve_Quick_Answer\" >Robinet-vanne ou robinet \u00e0 soupape : R\u00e9ponse rapide<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Gate_Valve_vs_Globe_Valve_Core_Comparison_Table\" >Tableau de comparaison du c\u0153ur des robinets-vannes et des robinets \u00e0 soupape<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#How_Gate_Valves_and_Globe_Valves_Work\" >Fonctionnement des robinets-vannes et des robinets \u00e0 soupape<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#How_a_Gate_Valve_Works\" >Fonctionnement d'un robinet-vanne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#How_a_Globe_Valve_Works\" >Fonctionnement d'un robinet \u00e0 soupape<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Why_Flow_Path_Changes_the_Selection_Logic\" >Pourquoi le chemin d'acc\u00e8s modifie-t-il la logique de s\u00e9lection ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Key_Engineering_Differences_Between_Gate_Valves_and_Globe_Valves\" >Principales diff\u00e9rences techniques entre les robinets-vannes et les robinets \u00e0 soupape<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Throttling_vs_Isolation\" >Restriction ou isolement<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Pressure_Drop_and_Flow_Efficiency\" >Perte de charge et efficacit\u00e9 du d\u00e9bit<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Flow_Direction_and_Installation\" >Sens d'\u00e9coulement et installation<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Sealing_Wear_and_Maintenance\" >Etanch\u00e9it\u00e9, usure et entretien<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Cost_and_Lifecycle_Considerations\" >Consid\u00e9rations relatives au co\u00fbt et au cycle de vie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#When_to_Use_a_Gate_Valve\" >Quand utiliser un robinet-vanne<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Use_a_Gate_Valve_for_Full-Open_Full-Close_Isolation\" >Utilisation d'un robinet-vanne pour l'isolation de l'ouverture et de la fermeture totales<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Use_a_Gate_Valve_When_Low_Pressure_Drop_Matters\" >Utiliser un robinet-vanne lorsqu'une faible perte de charge est importante<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Use_a_Gate_Valve_for_Large_Flow_or_Straight_Pipeline_Service\" >Utiliser un robinet-vanne pour les gros d\u00e9bits ou les canalisations droites<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Avoid_Using_a_Gate_Valve_for_Throttling\" >\u00c9viter d'utiliser un robinet-vanne pour l'\u00e9tranglement<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#When_to_Use_a_Globe_Valve\" >Quand utiliser un robinet \u00e0 soupape<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Use_a_Globe_Valve_for_Throttling_and_Flow_Regulation\" >Utilisation d'un robinet \u00e0 soupape pour l'\u00e9tranglement et la r\u00e9gulation du d\u00e9bit<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Use_a_Globe_Valve_for_Frequent_Adjustment\" >Utiliser un robinet \u00e0 soupape pour des r\u00e9glages fr\u00e9quents<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Use_a_Globe_Valve_When_Directional_Control_Is_Acceptable\" >Utiliser un robinet \u00e0 soupape lorsque le contr\u00f4le directionnel est acceptable<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Avoid_a_Globe_Valve_When_Low_Pressure_Drop_Is_the_Main_Priority\" >\u00c9viter d'utiliser un robinet \u00e0 soupape lorsque la priorit\u00e9 est une faible perte de charge<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#What_Happens_If_You_Choose_the_Wrong_Valve\" >Que se passe-t-il si vous choisissez la mauvaise valve ?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Using_a_Gate_Valve_for_Throttling\" >Utilisation d'un robinet-vanne pour l'\u00e9tranglement<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Using_a_Globe_Valve_Where_Low_Pressure_Drop_Is_Critical\" >Utilisation d'un robinet \u00e0 soupape dans les cas o\u00f9 une faible perte de charge est essentielle<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Ignoring_Globe_Valve_Flow_Direction\" >Ignorer le sens d'\u00e9coulement du robinet \u00e0 soupape<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Final_Selection_Checklist_Before_RFQ\" >Liste de contr\u00f4le de la s\u00e9lection finale avant l'appel d'offres<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#FAQ_About_Gate_Valve_vs_Globe_Valve\" >FAQ sur les robinets-vannes et les robinets \u00e0 soupape<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#What_is_the_main_difference_between_a_gate_valve_and_a_globe_valve\" >Quelle est la principale diff\u00e9rence entre un robinet-vanne et un robinet \u00e0 soupape ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Can_a_gate_valve_be_used_for_throttling\" >Un robinet-vanne peut-il \u00eatre utilis\u00e9 pour l'\u00e9tranglement ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#When_should_you_use_a_globe_valve\" >Quand faut-il utiliser un robinet \u00e0 soupape ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Can_a_globe_valve_replace_a_gate_valve\" >Un robinet \u00e0 soupape peut-il remplacer un robinet-vanne ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Which_valve_has_lower_pressure_drop_a_gate_valve_or_a_globe_valve\" >Quel est le robinet dont la perte de charge est la plus faible, un robinet-vanne ou un robinet \u00e0 soupape ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#How_do_you_visually_identify_a_gate_valve_vs_a_globe_valve\" >Comment identifier visuellement un robinet-vanne par rapport \u00e0 un robinet \u00e0 soupape ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Can_gate_valves_be_used_in_steam_service\" >Les robinets-vannes peuvent-ils \u00eatre utilis\u00e9s pour la vapeur ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Which_valve_is_easier_to_maintain_a_gate_valve_or_a_globe_valve\" >Quel est le robinet le plus facile \u00e0 entretenir, un robinet-vanne ou un robinet \u00e0 soupape ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Are_globe_valves_more_expensive_than_gate_valves\" >Les robinets \u00e0 soupape sont-ils plus chers que les robinets-vannes ?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Do_gate_valves_and_globe_valves_have_the_same_flow_direction_requirements\" >Les robinets-vannes et les robinets \u00e0 soupape ont-ils les m\u00eames exigences en mati\u00e8re de sens d'\u00e9coulement ?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valves-vs-globe-valves-key-differences-and-when-to-use-each\/#Conclusion\" >Conclusion<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gate_Valve_vs_Globe_Valve_Quick_Answer\"><\/span>Robinet-vanne ou robinet \u00e0 soupape : R\u00e9ponse rapide<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La principale diff\u00e9rence entre un robinet-vanne et un robinet \u00e0 soupape est leur fonction premi\u00e8re. A <strong>vanne \u00e0 opercule<\/strong> est principalement utilis\u00e9 pour l'isolation de l'ouverture ou de la fermeture compl\u00e8te, tandis qu'un <strong>robinet \u00e0 soupape<\/strong> est principalement utilis\u00e9 pour \u00e9trangler, r\u00e9guler ou ajuster le d\u00e9bit.<\/p>\n<p>Utilisez un robinet-vanne lorsque la ligne reste normalement enti\u00e8rement ouverte ou enti\u00e8rement ferm\u00e9e et qu'une faible perte de charge est importante. Utilisez un robinet \u00e0 soupape lorsque le syst\u00e8me n\u00e9cessite un d\u00e9bit contr\u00f4l\u00e9, des ajustements fr\u00e9quents ou une r\u00e9gulation de la pression, m\u00eame si le robinet cr\u00e9e une plus grande r\u00e9sistance \u00e0 l'\u00e9coulement.<\/p>\n<p>En termes simples :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Vanne \u00e0 guillotine = isolation et faible r\u00e9sistance<\/strong><\/li>\n<li><strong>Vanne \u00e0 soupape = r\u00e9gulation et meilleur contr\u00f4le du d\u00e9bit<\/strong><\/li>\n<li><strong>Vanne partiellement ouverte = non recommand\u00e9<\/strong><\/li>\n<li><strong>Vanne \u00e0 soupape en cas de chute de pression = souvent pas la meilleure solution<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Bien que le fluide, la pression, la temp\u00e9rature, le mat\u00e9riau, le raccord d'extr\u00e9mit\u00e9 et la conception du fabricant aient tous leur importance, la premi\u00e8re question \u00e0 se poser lors de la s\u00e9lection est d'ordre fonctionnel : <strong>La vanne est-elle utilis\u00e9e pour isoler le d\u00e9bit ou pour le contr\u00f4ler ?<\/strong> Dans les lignes de process \u00e0 haute pression, \u00e0 haut d\u00e9bit ou critiques, le choix d'un mauvais type de vanne peut augmenter la perte de pression, la consommation d'\u00e9nergie, l'exposition \u00e0 la maintenance ou l'instabilit\u00e9 du contr\u00f4le.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9644\" aria-describedby=\"caption-attachment-9644\" style=\"width: 1672px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9644\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-selection-summary-card.png\" alt=\"R\u00e9sum\u00e9 de la s\u00e9lection des robinets-vannes et des robinets \u00e0 soupape montrant les diff\u00e9rences entre les services d&#039;isolation et de contr\u00f4le des flux.\" width=\"1672\" height=\"941\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-selection-summary-card.png 1672w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-selection-summary-card-768x432.png 768w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-selection-summary-card-1536x864.png 1536w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-selection-summary-card-18x10.png 18w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-selection-summary-card-600x338.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1672px) 100vw, 1672px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9644\" class=\"wp-caption-text\">Les robinets-vannes sont g\u00e9n\u00e9ralement choisis pour une isolation \u00e0 ouverture ou fermeture totale, tandis que les robinets \u00e0 soupape sont choisis pour l'\u00e9tranglement et la r\u00e9gulation du d\u00e9bit.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gate_Valve_vs_Globe_Valve_Core_Comparison_Table\"><\/span>Tableau de comparaison du c\u0153ur des robinets-vannes et des robinets \u00e0 soupape<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Point de comparaison<\/th>\n<th>Vanne \u00e0 guillotine<\/th>\n<th>Robinet \u00e0 soupape<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Fonction principale<\/td>\n<td>Isolation de l'ouverture et de la fermeture totales<\/td>\n<td>R\u00e9gulation du d\u00e9bit et contr\u00f4le de l'\u00e9tranglement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Service type<\/td>\n<td>Service tout ou rien o\u00f9 l'\u00e9coulement est autoris\u00e9 ou interrompu<\/td>\n<td>Service de contr\u00f4le o\u00f9 le d\u00e9bit doit \u00eatre ajust\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Trajet d'\u00e9coulement<\/td>\n<td>G\u00e9n\u00e9ralement, le passage est droit lorsqu'il est compl\u00e8tement ouvert<\/td>\n<td>Chemin d\u00e9tourn\u00e9 ou tortueux dans la zone du si\u00e8ge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Perte de charge<\/td>\n<td>Faible en cas d'ouverture compl\u00e8te<\/td>\n<td>Plus \u00e9lev\u00e9 qu'un robinet-vanne comparable dans un service similaire<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sens d'\u00e9coulement<\/td>\n<td>Souvent moins sensible \u00e0 la direction, mais la conception doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e<\/td>\n<td>G\u00e9n\u00e9ralement directionnel ; suivre la fl\u00e8che du corps ou les instructions du fabricant.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Capacit\u00e9 d'\u00e9tranglement<\/td>\n<td>Non recommand\u00e9 pour l'\u00e9tranglement<\/td>\n<td>Convient pour l'\u00e9tranglement et les ajustements fr\u00e9quents<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Logique d'arr\u00eat<\/td>\n<td>La vanne ou le coin se d\u00e9place sur la trajectoire de l'\u00e9coulement<\/td>\n<td>Le disque ou le bouchon se rapproche ou s'\u00e9loigne du si\u00e8ge<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Diff\u00e9rence visuelle<\/td>\n<td>Le profil du corps est g\u00e9n\u00e9ralement plus rectiligne, avec une tige montante ou non montante en fonction de la construction.<\/td>\n<td>La chambre du corps est g\u00e9n\u00e9ralement plus ronde, la zone de contr\u00f4le est constitu\u00e9e d'un disque et une fl\u00e8che de direction de l'\u00e9coulement est souvent visible.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Probl\u00e8mes d'entretien<\/td>\n<td>Le si\u00e8ge et la porte peuvent s'user s'ils sont utilis\u00e9s partiellement ouverts.<\/td>\n<td>L'usure des disques, des si\u00e8ges et des garnitures doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e dans le cadre du service de contr\u00f4le<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Logique des co\u00fbts<\/td>\n<td>G\u00e9n\u00e9ralement plus simple et souvent moins co\u00fbteux au d\u00e9part<\/td>\n<td>G\u00e9n\u00e9ralement plus complexe et souvent plus co\u00fbteuse<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Meilleure ad\u00e9quation<\/td>\n<td>Isolation, service \u00e0 plein d\u00e9bit, priorit\u00e9 aux faibles pertes de charge<\/td>\n<td>Contr\u00f4le du d\u00e9bit, ajustement de la pression, service d'\u00e9tranglement<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Risque de mauvaise application<\/td>\n<td>Une ouverture partielle peut provoquer des vibrations, de l'\u00e9rosion, des fuites ou une perte de fiabilit\u00e9 de l'arr\u00eat.<\/td>\n<td>En l'utilisant uniquement pour l'isolation, on risque d'augmenter inutilement les pertes de charge et les co\u00fbts d'exploitation.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Un robinet-vanne et un robinet \u00e0 soupape peuvent sembler similaires de loin, car ils peuvent tous deux utiliser un volant, un chapeau, une tige et un corps \u00e0 brides. En interne, cependant, ils r\u00e9solvent des probl\u00e8mes d'ing\u00e9nierie diff\u00e9rents. Le robinet-vanne lib\u00e8re la voie d'\u00e9coulement lorsqu'il est compl\u00e8tement ouvert. Le robinet \u00e0 soupape force l'\u00e9coulement \u00e0 travers une zone de si\u00e8ge contr\u00f4l\u00e9e afin que l'op\u00e9rateur puisse r\u00e9gler le d\u00e9bit avec plus de pr\u00e9cision.<\/p>\n<p>Pour l'identification sur le terrain, ne vous fiez pas uniquement \u00e0 l'apparence. V\u00e9rifiez le profil du corps, la disposition du chapeau et de la tige, la fl\u00e8che de d\u00e9bit, la plaque signal\u00e9tique, le marquage du robinet et la fiche technique. Une diff\u00e9rence visuelle peut faciliter l'identification, mais la confirmation finale doit provenir de la conception du robinet et des informations fournies par le fabricant.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9650\" aria-describedby=\"caption-attachment-9650\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9650\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-real-product-comparison-ntgd-workshop-scaled.jpg\" alt=\"Comparaison des produits de robinets-vannes et de robinets \u00e0 soupape dans un atelier NTGD pour la s\u00e9lection de robinets industriels.\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-real-product-comparison-ntgd-workshop-scaled.jpg 2560w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-real-product-comparison-ntgd-workshop-768x512.jpg 768w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-real-product-comparison-ntgd-workshop-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-real-product-comparison-ntgd-workshop-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-real-product-comparison-ntgd-workshop-18x12.jpg 18w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-real-product-comparison-ntgd-workshop-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9650\" class=\"wp-caption-text\">Comparaison de vannes d'atelier r\u00e9elles montrant diff\u00e9rents profils de corps pour la s\u00e9lection de vannes \u00e0 opercule et de robinets \u00e0 soupape.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Gate_Valves_and_Globe_Valves_Work\"><\/span>Fonctionnement des robinets-vannes et des robinets \u00e0 soupape<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_a_Gate_Valve_Works\"><\/span>Fonctionnement d'un robinet-vanne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>A <a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/gate-valve\/\">vanne \u00e0 opercule<\/a> utilise une vanne, un coin ou un disque parall\u00e8le qui se d\u00e9place de haut en bas \u00e0 travers la voie d'\u00e9coulement. Lorsque l'opercule est compl\u00e8tement relev\u00e9, la voie d'\u00e9coulement est largement ouverte, ce qui permet au fluide de circuler \u00e0 travers la vanne avec une r\u00e9sistance relativement faible. Lorsque l'opercule est abaiss\u00e9, il bloque le flux et assure l'isolation.<\/p>\n<div style=\"position: relative; width: 100%; max-width: 100%; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; margin: 24px 0;\"><iframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0;\" title=\"Vanne \u00e0 clapet NTGD\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/WOcVj4_bJK4\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 cette conception, les robinets-vannes conviennent aux canalisations o\u00f9 le robinet est normalement soit enti\u00e8rement ouvert, soit enti\u00e8rement ferm\u00e9. Les exemples les plus courants sont les conduites d'eau, les syst\u00e8mes d'utilit\u00e9 publique, les ol\u00e9oducs et gazoducs, et d'autres conduites industrielles o\u00f9 la principale exigence est de d\u00e9marrer ou d'arr\u00eater le flux plut\u00f4t que de le contr\u00f4ler.<\/p>\n<p>Un robinet-vanne ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une vanne de r\u00e9gulation. S'il est maintenu partiellement ouvert, le fluide peut passer \u00e0 travers une ouverture \u00e9troite \u00e0 grande vitesse. Cela peut cr\u00e9er des vibrations, des turbulences, de l'\u00e9rosion et endommager les surfaces de l'opercule et du si\u00e8ge. Avec le temps, la vanne peut perdre sa capacit\u00e9 \u00e0 se fermer correctement.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_a_Globe_Valve_Works\"><\/span>Fonctionnement d'un robinet \u00e0 soupape<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>A <a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/globe-valve\/\">robinet \u00e0 soupape<\/a> utilise un disque ou un bouchon qui se rapproche ou s'\u00e9loigne d'un si\u00e8ge. Lorsque le disque se rapproche du si\u00e8ge, l'ouverture devient plus petite et le d\u00e9bit est restreint. Lorsque le disque s'\u00e9loigne du si\u00e8ge, le d\u00e9bit augmente.<\/p>\n<p>Cette disposition du disque et du si\u00e8ge permet au robinet \u00e0 soupape de mieux contr\u00f4ler le d\u00e9bit. Il est utile dans les syst\u00e8mes o\u00f9 l'op\u00e9rateur doit ajuster le d\u00e9bit, \u00e9quilibrer la pression, contr\u00f4ler la vapeur ou r\u00e9guler les conditions du processus.<\/p>\n<p>Le compromis est la perte de charge. L'\u00e9coulement \u00e0 l'int\u00e9rieur d'un robinet \u00e0 soupape n'est pas aussi direct qu'\u00e0 l'int\u00e9rieur d'un robinet-vanne enti\u00e8rement ouvert. Le fluide changeant de direction et traversant la zone du si\u00e8ge, le robinet cr\u00e9e une plus grande r\u00e9sistance.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Why_Flow_Path_Changes_the_Selection_Logic\"><\/span>Pourquoi le chemin d'acc\u00e8s modifie-t-il la logique de s\u00e9lection ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La voie d'\u00e9coulement est la raison m\u00e9canique pour laquelle les robinets-vannes et les robinets \u00e0 soupape se comportent diff\u00e9remment. La trajectoire rectiligne d'un robinet-vanne r\u00e9duit la restriction lorsque le robinet est compl\u00e8tement ouvert, tandis que la trajectoire redirig\u00e9e et contr\u00f4l\u00e9e par le si\u00e8ge d'un robinet \u00e0 soupape cr\u00e9e plus de r\u00e9sistance mais donne \u00e0 l'op\u00e9rateur un meilleur contr\u00f4le de l'\u00e9tranglement.<\/p>\n<p>Un robinet-vanne est choisi lorsque la priorit\u00e9 est un d\u00e9bit ouvert avec une restriction minimale. Un robinet \u00e0 soupape est choisi lorsque la priorit\u00e9 est la contr\u00f4labilit\u00e9. C'est pourquoi un robinet-vanne peut \u00eatre mieux adapt\u00e9 \u00e0 l'isolation d'une grande canalisation, tandis qu'un robinet \u00e0 soupape peut \u00eatre mieux adapt\u00e9 au contr\u00f4le de la vapeur, \u00e0 la r\u00e9gulation du by-pass, au r\u00e9glage du refoulement de la pompe ou au contr\u00f4le du d\u00e9bit du processus.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9646\" aria-describedby=\"caption-attachment-9646\" style=\"width: 1672px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9646\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-flow-path-cutaway-diagram.png\" alt=\"Diagramme en coupe comparant la voie d&#039;\u00e9coulement directe d&#039;un robinet-vanne et la voie d&#039;\u00e9coulement redirig\u00e9e d&#039;un robinet \u00e0 soupape \u00e0 si\u00e8ge en forme de disque.\" width=\"1672\" height=\"941\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-flow-path-cutaway-diagram.png 1672w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-flow-path-cutaway-diagram-768x432.png 768w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-flow-path-cutaway-diagram-1536x864.png 1536w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-flow-path-cutaway-diagram-18x10.png 18w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-flow-path-cutaway-diagram-600x338.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1672px) 100vw, 1672px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9646\" class=\"wp-caption-text\">Un robinet-vanne permet un \u00e9coulement plus rectiligne \u00e0 pleine ouverture, tandis qu'un robinet \u00e0 soupape redirige l'\u00e9coulement \u00e0 travers la zone du si\u00e8ge du disque pour un contr\u00f4le de l'\u00e9tranglement.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Une r\u00e8gle simple s'applique :<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Si le syst\u00e8me a besoin...<\/th>\n<th>En g\u00e9n\u00e9ral, on consid\u00e8re...<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Service enti\u00e8rement ouvert ou enti\u00e8rement ferm\u00e9<\/td>\n<td>Vanne d'arr\u00eat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Faible perte de charge en cas d'ouverture<\/td>\n<td>Vanne d'arr\u00eat<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ajustement fr\u00e9quent du d\u00e9bit<\/td>\n<td>Robinet \u00e0 soupape<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Restriction ou r\u00e9glementation<\/td>\n<td>Robinet \u00e0 soupape<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contr\u00f4le directionnel avec r\u00e9gulation du si\u00e8ge du disque<\/td>\n<td>Robinet \u00e0 soupape<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Isolation simple dans une canalisation rectiligne<\/td>\n<td>Vanne d'arr\u00eat<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Cette r\u00e8gle est utile comme point de d\u00e9part, mais la s\u00e9lection finale doit toujours \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e par rapport aux sp\u00e9cifications du projet, aux caract\u00e9ristiques du fluide, \u00e0 la classe de pression, \u00e0 la temp\u00e9rature, au mat\u00e9riau, \u00e0 la connexion finale et \u00e0 la fiche technique du fabricant. Si le syst\u00e8me n'a pas besoin d'\u00eatre r\u00e9gul\u00e9, une perte de charge suppl\u00e9mentaire devient une contrainte de fonctionnement ; si le syst\u00e8me a besoin d'\u00eatre r\u00e9gul\u00e9, la contr\u00f4labilit\u00e9 peut \u00eatre plus importante qu'une perte de charge minimale.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Key_Engineering_Differences_Between_Gate_Valves_and_Globe_Valves\"><\/span>Principales diff\u00e9rences techniques entre les robinets-vannes et les robinets \u00e0 soupape<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Throttling_vs_Isolation\"><\/span>Restriction ou isolement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La plus grande diff\u00e9rence entre les robinets-vannes et les robinets \u00e0 soupape est la diff\u00e9rence entre <strong>l'isolement<\/strong> et <strong>\u00e9tranglement<\/strong>.<\/p>\n<p>Un robinet-vanne est une vanne d'isolement. Elle est con\u00e7ue pour \u00eatre enti\u00e8rement ouverte ou enti\u00e8rement ferm\u00e9e. En position totalement ouverte, l'opercule est soulev\u00e9 hors de la voie d'\u00e9coulement, ce qui permet un \u00e9coulement avec une faible r\u00e9sistance. En position compl\u00e8tement ferm\u00e9e, l'opercule bloque l'\u00e9coulement.<\/p>\n<p>Un robinet \u00e0 soupape est une vanne de r\u00e9gulation. Il est con\u00e7u pour modifier l'ouverture entre le disque et le si\u00e8ge. Il est donc beaucoup plus adapt\u00e9 \u00e0 l'\u00e9tranglement, \u00e0 l'\u00e9quilibrage du d\u00e9bit et \u00e0 l'ajustement de la pression.<\/p>\n<p>Pour cette raison, un robinet-vanne n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas le bon choix lorsque l'op\u00e9rateur doit contr\u00f4ler le d\u00e9bit en continu. Un robinet \u00e0 soupape est g\u00e9n\u00e9ralement un meilleur choix lorsque le r\u00e9glage du d\u00e9bit fait partie du fonctionnement normal.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pressure_Drop_and_Flow_Efficiency\"><\/span>Perte de charge et efficacit\u00e9 du d\u00e9bit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La perte de charge est un facteur cl\u00e9 dans le choix d'un robinet-vanne ou d'un robinet \u00e0 soupape.<\/p>\n<p>Un robinet-vanne enti\u00e8rement ouvert g\u00e9n\u00e8re g\u00e9n\u00e9ralement une perte de charge plus faible car le chemin d'\u00e9coulement est relativement rectiligne. Cela permet de maintenir l'efficacit\u00e9 du d\u00e9bit dans les canalisations o\u00f9 la vanne est normalement ouverte.<\/p>\n<p>Un robinet \u00e0 soupape g\u00e9n\u00e8re g\u00e9n\u00e9ralement une perte de charge plus importante car le fluide passe par un chemin plus restreint et redirig\u00e9. Cela rend le robinet moins efficace pour un simple service \u00e0 plein d\u00e9bit, mais plus efficace lorsque l'objectif est de contr\u00f4ler ou de r\u00e9duire le d\u00e9bit.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es exactes <a href=\"https:\/\/www.engineeringtoolbox.com\/minor-loss-coefficients-pipes-d_626.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">perte de pression<\/a> d\u00e9pend de la taille de la vanne, de sa conception interne, de la position d'ouverture, du fluide, de la vitesse d'\u00e9coulement et de l'agencement des tuyauteries. Elle doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9e par rapport aux calculs du projet ou aux donn\u00e9es du fabricant, plut\u00f4t que d'\u00eatre suppos\u00e9e \u00e0 partir du seul type de vanne.<\/p>\n<p>Dans les syst\u00e8mes \u00e0 grand d\u00e9bit, les lignes \u00e0 longue distance, les services de refoulement de pompe ou les processus sensibles \u00e0 l'\u00e9nergie, une chute de pression excessive peut augmenter les risques d'incendie. <a href=\"https:\/\/www.pumps.org\/pump-pros-know-calculate-pump-energy-costs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">charge de la pompe<\/a>, La perte de charge peut \u00e9galement r\u00e9duire le d\u00e9bit en aval ou rendre le syst\u00e8me plus difficile \u00e0 stabiliser. C'est pourquoi la perte de charge n'est pas seulement une donn\u00e9e de performance ; elle fait partie de la d\u00e9cision relative aux co\u00fbts d'exploitation et \u00e0 la fiabilit\u00e9 du processus.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Flow_Direction_and_Installation\"><\/span>Sens d'\u00e9coulement et installation<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La direction du flux est une autre diff\u00e9rence importante.<\/p>\n<p>De nombreux mod\u00e8les de robinets-vannes sont moins sensibles au sens du d\u00e9bit et conviennent souvent \u00e0 un d\u00e9bit bidirectionnel. Toutefois, il convient de confirmer ce point en se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 la conception sp\u00e9cifique du robinet et aux instructions du fabricant.<\/p>\n<p>Les robinets \u00e0 soupape sont g\u00e9n\u00e9ralement directionnels. Le corps comporte souvent une fl\u00e8che d'\u00e9coulement et le robinet doit \u00eatre install\u00e9 en fonction de cette direction. L'installation d'un robinet \u00e0 soupape dans le mauvais sens peut affecter les performances de r\u00e9gulation, l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9, la perte de charge et la dur\u00e9e de vie.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9645\" aria-describedby=\"caption-attachment-9645\" style=\"width: 1672px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9645\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-flow-direction-installation-check.png\" alt=\"Diagramme de v\u00e9rification du sens d&#039;\u00e9coulement comparant le service bidirectionnel d&#039;un robinet-vanne et l&#039;installation directionnelle d&#039;un robinet \u00e0 soupape.\" width=\"1672\" height=\"941\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-flow-direction-installation-check.png 1672w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-flow-direction-installation-check-768x432.png 768w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-flow-direction-installation-check-1536x864.png 1536w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-flow-direction-installation-check-18x10.png 18w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-vs-globe-valve-flow-direction-installation-check-600x338.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1672px) 100vw, 1672px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9645\" class=\"wp-caption-text\">De nombreux mod\u00e8les de robinets-vannes sont moins sensibles \u00e0 la direction, tandis que les robinets \u00e0 soupape n\u00e9cessitent g\u00e9n\u00e9ralement de v\u00e9rifier la fl\u00e8che du corps et la fiche technique avant l'installation.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ceci est particuli\u00e8rement important pour les applications vapeur, haute pression ou \u00e0 contr\u00f4le fr\u00e9quent, o\u00f9 le disque, le si\u00e8ge, la tige et les charges de l'actionneur de la vanne doivent correspondre au sens d'\u00e9coulement pr\u00e9vu. Pour les installations industrielles, le sens et l'orientation du d\u00e9bit doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s par rapport aux sp\u00e9cifications du projet, \u00e0 la fiche technique de la vanne et aux instructions d'installation du fabricant avant la mise en service.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sealing_Wear_and_Maintenance\"><\/span>Etanch\u00e9it\u00e9, usure et entretien<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les robinets-vannes et les robinets \u00e0 soupape peuvent tous deux fournir un service fiable lorsqu'ils sont s\u00e9lectionn\u00e9s et utilis\u00e9s correctement, mais leurs profils d'usure sont diff\u00e9rents.<\/p>\n<p>Un robinet-vanne fonctionne mieux lorsqu'il est enti\u00e8rement ouvert ou enti\u00e8rement ferm\u00e9. S'il est utilis\u00e9 partiellement ouvert, un \u00e9coulement \u00e0 grande vitesse peut traverser les surfaces de l'opercule et du si\u00e8ge. Cela peut entra\u00eener des vibrations, une \u00e9rosion et une fermeture incompl\u00e8te.<\/p>\n<p>Un robinet \u00e0 soupape est con\u00e7u pour une restriction contr\u00f4l\u00e9e, de sorte que son disque et son si\u00e8ge sont cens\u00e9s interagir avec le d\u00e9bit. En service d'\u00e9tranglement, <a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/how-to-maintain-and-troubleshoot-globe-valves-for-optimal-performance\/\">entretien des robinets \u00e0 soupape<\/a> doit porter une attention particuli\u00e8re \u00e0 l'usure du disque, du si\u00e8ge et de la garniture en fonction des conditions de service. Les fluides abrasifs, les vibrations, la cavitation, les temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es ou les services corrosifs peuvent augmenter l'usure et n\u00e9cessiter des garnitures sp\u00e9ciales, une s\u00e9lection de mat\u00e9riaux ou une conception diff\u00e9rente de la vanne.<\/p>\n<p>L'objet de l'usure change en fonction du service. Dans le cas d'une eau propre ou d'un service public g\u00e9n\u00e9ral, la fr\u00e9quence de fonctionnement et l'\u00e9tat du si\u00e8ge peuvent \u00eatre les principales pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de maintenance. Dans les applications abrasives, \u00e0 boues, \u00e0 vapeur, corrosives ou \u00e0 haute temp\u00e9rature, le mat\u00e9riau, la garniture, la conception du si\u00e8ge et la vitesse d'\u00e9coulement deviennent plus importants. Les risques li\u00e9s aux robinets-vannes sont souvent concentr\u00e9s sur l'\u00e9rosion du si\u00e8ge et de l'ouverture partielle, tandis que les risques li\u00e9s aux robinets \u00e0 soupape sont souvent concentr\u00e9s sur l'usure du disque, du si\u00e8ge et de la garniture dans le cadre d'un service d'\u00e9tranglement.<\/p>\n<p>Il n'est pas exact de dire qu'une soupape \u201cdure toujours plus longtemps\u201d que l'autre. La dur\u00e9e de vie d\u00e9pend de la conception, du mat\u00e9riau, de la classe de pression, de la temp\u00e9rature, du fluide, de la fr\u00e9quence de fonctionnement et des pratiques de maintenance.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cost_and_Lifecycle_Considerations\"><\/span>Consid\u00e9rations relatives au co\u00fbt et au cycle de vie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les robinets-vannes sont souvent de construction plus simple et peuvent avoir un co\u00fbt initial moins \u00e9lev\u00e9 pour un service d'isolation de base. Elles peuvent \u00e9galement \u00eatre rentables dans les grandes canalisations o\u00f9 une faible perte de charge est importante.<\/p>\n<p>Les robinets \u00e0 soupape sont g\u00e9n\u00e9ralement plus complexes et peuvent co\u00fbter plus cher. Toutefois, ce co\u00fbt peut \u00eatre justifi\u00e9 lorsque le syst\u00e8me n\u00e9cessite un contr\u00f4le du d\u00e9bit, une r\u00e9gulation de la pression ou des ajustements fr\u00e9quents. Dans ce cas, l'utilisation d'un robinet-vanne pour \u00e9conomiser le co\u00fbt initial peut entra\u00eener des co\u00fbts plus \u00e9lev\u00e9s \u00e0 long terme en raison de l'usure, des fuites, d'un mauvais contr\u00f4le ou d'une maintenance r\u00e9p\u00e9t\u00e9e.<\/p>\n<p>Lorsque l'on compare les co\u00fbts, la question ne doit pas seulement \u00eatre : \u201cQuelle valve est la moins ch\u00e8re ?\u201d. La meilleure question est la suivante :<\/p>\n<blockquote><p>Quelle vanne permet de r\u00e9duire les risques d'exploitation, les pertes de pression, les probl\u00e8mes de contr\u00f4le et les co\u00fbts de maintenance pour ce service ?<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_9648\" aria-describedby=\"caption-attachment-9648\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9648\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-gate-valve-workshop-coating-inspection-ntgd-scaled.jpg\" alt=\"Travailleur inspectant ou recouvrant une vanne industrielle dans l&#039;atelier NTGD.\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-gate-valve-workshop-coating-inspection-ntgd-scaled.jpg 2560w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-gate-valve-workshop-coating-inspection-ntgd-768x512.jpg 768w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-gate-valve-workshop-coating-inspection-ntgd-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-gate-valve-workshop-coating-inspection-ntgd-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-gate-valve-workshop-coating-inspection-ntgd-18x12.jpg 18w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-gate-valve-workshop-coating-inspection-ntgd-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9648\" class=\"wp-caption-text\">L'inspection en atelier r\u00e9el permet de v\u00e9rifier la qualit\u00e9 des vannes avant l'application industrielle.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"When_to_Use_a_Gate_Valve\"><\/span>Quand utiliser un robinet-vanne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Use_a_Gate_Valve_for_Full-Open_Full-Close_Isolation\"><\/span>Utilisation d'un robinet-vanne pour l'isolation de l'ouverture et de la fermeture totales<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un robinet-vanne est un choix judicieux lorsque la conduite n\u00e9cessite une simple isolation. Si la vanne est normalement ouverte pendant le fonctionnement et ferm\u00e9e uniquement pendant l'arr\u00eat, la maintenance ou l'isolation du syst\u00e8me, un robinet-vanne est souvent appropri\u00e9.<\/p>\n<p>Les applications typiques des robinets-vannes sont les suivantes<\/p>\n<ul>\n<li>Isolation des conduites de p\u00e9trole ou de gaz sur de longues distances<\/li>\n<li>Conduites d'entr\u00e9e et de sortie de la station d'\u00e9puration<\/li>\n<li>Conduites d'eau de circulation des centrales \u00e9lectriques<\/li>\n<li>Isolation de l'entr\u00e9e et de la sortie du r\u00e9servoir de stockage<\/li>\n<li>Lignes de services publics industriels g\u00e9n\u00e9raux<\/li>\n<li>Pipelines de grand diam\u00e8tre<\/li>\n<li>Lignes o\u00f9 une faible restriction de d\u00e9bit est importante<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces applications partagent la m\u00eame logique de s\u00e9lection : la vanne reste normalement compl\u00e8tement ouverte ou compl\u00e8tement ferm\u00e9e, et le syst\u00e8me b\u00e9n\u00e9ficie d'un d\u00e9bit direct avec une faible perte de charge. Si l'application n\u00e9cessite un r\u00e9glage r\u00e9gulier du d\u00e9bit, la v\u00e9rification de l'ajustement doit s'orienter vers un robinet \u00e0 soupape ou un autre robinet adapt\u00e9 au contr\u00f4le.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Use_a_Gate_Valve_When_Low_Pressure_Drop_Matters\"><\/span>Utiliser un robinet-vanne lorsqu'une faible perte de charge est importante<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Si le syst\u00e8me n\u00e9cessite une faible perte de charge, il est souvent pr\u00e9f\u00e9rable d'utiliser un robinet-vanne. Lorsqu'il est compl\u00e8tement ouvert, le robinet-vanne est \u00e9loign\u00e9 de la voie d'\u00e9coulement principale, ce qui permet au fluide de traverser le robinet avec moins de r\u00e9sistance qu'un robinet \u00e0 soupape dans des conditions de service comparables.<\/p>\n<p>Les robinets-vannes conviennent donc aux longues canalisations, aux syst\u00e8mes \u00e0 haut d\u00e9bit et aux services o\u00f9 une perte de pression inutile augmenterait la charge de la pompe ou r\u00e9duirait l'efficacit\u00e9 du syst\u00e8me.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Use_a_Gate_Valve_for_Large_Flow_or_Straight_Pipeline_Service\"><\/span>Utiliser un robinet-vanne pour les gros d\u00e9bits ou les canalisations droites<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les robinets-vannes sont couramment utilis\u00e9s dans les grandes canalisations o\u00f9 ils doivent laisser passer un grand volume de fluide. Leur passage direct permet de mieux supporter la capacit\u00e9 d'\u00e9coulement qu'un robinet \u00e0 soupape utilis\u00e9 dans le m\u00eame r\u00f4le d'isolation.<\/p>\n<p>Cependant, les grandes dimensions ne suffisent pas \u00e0 elles seules \u00e0 s\u00e9lectionner un robinet-vanne. Le choix final doit \u00e9galement tenir compte de la fr\u00e9quence de fonctionnement, des exigences de fermeture, de la propret\u00e9 du fluide, de la classe de pression, de la temp\u00e9rature et de l'acc\u00e8s pour la maintenance.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Avoid_Using_a_Gate_Valve_for_Throttling\"><\/span>\u00c9viter d'utiliser un robinet-vanne pour l'\u00e9tranglement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un robinet-vanne ne doit g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00eatre utilis\u00e9 comme vanne d'\u00e9tranglement. Le fait de le laisser partiellement ouvert peut exposer l'opercule et le si\u00e8ge \u00e0 une vitesse d'\u00e9coulement concentr\u00e9e. Cela peut entra\u00eener :<\/p>\n<ul>\n<li>Vibrations<\/li>\n<li>L'\u00e9rosion<\/li>\n<li>D\u00e9t\u00e9rioration du si\u00e8ge<\/li>\n<li>D\u00e9t\u00e9rioration de la porte<\/li>\n<li>Bruit<\/li>\n<li>Fermeture incompl\u00e8te<\/li>\n<li>Dur\u00e9e de vie plus courte<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si le r\u00e9glage du d\u00e9bit fait partie du fonctionnement normal, un robinet \u00e0 soupape ou un autre type de vanne adapt\u00e9 au contr\u00f4le doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 \u00e0 la place.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"When_to_Use_a_Globe_Valve\"><\/span>Quand utiliser un robinet \u00e0 soupape<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Use_a_Globe_Valve_for_Throttling_and_Flow_Regulation\"><\/span>Utilisation d'un robinet \u00e0 soupape pour l'\u00e9tranglement et la r\u00e9gulation du d\u00e9bit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un robinet \u00e0 soupape convient lorsque le processus exige un d\u00e9bit contr\u00f4l\u00e9. La conception du disque et du si\u00e8ge permet de r\u00e9gler l'ouverture de la vanne plus progressivement qu'avec un robinet-vanne.<\/p>\n<p>Les applications courantes des robinets \u00e0 soupape sont les suivantes<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9gulation de l'eau d'alimentation de la chaudi\u00e8re<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/steam-globe-valve\/\">R\u00e9duction ou contr\u00f4le de la pression de la vapeur<\/a><\/li>\n<li>Ajustement du flux du processus chimique<\/li>\n<li>Contr\u00f4le du d\u00e9bit de refoulement de la pompe<\/li>\n<li>Contr\u00f4le de l'eau de refroidissement<\/li>\n<li>Lignes de d\u00e9rivation<\/li>\n<li>Lignes de contr\u00f4le de la pression<\/li>\n<li>Syst\u00e8mes n\u00e9cessitant des ajustements fr\u00e9quents<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le robinet \u00e0 soupape n'est pas choisi pour sa faible r\u00e9sistance. Il est choisi parce qu'il permet \u00e0 l'op\u00e9rateur d'avoir un meilleur contr\u00f4le.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Use_a_Globe_Valve_for_Frequent_Adjustment\"><\/span>Utiliser un robinet \u00e0 soupape pour des r\u00e9glages fr\u00e9quents<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Si la vanne doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e r\u00e9guli\u00e8rement, un robinet \u00e0 soupape est g\u00e9n\u00e9ralement plus appropri\u00e9 qu'un robinet-vanne. Sa conception interne est pr\u00e9vue pour des mouvements de contr\u00f4le r\u00e9p\u00e9t\u00e9s. Il est donc utile dans les syst\u00e8mes de traitement o\u00f9 le d\u00e9bit varie en cours de fonctionnement.<\/p>\n<p>Pour les syst\u00e8mes automatis\u00e9s, les robinets \u00e0 soupape peuvent \u00e9galement \u00eatre \u00e9quip\u00e9s d'actionneurs appropri\u00e9s, en fonction des exigences de contr\u00f4le et de la conception du robinet. L'actionneur, la charge de la tige, la conception du si\u00e8ge et la direction du d\u00e9bit doivent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s ensemble lors de la s\u00e9lection.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Use_a_Globe_Valve_When_Directional_Control_Is_Acceptable\"><\/span>Utiliser un robinet \u00e0 soupape lorsque le contr\u00f4le directionnel est acceptable<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les robinets \u00e0 soupape \u00e9tant g\u00e9n\u00e9ralement directionnels, ils conviennent lorsque la configuration de la tuyauterie permet une installation correcte conform\u00e9ment \u00e0 la fl\u00e8che de d\u00e9bit ou aux instructions du fabricant. Il ne s'agit pas d'une faiblesse si elle est prise en compte lors de la conception et de l'installation.<\/p>\n<p>En contrepartie, le robinet \u00e0 soupape offre une meilleure r\u00e9gulation gr\u00e2ce au disque et au si\u00e8ge. Pour de nombreux services de contr\u00f4le, ce compromis est acceptable.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Avoid_a_Globe_Valve_When_Low_Pressure_Drop_Is_the_Main_Priority\"><\/span>\u00c9viter d'utiliser un robinet \u00e0 soupape lorsque la priorit\u00e9 est une faible perte de charge<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un robinet \u00e0 soupape n'est souvent pas le meilleur choix lorsque la seule exigence est un \u00e9coulement \u00e0 pleine ouverture avec une perte de pression minimale. Dans ce cas, son passage interne peut ajouter une r\u00e9sistance inutile.<\/p>\n<p>Si le syst\u00e8me ne n\u00e9cessite pas d'\u00e9tranglement, de r\u00e9glages fr\u00e9quents ou de r\u00e9gulation, un robinet-vanne peut \u00eatre le choix le plus efficace.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Happens_If_You_Choose_the_Wrong_Valve\"><\/span>Que se passe-t-il si vous choisissez la mauvaise valve ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_9647\" aria-describedby=\"caption-attachment-9647\" style=\"width: 1672px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9647\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-globe-valve-wrong-selection-consequences-diagram.png\" alt=\"Diagramme montrant le risque d&#039;\u00e9tranglement du robinet-vanne, la perte de pression du robinet \u00e0 soupape et les cons\u00e9quences d&#039;un mauvais sens d&#039;\u00e9coulement.\" width=\"1672\" height=\"941\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-globe-valve-wrong-selection-consequences-diagram.png 1672w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-globe-valve-wrong-selection-consequences-diagram-768x432.png 768w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-globe-valve-wrong-selection-consequences-diagram-1536x864.png 1536w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-globe-valve-wrong-selection-consequences-diagram-18x10.png 18w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gate-valve-globe-valve-wrong-selection-consequences-diagram-600x338.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1672px) 100vw, 1672px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9647\" class=\"wp-caption-text\">Un mauvais choix de soupape peut entra\u00eener des vibrations, l'usure du si\u00e8ge, une perte de pression, une charge plus \u00e9lev\u00e9e de la pompe, un mauvais contr\u00f4le ou l'usure du disque et du si\u00e8ge.<\/figcaption><\/figure>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Using_a_Gate_Valve_for_Throttling\"><\/span>Utilisation d'un robinet-vanne pour l'\u00e9tranglement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>L'utilisation d'un robinet-vanne pour l'\u00e9tranglement est l'une des applications erron\u00e9es les plus courantes.<\/p>\n<p>Lorsqu'un robinet-vanne est partiellement ouvert, le d\u00e9bit passe \u00e0 travers un espace \u00e9troit. Cela peut cr\u00e9er une vitesse \u00e9lev\u00e9e au niveau de l'opercule et du si\u00e8ge. Dans le cas d'un service d'eau propre, ce ph\u00e9nom\u00e8ne peut d'abord se manifester sous forme de bruit ou d'un d\u00e9bit instable. En pr\u00e9sence de vapeur, de boues, d'abrasifs ou de haute pression, la vitesse de l'opercule peut \u00eatre \u00e9lev\u00e9e. <a href=\"https:\/\/encyclopedia.che.engin.umich.edu\/valves\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">les vibrations et l'\u00e9rosion<\/a> Le risque peut \u00eatre plus grave.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats possibles sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Vibrations de la porte<\/li>\n<li>\u00c9rosion du si\u00e8ge<\/li>\n<li>Fuite apr\u00e8s fermeture<\/li>\n<li>Usure de la tige ou de l'opercule<\/li>\n<li>R\u00e9duction de la fiabilit\u00e9 de l'arr\u00eat<\/li>\n<li>Maintenance plus fr\u00e9quente<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si le syst\u00e8me n\u00e9cessite un contr\u00f4le du d\u00e9bit, le robinet doit \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9 \u00e0 cette fin d\u00e8s le d\u00e9part. Sinon, la tentative \u00e0 court terme d'utiliser un robinet-vanne comme vanne de r\u00e9gulation peut devenir un probl\u00e8me de fiabilit\u00e9 \u00e0 long terme, en particulier si l'\u00e9rosion ou la d\u00e9t\u00e9rioration du si\u00e8ge emp\u00eache une isolation \u00e9tanche pendant l'arr\u00eat.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Using_a_Globe_Valve_Where_Low_Pressure_Drop_Is_Critical\"><\/span>Utilisation d'un robinet \u00e0 soupape dans les cas o\u00f9 une faible perte de charge est essentielle<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un robinet \u00e0 soupape peut bien contr\u00f4ler le d\u00e9bit, mais il cr\u00e9e \u00e9galement une perte de charge plus importante qu'un robinet-vanne enti\u00e8rement ouvert dans un service comparable. Si la conduite ne n\u00e9cessite qu'une isolation, l'utilisation d'un robinet \u00e0 soupape peut r\u00e9duire la capacit\u00e9 d'\u00e9coulement ou augmenter le co\u00fbt de pompage.<\/p>\n<p>Ceci est particuli\u00e8rement important dans les grandes canalisations ou les syst\u00e8mes o\u00f9 l'efficacit\u00e9 du d\u00e9bit est une exigence majeure de la conception. Dans ces cas, une perte de pression inutile peut augmenter la charge de la pompe, r\u00e9duire le d\u00e9bit disponible et rendre le processus moins stable que pr\u00e9vu.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ignoring_Globe_Valve_Flow_Direction\"><\/span>Ignorer le sens d'\u00e9coulement du robinet \u00e0 soupape<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un robinet \u00e0 soupape doit normalement \u00eatre install\u00e9 en fonction du sens d'\u00e9coulement sp\u00e9cifi\u00e9. Ignorer la fl\u00e8che du corps ou les instructions d'installation peut affecter le fonctionnement et l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9.<\/p>\n<p>Les cons\u00e9quences possibles sont les suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Mauvaise r\u00e9ponse au contr\u00f4le<\/li>\n<li>Force d'action plus \u00e9lev\u00e9e<\/li>\n<li>Usure du disque ou du si\u00e8ge<\/li>\n<li>Bruit ou d\u00e9bit instable<\/li>\n<li>R\u00e9duction de la fiabilit\u00e9 des services<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le sens d'\u00e9coulement doit \u00eatre confirm\u00e9 avant l'installation, en particulier dans les applications de vapeur, de haute pression et de contr\u00f4le automatis\u00e9. Une installation dans le mauvais sens peut entra\u00eener des probl\u00e8mes de mise en service, une mauvaise r\u00e9ponse du contr\u00f4le et une usure acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e du si\u00e8ge avant que la vanne n'atteigne un fonctionnement stable \u00e0 long terme.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Final_Selection_Checklist_Before_RFQ\"><\/span>Liste de contr\u00f4le de la s\u00e9lection finale avant l'appel d'offres<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Avant de choisir entre un robinet-vanne et un robinet \u00e0 soupape, convertissez la comparaison en <a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/instructions-for-selection-of-industrial-valves\/\">Donn\u00e9es de service pr\u00eates pour l'appel d'offres<\/a>. Un robinet dont le type semble correct peut n\u00e9anmoins \u00eatre erron\u00e9 si le mat\u00e9riau, la classe de pression, le sens d'\u00e9coulement ou la m\u00e9thode de fonctionnement ne correspondent pas au projet.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Question de s\u00e9lection<\/th>\n<th>Pourquoi c'est important<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>La vanne est-elle destin\u00e9e \u00e0 l'isolation ou au contr\u00f4le du d\u00e9bit ?<\/td>\n<td>Les robinets-vannes sont principalement utilis\u00e9s pour l'isolation ; les robinets \u00e0 soupape sont utilis\u00e9s pour la r\u00e9gulation.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La vanne sera-t-elle normalement compl\u00e8tement ouverte \/ compl\u00e8tement ferm\u00e9e ?<\/td>\n<td>Cela favorise l'utilisation d'un robinet-vanne.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La valve sera-t-elle r\u00e9gl\u00e9e fr\u00e9quemment ?<\/td>\n<td>Cela favorise l'utilisation d'un robinet \u00e0 soupape.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Une faible perte de charge est-elle une priorit\u00e9 ?<\/td>\n<td>Un robinet-vanne enti\u00e8rement ouvert est g\u00e9n\u00e9ralement plus performant.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Un \u00e9tranglement pr\u00e9cis est-il n\u00e9cessaire ?<\/td>\n<td>Un robinet \u00e0 soupape est g\u00e9n\u00e9ralement plus appropri\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Qu'est-ce que les m\u00e9dias ?<\/td>\n<td>Les services propres, abrasifs, corrosifs, de vapeur, de gaz ou de boue peuvent n\u00e9cessiter des conceptions diff\u00e9rentes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Quelles sont les conditions de pression et de temp\u00e9rature ?<\/td>\n<td>Le mat\u00e9riau, l'habillage, le si\u00e8ge, le classement de la carrosserie et la conception de l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 doivent correspondre au service.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Quelle est la direction du flux ?<\/td>\n<td>Les robinets \u00e0 soupape n\u00e9cessitent g\u00e9n\u00e9ralement un sens d'\u00e9coulement sp\u00e9cifi\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Quel est le diam\u00e8tre du tuyau et le raccord d'extr\u00e9mit\u00e9 ?<\/td>\n<td>La taille, la norme de la bride, l'embout \u00e0 souder ou l'embout filet\u00e9 influencent le choix du robinet.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Quelle est la m\u00e9thode d'exploitation requise ?<\/td>\n<td>Le fonctionnement manuel, par engrenage, pneumatique, \u00e9lectrique ou hydraulique peut modifier le choix de la valve.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Quel est le niveau d'arr\u00eat pr\u00e9vu ?<\/td>\n<td>Les exigences en mati\u00e8re d'obturation doivent correspondre \u00e0 la conception de la vanne et \u00e0 la disposition des si\u00e8ges.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L'acc\u00e8s \u00e0 la maintenance est-il possible ?<\/td>\n<td>L'acc\u00e8s au disque, au si\u00e8ge, \u00e0 la tige, au chapeau et \u00e0 la garniture doit \u00eatre pris en compte.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Pour un projet industriel, l'appel d'offres doit pr\u00e9ciser le fluide, la pression de service, la temp\u00e9rature, la taille du tuyau, les exigences en mati\u00e8re de contr\u00f4le du d\u00e9bit, le raccord d'extr\u00e9mit\u00e9, les pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de mat\u00e9riaux, la m\u00e9thode de fonctionnement et toute exigence en mati\u00e8re d'obturation ou de fuite. Ces d\u00e9tails permettent \u00e0 l'ing\u00e9nieur de confirmer non seulement le type de vanne, mais aussi la classe de pression, le mat\u00e9riau, la garniture, la conception du si\u00e8ge, le raccordement d'extr\u00e9mit\u00e9 et le mode de fonctionnement.<\/p>\n<p>Un bon appel d'offres ne se contente pas de demander un prix. Il fournit suffisamment d'informations sur le service pour v\u00e9rifier si la vanne s\u00e9lectionn\u00e9e est adapt\u00e9e \u00e0 la canalisation avant que les d\u00e9cisions de fabrication, d'approvisionnement ou d'installation ne soient prises.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"FAQ_About_Gate_Valve_vs_Globe_Valve\"><\/span>FAQ sur les robinets-vannes et les robinets \u00e0 soupape<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_is_the_main_difference_between_a_gate_valve_and_a_globe_valve\"><\/span>Quelle est la principale diff\u00e9rence entre un robinet-vanne et un robinet \u00e0 soupape ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un robinet-vanne est principalement utilis\u00e9 pour l'isolation en ouverture totale ou en fermeture totale. Un robinet \u00e0 soupape est principalement utilis\u00e9 pour l'\u00e9tranglement, la r\u00e9gulation ou le contr\u00f4le du d\u00e9bit. La raison en est la trajectoire interne du flux : un robinet-vanne offre une trajectoire plus droite lorsqu'il est compl\u00e8tement ouvert, tandis qu'un robinet \u00e0 soupape utilise une trajectoire de disque et de si\u00e8ge qui cr\u00e9e plus de r\u00e9sistance mais permet un meilleur ajustement du flux.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_a_gate_valve_be_used_for_throttling\"><\/span>Un robinet-vanne peut-il \u00eatre utilis\u00e9 pour l'\u00e9tranglement ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un robinet-vanne n'est g\u00e9n\u00e9ralement pas recommand\u00e9 pour l'\u00e9tranglement. Une ouverture partielle peut entra\u00eener des vibrations, une \u00e9rosion, une usure du si\u00e8ge et un risque de fuite. Si un r\u00e9glage r\u00e9gulier du d\u00e9bit est n\u00e9cessaire, un robinet \u00e0 soupape est g\u00e9n\u00e9ralement le meilleur choix.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"When_should_you_use_a_globe_valve\"><\/span>Quand faut-il utiliser un robinet \u00e0 soupape ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les robinets \u00e0 soupape sont utilis\u00e9s lorsque le syst\u00e8me n\u00e9cessite une r\u00e9gulation du d\u00e9bit, un ajustement de la pression, un fonctionnement fr\u00e9quent ou un \u00e9tranglement contr\u00f4l\u00e9. Il est courant dans les services de vapeur, de traitement, d'eau de refroidissement et de contr\u00f4le o\u00f9 un r\u00e9glage pr\u00e9cis du d\u00e9bit est plus important qu'une perte de charge minimale.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_a_globe_valve_replace_a_gate_valve\"><\/span>Un robinet \u00e0 soupape peut-il remplacer un robinet-vanne ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un robinet \u00e0 soupape peut parfois assurer la fermeture, mais il ne remplace pas toujours directement un robinet-vanne. Dans le cas d'une petite conduite ou d'un point d'isolement occasionnel o\u00f9 la perte de charge est acceptable, un robinet \u00e0 soupape peut s'av\u00e9rer utile. Dans le cas d'un service \u00e0 grand d\u00e9bit, de longues canalisations ou de syst\u00e8mes o\u00f9 une faible perte de charge est essentielle, un robinet-vanne est g\u00e9n\u00e9ralement le meilleur choix en mati\u00e8re d'isolation.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Which_valve_has_lower_pressure_drop_a_gate_valve_or_a_globe_valve\"><\/span>Quel est le robinet dont la perte de charge est la plus faible, un robinet-vanne ou un robinet \u00e0 soupape ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Un robinet-vanne enti\u00e8rement ouvert pr\u00e9sente g\u00e9n\u00e9ralement une perte de charge inf\u00e9rieure \u00e0 celle d'un robinet \u00e0 soupape comparable. Un robinet \u00e0 soupape a une voie d'\u00e9coulement interne plus restreinte, ce qui cr\u00e9e plus de r\u00e9sistance mais permet un meilleur contr\u00f4le du d\u00e9bit.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_do_you_visually_identify_a_gate_valve_vs_a_globe_valve\"><\/span>Comment identifier visuellement un robinet-vanne par rapport \u00e0 un robinet \u00e0 soupape ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Commencez par la forme du corps et les rep\u00e8res de d\u00e9bit. Un robinet-vanne a g\u00e9n\u00e9ralement un profil de corps plus droit et un opercule ou un coin qui se d\u00e9place sur la trajectoire de l'\u00e9coulement. Un robinet \u00e0 soupape pr\u00e9sente g\u00e9n\u00e9ralement une chambre de corps plus arrondie, une zone de contr\u00f4le du si\u00e8ge du disque et souvent une fl\u00e8che de direction de l'\u00e9coulement. Pour une identification d\u00e9finitive, v\u00e9rifiez la plaque signal\u00e9tique, le marquage du corps, la fl\u00e8che d'\u00e9coulement, le dessin du robinet et la fiche technique.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Can_gate_valves_be_used_in_steam_service\"><\/span>Les robinets-vannes peuvent-ils \u00eatre utilis\u00e9s pour la vapeur ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les robinets-vannes peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour l'isolation de la vapeur lorsque la conception du robinet, la classe de pression, le mat\u00e9riau, la disposition du si\u00e8ge et le raccordement d'extr\u00e9mit\u00e9 correspondent au service. Ils ne doivent pas \u00eatre utilis\u00e9s comme vannes d'\u00e9tranglement de la vapeur. Pour la r\u00e9gulation de la vapeur ou les ajustements fr\u00e9quents, il convient d'\u00e9valuer un robinet \u00e0 soupape ou une conception de robinet adapt\u00e9e au contr\u00f4le.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Which_valve_is_easier_to_maintain_a_gate_valve_or_a_globe_valve\"><\/span>Quel est le robinet le plus facile \u00e0 entretenir, un robinet-vanne ou un robinet \u00e0 soupape ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>La maintenance d\u00e9pend des conditions de service. Un robinet-vanne peut \u00eatre plus simple dans un service d'isolation \u00e0 ouverture\/fermeture compl\u00e8te, mais une ouverture partielle peut endommager l'opercule et le si\u00e8ge. Un robinet \u00e0 soupape est con\u00e7u pour la r\u00e9gulation, mais son disque, son si\u00e8ge et sa garniture peuvent n\u00e9cessiter plus d'attention en cas d'\u00e9tranglement, de service abrasif, \u00e0 haute temp\u00e9rature ou corrosif.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Are_globe_valves_more_expensive_than_gate_valves\"><\/span>Les robinets \u00e0 soupape sont-ils plus chers que les robinets-vannes ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Les robinets \u00e0 soupape sont souvent plus complexes et peuvent co\u00fbter plus cher que les robinets-vannes de taille et de capacit\u00e9 comparables. Toutefois, le co\u00fbt doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 comme suit <a href=\"https:\/\/www1.eere.energy.gov\/manufacturing\/tech_assistance\/pdfs\/pumplcc_1001.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">co\u00fbt du cycle de vie<\/a>, et pas seulement le prix d'achat. Une vanne bon march\u00e9 peut devenir plus ch\u00e8re si elle entra\u00eene un mauvais contr\u00f4le, une perte de pression \u00e9lev\u00e9e, des fuites ou une maintenance fr\u00e9quente.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Do_gate_valves_and_globe_valves_have_the_same_flow_direction_requirements\"><\/span>Les robinets-vannes et les robinets \u00e0 soupape ont-ils les m\u00eames exigences en mati\u00e8re de sens d'\u00e9coulement ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Non. Les robinets-vannes sont souvent moins sensibles au sens du d\u00e9bit, en fonction de leur conception. Les robinets \u00e0 soupape sont g\u00e9n\u00e9ralement directionnels et doivent \u00eatre install\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la fl\u00e8che du corps ou aux instructions du fabricant.<\/p>\n<figure id=\"attachment_9649\" aria-describedby=\"caption-attachment-9649\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9649\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-valve-workshop-hoisting-ntgd-inspection-scaled.jpg\" alt=\"Vanne industrielle soulev\u00e9e pour \u00eatre manipul\u00e9e et inspect\u00e9e en atelier au NTGD.\" width=\"2560\" height=\"1707\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-valve-workshop-hoisting-ntgd-inspection-scaled.jpg 2560w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-valve-workshop-hoisting-ntgd-inspection-768x512.jpg 768w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-valve-workshop-hoisting-ntgd-inspection-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-valve-workshop-hoisting-ntgd-inspection-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-valve-workshop-hoisting-ntgd-inspection-18x12.jpg 18w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/industrial-valve-workshop-hoisting-ntgd-inspection-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-9649\" class=\"wp-caption-text\">La manipulation et l'inspection en atelier permettent de v\u00e9rifier la construction des vannes avant leur mise en service industriel.<\/figcaption><\/figure>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span>Conclusion<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Les robinets-vannes et les robinets \u00e0 soupape ne sont pas interchangeables dans la plupart des d\u00e9cisions de s\u00e9lection de vannes industrielles. Un robinet-vanne est le mieux adapt\u00e9 lorsque la ligne a besoin d'une isolation \u00e0 ouverture ou fermeture compl\u00e8te avec une faible perte de charge. Un robinet \u00e0 soupape est mieux adapt\u00e9 lorsque le syst\u00e8me a besoin d'un \u00e9tranglement, d'une r\u00e9gulation du d\u00e9bit ou d'un r\u00e9glage fr\u00e9quent.<\/p>\n<p>La m\u00e9thode de s\u00e9lection la plus s\u00fbre consiste \u00e0 commencer par la fonction de fonctionnement. Si la vanne doit uniquement isoler le d\u00e9bit, \u00e9valuez un robinet-vanne. Si la vanne doit contr\u00f4ler le d\u00e9bit, \u00e9valuez un robinet \u00e0 soupape. Confirmez ensuite le fluide, la pression, la temp\u00e9rature, le sens d'\u00e9coulement, le mat\u00e9riau, la taille de la vanne, le raccord d'extr\u00e9mit\u00e9 et les conditions de maintenance avant de proc\u00e9der \u00e0 la sp\u00e9cification finale.<\/p>\n<p>Si l'application comporte \u00e0 la fois des besoins d'isolation et de r\u00e9gulation, ou si la chute de pression, la direction du d\u00e9bit ou un r\u00e9glage fr\u00e9quent peuvent affecter les performances du syst\u00e8me, il convient de proc\u00e9der \u00e0 l'examen de l'\u00e9tat du service avant de lancer l'appel d'offres.<\/p>\n<div class=\"ntgd-cta-box\">\n<p><strong>Besoin d'aide pour v\u00e9rifier la s\u00e9lection des vannes ?<\/strong><\/p>\n<p>Si vous comparez des robinets-vannes et des robinets \u00e0 soupape pour un pipeline industriel, pr\u00e9parez le fluide, la pression, la temp\u00e9rature, la taille du tuyau, les exigences en mati\u00e8re de contr\u00f4le du d\u00e9bit, le raccordement d'extr\u00e9mit\u00e9, les exigences en mati\u00e8re de mat\u00e9riaux et la m\u00e9thode de fonctionnement avant l'appel d'offres. Ces d\u00e9tails permettent de confirmer si un robinet-vanne ou un robinet \u00e0 soupape est le mieux adapt\u00e9 au service.<\/p>\n<p>Le NTGD peut <a href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/contact-us\/\">revoir ces conditions de service<\/a> avec votre sp\u00e9cification de vanne afin que la s\u00e9lection finale soit v\u00e9rifi\u00e9e par rapport \u00e0 la charge r\u00e9elle de la canalisation plut\u00f4t que par rapport au seul nom de la vanne.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comparer les robinets-vannes et les robinets \u00e0 soupape en fonction de leur fonction, de la voie d'\u00e9coulement, de la perte de charge, du sens d'\u00e9coulement, de la capacit\u00e9 d'\u00e9tranglement et des conditions de s\u00e9lection industrielle avant l'appel d'offres.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":9650,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-7363","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7363"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9652,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7363\/revisions\/9652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}