{"id":4715,"date":"2024-07-15T12:27:32","date_gmt":"2024-07-15T12:27:32","guid":{"rendered":"https:\/\/sinovalveco.com\/product\/high-performance-butterfly-valve\/"},"modified":"2024-08-23T08:52:13","modified_gmt":"2024-08-23T08:52:13","slug":"high-performance-butterfly-valve","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/","title":{"rendered":"Vanne papillon haute performance"},"content":{"rendered":"<div class=\"lwptoc lwptoc-autoWidth lwptoc-baseItems lwptoc-light lwptoc-notInherit\" data-smooth-scroll=\"1\" data-smooth-scroll-offset=\"24\" data-lwptoc-initialized=\"1\">\n<div class=\"lwptoc_i\">\n<div class=\"lwptoc_items lwptoc_items-visible\">\n<div class=\"lwptoc_itemWrap\">\n<div class=\"lwptoc_item\"><strong style=\"color: #0000ff; font-size: 18pt;\">Qu'est-ce qu'une vanne papillon haute performance ?\u00a0<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Une vanne papillon haute performance est une vanne dans laquelle la tige n'est pas colin\u00e9aire \u00e0 l'axe du disque, mais plut\u00f4t d\u00e9cal\u00e9e par rapport \u00e0 cet axe. Il existe deux cat\u00e9gories de d\u00e9calage : le double d\u00e9calage et le triple d\u00e9calage. L'utilisation d'une conception d\u00e9cal\u00e9e permet d'am\u00e9liorer l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 uniforme contre le si\u00e8ge de la vanne et de r\u00e9duire l'usure due au frottement. La vanne papillon haute performance peut \u00eatre utilis\u00e9e pour les applications d'arr\u00eat et d'\u00e9tranglement du d\u00e9bit de fluide. Les fabricants de vannes papillon haute performance produisent ces vannes pour traiter diff\u00e9rents fluides, qu'il s'agisse d'applications g\u00e9n\u00e9rales ou de fluides visqueux et corrosifs. Les fluides corrosifs peuvent \u00eatre des gaz ou de la vapeur. Les vannes papillon haute performance sont g\u00e9n\u00e9ralement de grande taille, par exemple de 60 pouces de diam\u00e8tre. Ces vannes sont fabriqu\u00e9es dans des mat\u00e9riaux r\u00e9sistants tels que l'acier au carbone et l'acier inoxydable. Les fabricants de vannes papillon haute performance con\u00e7oivent ces vannes pour fonctionner dans une large gamme de temp\u00e9ratures allant de -28 <sup>o<\/sup>C \u00e0 500 <sup>o<\/sup>C. Le choix de la temp\u00e9rature de fonctionnement d\u00e9pend des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour la fabrication de la vanne. Les vannes papillon de haute performance sont actionn\u00e9es soit manuellement, soit par l'interm\u00e9diaire d'actionneurs. Le fonctionnement de ces vannes suit le principe du quart de tour utilis\u00e9 dans les vannes \u00e0 bille. Il s'agit du principe selon lequel la poign\u00e9e est tourn\u00e9e de 90<sup>o<\/sup> degr\u00e9s uniquement pour ouvrir ou fermer la vanne selon les besoins.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-post-2218 wp-image-3379 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image001.png\" alt=\"Vanne papillon haute performance\" width=\"268\" height=\"369\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figure : Vanne papillon haute performance.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #0a0a0a;color:#0a0a0a\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #0a0a0a;color:#0a0a0a\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Components_of_a_high-performance_butterfly_valve\" >Composants d'une vanne papillon haute performance\u00a0<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Valve_body\" >Corps de vanne\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Stem\" >Tige<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Hand_wheelactuator\" >Volant\/actionneur<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Disc\" >Disque\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Seat\" >Si\u00e8ge\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Gasket\" >Joint d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Packing\" >Emballage<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#How_does_a_high-performance_butterfly_valve_work\" >Comment fonctionne une vanne papillon haute performance ?\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Types_of_a_high-performance_butterfly_valve\" >Types de vanne papillon haute performance\u00a0<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Double_flanged_high-performance_butterfly_valve\" >Vanne papillon haute performance \u00e0 double bride\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Manual_high-performance_butterfly_valve\" >Vanne papillon manuelle \u00e0 haute performance\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Actuated_high-performance_butterfly_valve\" >Vanne papillon haute performance actionn\u00e9e\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Applications_of_high-performance_butterfly_valves\" >Applications des vannes papillon \u00e0 haute performance\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Advantages_of_high-performance_butterfly_valves\" >Avantages des vannes papillon haute performance\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Disadvantages_of_high-performance_butterfly_valves\" >Inconv\u00e9nients des vannes papillon haute performance\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Troubleshooting_high-performance_butterfly_valves\" >D\u00e9pannage des vannes papillon \u00e0 haute performance\u00a0<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Fluid_leakage_through_valve-pipe_connection\" >Fuite de produit au niveau de la connexion vanne-tuyau\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Fluid_leakage_through_the_stem\" >Fuite de liquide par la tige\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Internal_fluid_leakage\" >Fuite de liquide interne\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Valve_is_hard_to_operate\" >Le robinet est difficile \u00e0 actionner\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/high-performance-butterfly-valve\/#Summary\" >R\u00e9sum\u00e9\u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Components_of_a_high-performance_butterfly_valve\"><\/span><span id=\"Components_of_a_high-performance_butterfly_valve\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Composants d'une vanne papillon haute performance\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Valve_body\"><\/span><span id=\"Valve_body\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Corps de vanne\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit du composant charg\u00e9 de loger les pi\u00e8ces internes. Le corps est g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s r\u00e9sistant par rapport aux autres pi\u00e8ces afin de pouvoir supporter le poids et d'\u00e9viter que la soupape ne soit endommag\u00e9e par des chutes d'objets. Cette r\u00e9sistance \u00e9lev\u00e9e permet \u00e9galement \u00e0 la vanne de supporter la pression du fluide. Parmi les mat\u00e9riaux utilis\u00e9s par les fabricants de vannes papillon haute performance pour fabriquer le corps, on peut citer l'alliage de nickel, l'acier inoxydable, la fonte ductile et l'acier au carbone, entre autres.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Stem\"><\/span><span id=\"Stem\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Tige<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit d'un composant m\u00e9tallique qui relie la poign\u00e9e ou l'actionneur au disque du robinet. La tige fonctionne en tournant lorsque la poign\u00e9e est tourn\u00e9e. Ainsi, le r\u00f4le de la tige est de transmettre le couple appliqu\u00e9 sur la poign\u00e9e par l'op\u00e9rateur de la vanne ou par l'actionneur au disque.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Hand_wheelactuator\"><\/span><span id=\"Hand_wheelactuator\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Volant\/actionneur<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Le volant est utilis\u00e9 dans les vannes papillon manuelles \u00e0 haute performance, tandis que l'actionneur est utilis\u00e9 dans les vannes automatiques. Le r\u00f4le de ce composant est de fournir la puissance n\u00e9cessaire \u00e0 la fermeture ou \u00e0 l'ouverture de la vanne. La poign\u00e9e est reli\u00e9e \u00e0 l'\u00e9l\u00e9ment de fermeture et d'ouverture de la vanne, appel\u00e9 disque, par l'interm\u00e9diaire de la tige.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Disc\"><\/span><span id=\"Disc\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Disque\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">C'est la partie d'un papillon \u00e0 haute performance qui permet et bloque le flux de fluide selon les besoins. C'est le volant ou l'actionneur qui permet au disque de d\u00e9marrer et d'arr\u00eater la vanne.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Seat\"><\/span><span id=\"Seat\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Si\u00e8ge\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Ce composant est plac\u00e9 \u00e0 l'int\u00e9rieur du corps de la valve et fournit une surface sur laquelle le disque s'appuie lorsque la valve s'arr\u00eate. Le si\u00e8ge garantit l'absence de fuite de fluide une fois la vanne ferm\u00e9e. Le mat\u00e9riau utilis\u00e9 par les fabricants de vannes papillon haute performance pour fabriquer le si\u00e8ge est tr\u00e8s important car il d\u00e9termine les conditions d'utilisation de la vanne en termes de temp\u00e9rature et de type de fluide.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gasket\"><\/span><span id=\"Gasket\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Joint d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit d'un joint plac\u00e9 entre les surfaces d'accouplement de la vanne et du tuyau pour emp\u00eacher les fuites de fluide. Le joint est maintenu dans sa position gr\u00e2ce \u00e0 la grande force cr\u00e9\u00e9e par les boulons et les \u00e9crous de la vanne.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Packing\"><\/span><span id=\"Packing\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Emballage <\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit d'un composant d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 plac\u00e9 entre la tige et le corps pour emp\u00eacher les fuites de liquide le long de la tige.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-post-2218 alignnone wp-image-2219 size-full\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer.jpg\" alt=\"fabricant de papillons \u00e0 haute performance\" width=\"2339\" height=\"1653\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer.jpg 2339w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer-768x543.jpg 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer-2048x1447.jpg 2048w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\" data-lazy-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer.jpg\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer.jpg 2339w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer-600x424.jpg 600w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer-768x543.jpg 768w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer-2048x1447.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2339px) 100vw, 2339px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" class=\"wp-post-2218 wp-image-2219 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer.jpg\" alt=\"fabricant de papillons \u00e0 haute performance\" width=\"550\" height=\"389\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer.jpg 2339w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer-768x543.jpg 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer-1536x1086.jpg 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/high-performance-butterfly-manufacturer-2048x1447.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 550px) 100vw, 550px\"><\/noscript><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figure : Composants d'une vanne papillon haute performance.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_does_a_high-performance_butterfly_valve_work\"><\/span><span id=\"How_does_a_high-performance_butterfly_valve_work\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Comment fonctionne une vanne papillon haute performance ?\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Cette vanne fonctionne \u00e0 l'aide d'un volant\/levier \u00e0 main ou d'un actionneur. Un volant ou un levier manuel est utilis\u00e9 dans les vannes manuelles et c'est l\u00e0 que l'op\u00e9rateur applique une force pour d\u00e9marrer et arr\u00eater la vanne. L'actionneur est utilis\u00e9 dans les vannes automatiques pour fournir le couple n\u00e9cessaire au d\u00e9marrage et \u00e0 l'arr\u00eat de la vanne. Pour ouvrir une vanne papillon haute performance, la tige est tourn\u00e9e de 90<sup>o<\/sup> degr\u00e9s dans le sens inverse des aiguilles d'une montre par le couple appliqu\u00e9 par l'actionneur ou sur le volant selon le cas. En m\u00eame temps, le disque tourne \u00e0 la m\u00eame vitesse de 90<sup>o<\/sup> degr\u00e9. Cette rotation force le disque \u00e0 s'aligner parall\u00e8lement \u00e0 l'\u00e9coulement du fluide, o\u00f9 il laisse un chemin libre. Pour fermer la vanne, la tige et le disque sont tourn\u00e9s dans la direction oppos\u00e9e (dans le sens des aiguilles d'une montre) pour former un angle de 90<sup>o<\/sup> Le disque est align\u00e9 perpendiculairement \u00e0 la trajectoire du flux et arr\u00eate tout fluide traversant la vanne papillon haute performance. Cela permet d'aligner le disque perpendiculairement \u00e0 la trajectoire du flux et d'emp\u00eacher tout fluide de traverser la vanne papillon haute performance. Ces vannes sont \u00e9galement utilis\u00e9es dans les applications d'\u00e9tranglement, dans lesquelles le disque de la vanne est l\u00e9g\u00e8rement tourn\u00e9 pour permettre l'\u00e9coulement d'une certaine quantit\u00e9 de fluide. Les fabricants de vannes papillon haute performance recommandent l'utilisation de ces vannes dans les applications d'\u00e9tranglement lorsqu'il n'y a qu'une faible chute de pression.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-2218 aligncenter wp-image-3380 size-full\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image005-2.jpg\" alt=\"Fonctionnement d&#039;une vanne papillon haute performance\" width=\"779\" height=\"295\" data-lazy-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image005-2.jpg 779w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image005-2-768x291.jpg 768w\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 779px) 100vw, 779px\" data-lazy-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image005-2.jpg\" srcset=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image005-2.jpg 779w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image005-2-600x227.jpg 600w, https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image005-2-768x291.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 779px) 100vw, 779px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-post-2218 wp-image-3380 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image005-2.jpg\" alt=\"Fonctionnement d&#039;une vanne papillon haute performance\" width=\"779\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image005-2.jpg 779w, https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image005-2-768x291.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 779px) 100vw, 779px\"><\/noscript><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figure : Fonctionnement d'une vanne papillon haute performance.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Types_of_a_high-performance_butterfly_valve\"><\/span><span id=\"Types_of_a_high-performance_butterfly_valve\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Types de vanne papillon haute performance\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Double_flanged_high-performance_butterfly_valve\"><\/span><span id=\"Double_flanged_high-performance_butterfly_valve\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Vanne papillon haute performance \u00e0 double bride\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit d'une vanne papillon haute performance con\u00e7ue avec deux extr\u00e9mit\u00e9s \u00e0 brides. Les extr\u00e9mit\u00e9s \u00e0 bride se trouvent \u00e0 l'entr\u00e9e et \u00e0 la sortie de la vanne. Ces extr\u00e9mit\u00e9s sont perc\u00e9es de trous. Ce type de vanne est raccord\u00e9 \u00e0 un tuyau dont les extr\u00e9mit\u00e9s \u00e0 brides ont le m\u00eame diam\u00e8tre et le m\u00eame nombre de trous. Les fabricants de vannes papillon haute performance produisent ce type de vanne pour les applications o\u00f9 la pression du fluide est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e. Avec ce type de vanne, les fuites de fluide sont rares en raison de l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 renforc\u00e9e par les boulons et les \u00e9crous utilis\u00e9s, ainsi que par le joint plac\u00e9 entre le tuyau et la vanne. Cependant, ce type de vanne est lourd par rapport aux autres vannes. Ce poids \u00e9lev\u00e9 est d\u00fb \u00e0 la pr\u00e9sence de plusieurs boulons et \u00e9crous et d'extr\u00e9mit\u00e9s \u00e0 brides.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-2218 aligncenter wp-image-3381 size-full\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image007-1.jpg\" alt=\"Vanne papillon haute performance \u00e0 double bride\" width=\"326\" height=\"476\" data-lazy-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image007-1.jpg\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-post-2218 wp-image-3381 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image007-1.jpg\" alt=\"Vanne papillon haute performance \u00e0 double bride\" width=\"326\" height=\"476\"><\/noscript><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figure : Vanne papillon haute performance \u00e0 double bride.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Manual_high-performance_butterfly_valve\"><\/span><span id=\"Manual_high-performance_butterfly_valve\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Vanne papillon manuelle \u00e0 haute performance\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit d'une vanne papillon haute performance \u00e0 commande manuelle. Les fabricants de vannes papillon haute performance produisent cette vanne pour qu'elle fonctionne \u00e0 l'aide d'un volant dot\u00e9 d'un syst\u00e8me d'engrenage. Le syst\u00e8me d'engrenage est enferm\u00e9 dans une bo\u00eete de vitesses. Le syst\u00e8me d'engrenage est destin\u00e9 \u00e0 changer le sens de rotation du couple du volant \u00e0 la tige de la vanne et enfin au disque. En effet, dans la plupart des cas, le couple provenant du volant et de la tige de soupape est perpendiculaire l'un \u00e0 l'autre. C'est pourquoi un syst\u00e8me d'engrenage conique est utilis\u00e9 pour transformer le couple horizontal en couple vertical. Le syst\u00e8me d'engrenage permet \u00e9galement de multiplier le couple appliqu\u00e9 par l'op\u00e9rateur de la vanne, de sorte qu'il devient facile d'ouvrir et de fermer la vanne. Les vannes papillon manuelles \u00e0 haute performance sont moins ch\u00e8res que les vannes actionn\u00e9es. Cependant, ces vannes fatiguent beaucoup l'op\u00e9rateur, en particulier lorsqu'un couple important est n\u00e9cessaire pour d\u00e9marrer et arr\u00eater la vanne, ainsi que lorsque l'op\u00e9ration est fr\u00e9quente.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-2218 aligncenter wp-image-3382 size-full\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image009.jpg\" alt=\"Vanne papillon manuelle \u00e0 haute performance\" width=\"355\" height=\"450\" data-lazy-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image009.jpg\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-post-2218 wp-image-3382 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image009.jpg\" alt=\"Vanne papillon manuelle \u00e0 haute performance\" width=\"355\" height=\"450\"><\/noscript><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figure : Vanne papillon manuelle \u00e0 haute performance.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Actuated_high-performance_butterfly_valve\"><\/span><span id=\"Actuated_high-performance_butterfly_valve\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Vanne papillon haute performance actionn\u00e9e\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Il s'agit d'une vanne papillon \u00e0 haute performance qui fonctionne \u00e0 l'aide d'actionneurs. L'actionneur est plac\u00e9 sur le dessus de la vanne. Cette vanne facilite l'exploitation des tuyauteries et la rend moins co\u00fbteuse, car elle peut fonctionner automatiquement sans l'intervention d'un op\u00e9rateur. Cela permet de r\u00e9duire les co\u00fbts li\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sence d'un op\u00e9rateur. Les vannes actionn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre command\u00e9es \u00e0 distance, ce qui permet de gagner du temps. Le r\u00f4le de l'actionneur est de fournir l'\u00e9nergie n\u00e9cessaire au d\u00e9marrage et \u00e0 l'arr\u00eat de la vanne. Les fabricants de vannes papillon haute performance produisent trois types de vannes actionn\u00e9es :\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Vanne papillon hydraulique haute performance. Cette vanne utilise un actionneur qui fonctionne \u00e0 l'aide d'un fluide hydraulique. Cette vanne convient aux applications n\u00e9cessitant un couple important, car l'utilisation d'un fluide hydraulique incompressible permet d'obtenir un couple \u00e9lev\u00e9. Cependant, cette vanne est affect\u00e9e par les temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es et convient donc aux applications \u00e0 basse temp\u00e9rature.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Vanne papillon pneumatique haute performance. Il s'agit d'une vanne qui fonctionne \u00e0 l'aide d'air comprim\u00e9. L'actionneur pneumatique utilis\u00e9 permet \u00e0 cette vanne de s'adapter \u00e0 diff\u00e9rentes applications, de la basse \u00e0 la haute temp\u00e9rature et des applications tr\u00e8s propres aux applications sales.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Vanne papillon \u00e9lectrique \u00e0 haute performance. Cette vanne utilise un actionneur \u00e9lectrique pour d\u00e9marrer et arr\u00eater le flux de fluide. Cette vanne peut \u00eatre utilis\u00e9e aussi bien \u00e0 basse qu'\u00e0 haute temp\u00e9rature. Le fonctionnement de cette vanne est possible dans presque toutes les applications industrielles en raison de la disponibilit\u00e9 de l'\u00e9lectricit\u00e9.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-post-2218 aligncenter wp-image-3383 size-full\" src=\"https:\/\/ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image011.jpg\" alt=\"Vanne papillon haute performance actionn\u00e9e\" width=\"268\" height=\"319\" data-lazy-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image011.jpg\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-post-2218 wp-image-3383 aligncenter\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.ntgdvalve.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/image011.jpg\" alt=\"Vanne papillon haute performance actionn\u00e9e\" width=\"268\" height=\"319\"><\/noscript><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Figure : Vanne papillon haute performance actionn\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Applications_of_high-performance_butterfly_valves\"><\/span><span id=\"Applications_of_high-performance_butterfly_valves\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Applications des vannes papillon \u00e0 haute performance\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ces vannes sont utilis\u00e9es dans les applications municipales d'approvisionnement en eau et de traitement de l'eau.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ils sont utilis\u00e9s dans les op\u00e9rations mini\u00e8res.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Les vannes papillon \u00e0 haute performance sont utilis\u00e9es dans le traitement des aliments et des boissons car elles peuvent \u00eatre facilement nettoy\u00e9es. En outre, ces vannes se bouchent rarement.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ils sont utilis\u00e9s dans les centrales \u00e9lectriques \u00e0 vapeur pour aider \u00e0 contr\u00f4ler le flux de vapeur et d'eau.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Les vannes papillon haute performance sont utilis\u00e9es dans la fabrication de diff\u00e9rents produits chimiques.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ils sont utilis\u00e9s dans les industries de fabrication du papier et de la p\u00e2te \u00e0 papier.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ces vannes sont utilis\u00e9es dans le raffinage des produits p\u00e9troliers.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Les vannes papillon haute performance sont utilis\u00e9es dans les applications de lutte contre l'incendie. \u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advantages_of_high-performance_butterfly_valves\"><\/span><span id=\"Advantages_of_high-performance_butterfly_valves\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Avantages des vannes papillon haute performance\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Les vannes papillon \u00e0 haute performance fonctionnent tr\u00e8s rapidement par rapport aux vannes \u00e0 opercule et aux robinets \u00e0 soupape.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ces vannes ont un corps de faible longueur qui leur permet d'occuper un espace d'installation r\u00e9duit.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Les vannes papillon \u00e0 haute performance sont moins ch\u00e8res que les autres vannes \u00e0 haute performance.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ces vannes sont polyvalentes car leur conception leur permet de fonctionner dans diff\u00e9rentes applications industrielles.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ils sont exempts de fuites de liquide.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Les vannes papillon haute performance peuvent \u00eatre actionn\u00e9es manuellement ou \u00e0 l'aide d'actionneurs, selon les besoins.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ces vannes sont tr\u00e8s r\u00e9sistantes, ce qui leur permet de fonctionner \u00e0 haute pression et \u00e0 haute temp\u00e9rature.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ils peuvent \u00eatre utilis\u00e9s comme vannes d'arr\u00eat ou d'\u00e9tranglement.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ces vannes sont de conception simple et compacte.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ils sont faciles \u00e0 nettoyer, \u00e0 installer et \u00e0 r\u00e9parer.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Leur poids est faible par rapport aux autres valves.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Leurs intervalles de maintenance et leurs co\u00fbts sont inf\u00e9rieurs \u00e0 ceux des autres vannes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Disadvantages_of_high-performance_butterfly_valves\"><\/span><span id=\"Disadvantages_of_high-performance_butterfly_valves\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>Inconv\u00e9nients des vannes papillon haute performance\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ces vannes sont plus ch\u00e8res que les autres vannes papillon.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Ces vannes s'ouvrent lorsque le disque de la vanne se trouve sur le trajet du fluide, ce qui r\u00e9duit la pression d'\u00e9coulement du fluide.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Les vannes papillon \u00e0 haute performance ne conviennent pour l'\u00e9tranglement que lorsque la perte de charge du fluide est faible.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">L'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de ces vannes est m\u00e9diocre par rapport \u00e0 celle d'autres vannes comme les vannes \u00e0 bille.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Troubleshooting_high-performance_butterfly_valves\"><\/span><span id=\"Troubleshooting_high-performance_butterfly_valves\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>D\u00e9pannage des vannes papillon \u00e0 haute performance\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fluid_leakage_through_valve-pipe_connection\"><\/span><span id=\"Fluid_leakage_through_valve-pipe_connection\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Fuite de produit au niveau de la connexion vanne-tuyau\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Boulons et \u00e9crous desserr\u00e9s. Serrer les boulons et les \u00e9crous au couple recommand\u00e9 par le fabricant de la vanne papillon haute performance.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Joint endommag\u00e9 ou us\u00e9. Remplacer le joint.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fluid_leakage_through_the_stem\"><\/span><span id=\"Fluid_leakage_through_the_stem\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Fuite de liquide par la tige\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Garniture de presse-\u00e9toupe us\u00e9e ou endommag\u00e9e. Remplacer la garniture.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Joints toriques us\u00e9s. Remplacer les joints toriques.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Internal_fluid_leakage\"><\/span><span id=\"Internal_fluid_leakage\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Fuite de liquide interne\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Si\u00e8ges us\u00e9s. Remplacer les si\u00e8ges.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Les joints toriques sont us\u00e9s. Remplacer les joints toriques.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Salet\u00e9 dans la valve. Ouvrez la valve et nettoyez les salet\u00e9s.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Valve_is_hard_to_operate\"><\/span><span id=\"Valve_is_hard_to_operate\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><em>Le robinet est difficile \u00e0 actionner\u00a0<\/em><\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Pr\u00e9sence de corps \u00e9trangers dans la valve. Ouvrez la vanne et retirez les corps \u00e9trangers. Nettoyez tous les composants internes.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 14pt;\">Corrosion dans la valve. Ouvrez la vanne et nettoyez la corrosion.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Summary\"><\/span><span id=\"Summary\"><span style=\"font-size: 18pt; color: #0000ff;\"><strong>R\u00e9sum\u00e9\u00a0<\/strong><\/span><\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Les vannes papillon \u00e0 haute performance sont con\u00e7ues de mani\u00e8re \u00e0 ce que la tige ne soit pas collin\u00e9enne \u00e0 l'axe du disque de la vanne, mais \u00e0 une certaine distance de d\u00e9calage. Le crit\u00e8re de conception du d\u00e9calage permet d'assurer une fermeture \u00e9tanche uniforme et de r\u00e9duire l'usure due au frottement. Les fabricants de vannes papillon haute performance con\u00e7oivent ces vannes pour une utilisation dans des applications \u00e0 haute pression, car elles peuvent fonctionner sans provoquer de fuites. Ces vannes sont \u00e9galement con\u00e7ues pour \u00eatre utilis\u00e9es dans des applications \u00e0 haute et basse temp\u00e9rature, en fonction des mat\u00e9riaux utilis\u00e9s pour fabriquer les composants de la vanne. Les vannes papillon \u00e0 haute performance sont utilis\u00e9es pour les applications d'arr\u00eat et d'\u00e9tranglement. Toutefois, ces vannes conviennent \u00e0 l'\u00e9tranglement du flux de fluide en cas de faible chute de pression. Ces vannes fonctionnent en effectuant une rotation de 90<sup>o<\/sup> degr\u00e9 du disque pour ouvrir et fermer le passage du fluide. Le fonctionnement de la vanne est donc tr\u00e8s rapide par rapport \u00e0 d'autres vannes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">Les fabricants de vannes papillon haute pression proposent diff\u00e9rents types de vannes, notamment des vannes papillon haute performance \u00e0 double bride, des vannes papillon haute performance manuelles et des vannes papillon haute performance actionn\u00e9es. Ces vannes sont utilis\u00e9es dans des applications telles que les raffineries de p\u00e9trole, la lutte contre les incendies, l'approvisionnement en eau, les produits chimiques, l'exploitation mini\u00e8re, les aliments et les boissons, les centrales \u00e9lectriques \u00e0 vapeur et la fabrication de papier et de p\u00e2te \u00e0 papier, entre autres. Les avantages de ces vannes sont les suivants : fonctionnement rapide, espace d'installation relativement r\u00e9duit, l\u00e9g\u00e8ret\u00e9, conception simple et compacte, facilit\u00e9 de r\u00e9paration, d'installation et de nettoyage.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u203b Double disque excentrique<br \/>\n\u203b Gamme de tailles : NPS 2 \u00e0 NPS 48<br \/>\n\u203b Gamme de classes : PN16\/25\/40\/150LB\/300LB<br \/>\n\u203b Conception STD.. : API609\/ MSS SP-68<br \/>\n\u203b Fabricant de vannes papillon \u00e0 haute performance<\/p>","protected":false},"featured_media":6540,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[91],"product_tag":[],"class_list":["post-4715","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-butterfly-valve","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4715"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4715"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ntgdvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}