¿Cómo funciona una válvula de mariposa? Rotación del disco, trayectoria del flujo y principio de cierre

Autor: Bruce Zheng

Función del autor: Cofundador e ingeniero de válvulas en NTGD Valve

Biografía del autor: Bruce Zheng es cofundador e ingeniero de válvulas en NTGD Valve, donde se dedica a la selección y aplicación de válvulas industriales, así como a la elaboración de contenido técnico para compradores B2B de todo el mundo.

Última actualización: 10 de junio de 2026

Índice

Respuesta rápida: ¿Cómo funciona una válvula de mariposa?

Una válvula de mariposa funciona girando un disco dentro del cuerpo de la válvula para modificar la trayectoria del flujo. En su funcionamiento básico, una manija externa, un reductor o un actuador hace girar el vástago o eje. El vástago hace girar el disco dentro del conducto de flujo de la tubería. En muchos diseños de válvulas de mariposa, un movimiento de cuarto de vuelta de aproximadamente 90 grados lleva a la válvula de la posición completamente cerrada a la completamente abierta.

Cuando el borde del disco está alineado en general con la dirección del flujo, la válvula está abierta y el fluido puede pasar alrededor del disco. Cuando el disco se gira transversalmente a la trayectoria del flujo, la válvula se cierra y el disco entra en contacto con el asiento o la superficie de sellado para detener el flujo. Entre estas posiciones, el disco puede colocarse en ángulos intermedios para restringir el área de paso, aunque el rendimiento de la regulación depende del diseño de la válvula, la caída de presión, el fluido, el material del asiento y el control del actuador.

Por lo tanto, el principio básico de funcionamiento de una válvula de mariposa es una cadena de movimientos: el operador o el actuador gira el vástago, el vástago hace girar el disco, el disco modifica la trayectoria del flujo y el asiento garantiza el cierre cuando el disco alcanza la posición cerrada. Para los compradores industriales, lo importante no es solo que la válvula gire 90 grados, sino si la posición del disco, el contacto con el asiento, la caída de presión y el método de accionamiento pueden proporcionar un cierre confiable, una caída de presión aceptable y un funcionamiento estable en un servicio determinado.

Si el diseño del asiento, el par del actuador, el ajuste de la carrera o las condiciones de servicio no se combinan correctamente, es posible que la válvula siga funcionando según el mismo principio básico, pero que su rendimiento en la práctica sea deficiente. Entre las posibles consecuencias se incluyen el riesgo de fugas, un par de operación elevado, una regulación inestable o un desgaste prematuro.

¿Qué es una válvula de mariposa en esta guía sobre su principio de funcionamiento?

En este artículo, el término «válvula de mariposa» se refiere a una válvula rotativa industrial de cuarto de vuelta que se utiliza en sistemas de tuberías para el aislamiento, el cierre o la regulación limitada del flujo. El elemento de cierre principal es un disco montado sobre un vástago o eje. El disco permanece dentro del conducto de flujo y gira para abrir, cerrar o restringir parcialmente el paso.

Esta guía se centra en el principio de funcionamiento genérico de las válvulas de mariposa industriales. No sustituye a una guía de tipos de válvulas de mariposa, una guía de selección de actuadores, un catálogo de productos, un manual de instalación, un procedimiento de mantenimiento ni una guía de símbolos P&ID. Las variaciones de diseño, los tipos de conexión y los métodos de accionamiento pueden afectar al rendimiento en servicio, al comportamiento de sellado y a los requisitos de instalación, pero no alteran el principio básico de rotación del disco.

En la selección de productos de ingeniería, esta distinción es importante. Es posible que un comprador sepa que una válvula de mariposa se abre girando un disco, pero aun así necesitará confirmar el diseño del asiento, la clase de presión, el tipo de conexión, el método de accionamiento y las condiciones de servicio antes de seleccionar la válvula adecuada para un proyecto.

Para los compradores que necesitan una visión general del producto antes de comparar diseños, la sección general Página del producto: válvula de mariposa se puede utilizar como referencia de categoría más amplia.

Diagrama de una válvula de mariposa: componentes principales de la cadena de funcionamiento

Un diagrama de una válvula de mariposa suele mostrar el cuerpo de la válvula, el disco, el vástago o eje, el asiento o junta, y un operador o actuador. Estas piezas no deben considerarse componentes aislados. Forman una cadena de funcionamiento que transmite el movimiento desde el exterior de la válvula hasta el disco situado dentro de la vía de flujo.

Componente Función básica Papel en el movimiento Función en el sellado o el control del flujo
Cuerpo Sujeta las piezas internas y se conecta a la tubería Permite el paso del flujo alrededor del disco Conforma la pared de presión y sostiene la zona del asiento
Disco Elemento de cierre principal Gira dentro del cuerpo de la válvula Bloquea, abre o restringe el recorrido del flujo
Vástago o eje Conecta al operador al disco Transfiere el par desde la manija, la caja de cambios o el actuador Mantiene el disco alineado durante la apertura y el cierre
Asiento o junta Superficie de sellado en el interior de la válvula Normalmente no gira con el disco Cierra el paso cuando el disco alcanza la posición cerrada
Manija, caja de cambios o actuador Dispositivo de control externo Proporciona movimiento manual, por engranajes, eléctrico, neumático o hidráulico Controla el ángulo del disco y la respuesta de cierre
Diagrama de los componentes de una válvula de mariposa que muestra el cuerpo, el disco, el vástago, el asiento, el actuador y el recorrido del flujo
Los principales componentes de la válvula de mariposa forman una cadena de funcionamiento que va desde el actuador externo hasta el disco giratorio interno y el asiento.

Pasaje del cuerpo y el flujo

El cuerpo sirve de conexión con la tubería y alberga el conducto de flujo. A diferencia de una válvula de bola, en la que el orificio de la bola puede alinearse con la tubería, el disco de una válvula de mariposa permanece dentro del conducto de flujo incluso cuando la válvula está completamente abierta. Esta disposición compacta del flujo contribuye a que las válvulas de mariposa sean más pequeñas y ligeras que muchas válvulas de movimiento lineal, pero también implica que se debe tener en cuenta la forma y la posición del disco al analizar la caída de presión.

Disco

El disco es el principal elemento móvil. Gira alrededor del eje. En la posición totalmente abierta, el disco suele estar alineado con la dirección del flujo, de modo que su borde queda orientado hacia el flujo. A medida que el disco gira hacia la posición cerrada, su superficie bloquea cada vez más el paso y modifica la sección de paso disponible.

En la posición cerrada, el disco gira transversalmente al paso de flujo y se apoya contra el asiento. Por lo tanto, el ángulo del disco determina si la válvula está abierta, parcialmente abierta o cerrada.

Vástago

El vástago transmite el par de giro desde el operador o el actuador al disco. Cuando el vástago gira, el disco gira con él. La alineación del vástago es importante, ya que un vástago descentrado o mal apoyado puede afectar el movimiento del disco, el contacto con el asiento y el par de funcionamiento.

Una mala alineación del vástago o un par insuficiente pueden impedir que el disco alcance la posición de cierre correcta. Esto afecta directamente al rendimiento de cierre, especialmente cuando la válvula debe cerrarse contra presión o cuando los topes de recorrido del actuador no están ajustados correctamente.

Asiento y junta

El asiento es la zona de sellado con la que entra en contacto el disco cuando está cerrado. En muchas válvulas de mariposa con asiento elástico, el asiento está fabricado con un elastómero blando o un material polimérico. En los diseños de alto rendimiento o con asiento metálico, la configuración del sellado puede ser diferente.

El diseño del asiento no se reduce únicamente a la elección del material. Influye en la forma en que el disco entra en contacto con él durante el cierre, en el par de apriete necesario y en la fiabilidad con la que la válvula puede mantener el cierre en las condiciones reales de fluido, presión y temperatura.

Manija, caja de cambios o actuador

El operador proporciona la fuerza motriz. Una válvula de mariposa manual pequeña puede utilizar una manija. Las válvulas más grandes suelen utilizar un reductor. Las válvulas automatizadas pueden utilizar actuadores eléctricos, neumáticos o hidráulicos. Estos métodos de funcionamiento varían la forma en que se aplica el par, pero el principio básico de funcionamiento sigue siendo el mismo: el operador gira el vástago y este hace girar el disco.

Principio de funcionamiento de la válvula de mariposa: de la rotación del disco a la trayectoria del flujo

El principio de funcionamiento de la válvula de mariposa se basa en la rotación controlada del disco dentro del conducto de flujo de la tubería. El disco no se mueve hacia arriba y hacia abajo como la compuerta de una válvula de compuerta, ni utiliza un paso esférico como una válvula de bola. En su lugar, gira alrededor de un eje central o descentrado para modificar el grado de apertura del paso de la tubería.

Diagrama del principio de funcionamiento de una válvula de mariposa que muestra la rotación del disco impulsada por el vástago y el cambio en la trayectoria del flujo
Una válvula de mariposa funciona mediante una cadena de movimientos: el operador gira el vástago, el vástago hace girar el disco y el disco modifica el recorrido del flujo.

El movimiento de cuarto de vuelta de 90 grados

La mayoría de las válvulas de mariposa funcionan con un movimiento de cuarto de vuelta. Cuando la válvula pasa de la posición cerrada a la abierta, el disco gira unos 90 grados. A menudo se utiliza la posición de 0 grados para describir un disco cerrado, y la posición de 90 grados para describir un disco completamente abierto, aunque la marca exacta y los topes de recorrido dependen del diseño de la válvula y del actuador.

Este accionamiento de un cuarto de vuelta confiere a las válvulas de mariposa una carrera de accionamiento corta. Esta es una de las razones por las que se utilizan ampliamente en aplicaciones en las que resulta útil una apertura y un cierre rápidos. Sin embargo, la carrera corta también implica que pequeños cambios en el ángulo del disco pueden tener un efecto notable en el área de paso, la caída de presión y la respuesta de control.

Un recorrido de 90 grados proporciona al disco un recorrido corto entre la posición cerrada y la posición abierta, al tiempo que permite que el borde del disco se alinee con la dirección del flujo cuando la válvula está abierta.

Cómo transmite el vástago el par al disco

El vástago es el enlace mecánico entre el accionador externo y el disco interno. Cuando una manija, una caja de engranajes o un actuador gira el vástago, el par se transmite al disco. A continuación, el disco gira dentro del cuerpo.

En el funcionamiento manual, el operador controla directamente la posición del disco. En el funcionamiento con engranajes, una caja de engranajes reduce el esfuerzo manual necesario para válvulas de mayor tamaño. En el funcionamiento automatizado, el actuador controla el movimiento del vástago de acuerdo con los requisitos de control del proyecto. En todos los casos, el mecanismo principal sigue siendo la rotación del disco impulsada por el vástago.

¿Por qué el disco permanece en el recorrido del flujo?

El disco de una válvula de mariposa siempre se encuentra dentro del cuerpo de la válvula. Incluso cuando está completamente abierta, el disco no desaparece del paso del flujo. Gira de manera que su borde delgado quede alineado con la dirección del flujo, lo que reduce la obstrucción, pero sigue generando cierta resistencia.

Esta es una diferencia importante entre las válvulas de mariposa y las válvulas de bola de paso total. Una válvula de mariposa puede ser compacta y liviana, especialmente en tamaños más grandes, pero las características de caída de presión y caudal deben verificarse siempre en relación con la hoja de datos, las condiciones de servicio y las especificaciones del proyecto.

Posiciones abiertas, parcialmente abiertas y cerradas

La forma más sencilla de entender cómo funcionan las válvulas de mariposa es comparar la posición del disco en tres estados: totalmente abierta, parcialmente abierta y totalmente cerrada.

Posiciones del disco de la válvula de mariposa: abierta, parcialmente abierta y completamente cerrada, con ilustración de la trayectoria del flujo
La posición del disco modifica el recorrido del flujo, pasando de una apertura total a un flujo restringido y, finalmente, al cierre total.
Estado de la válvula Posición del disco Condiciones del recorrido del flujo Implicaciones en el caudal y la caída de presión Efecto sellador Uso habitual
Totalmente abierto El borde del disco está alineado con la dirección del flujo El flujo circula alrededor del disco con una obstrucción reducida Es el que presenta menor obstrucción de los tres estados, pero el disco y el vástago siguen estando en la trayectoria del flujo No hay cierre; la válvula está abierta Flujo normal, válvula de aislamiento en posición abierta
Parcialmente abierto Conjunto de discos con un ángulo intermedio El área de flujo está restringida Mayor restricción y posible caída de presión, turbulencias o respuesta inestable del flujo No está diseñado para un cierre total Limitación del caudal o equilibrio del flujo, según el servicio
Totalmente cerrado Disco girado en sentido transversal al flujo El paso del flujo está obstruido El flujo se ha detenido; puede existir una diferencia de presión a ambos lados de la válvula cerrada El disco entra en contacto con el asiento o el sello Aislamiento y cierre

Puesto totalmente vacante

En la posición totalmente abierta, el disco gira de manera que queda, en general, paralelo a la dirección del flujo. El fluido pasa alrededor del disco a través del cuerpo de la válvula. La válvula no está completamente despejada, ya que el disco y el vástago permanecen en la trayectoria del flujo, pero ofrece un paso relativamente abierto en comparación con la posición cerrada.

Esta configuración se utiliza cuando la tubería requiere un caudal normal. A la hora de elegir, los ingenieros deben seguir analizando el coeficiente de caudal, la caída de presión y el tamaño de la válvula, en lugar de dar por sentado que todas las válvulas de mariposa se comportan como válvulas de paso total.

Puesto parcialmente vacante en el área de control de flujo

En la posición parcialmente abierta, el disco se coloca en un ángulo intermedio. Esto restringe el área de paso disponible y puede utilizarse para regular el caudal en algunas aplicaciones. El caudal que pasa por la válvula depende del ángulo del disco, la caída de presión, el fluido, el tamaño de la válvula, el diseño del asiento y el control del actuador.

Una válvula de mariposa puede utilizarse para controlar el caudal en muchos sistemas, pero no debe considerarse automáticamente como una válvula de control de precisión para todas las aplicaciones. La regulación prolongada, las altas velocidades, los fluidos abrasivos, la cavitación o las vibraciones pueden afectar al asiento, al disco y a la estabilidad de funcionamiento.

Cuando el control del caudal es el principal requisito de servicio, se deben analizar conjuntamente el rango de ángulo del disco, la caída de presión, las características del fluido y el control del actuador, en lugar de dar por sentado que una válvula de mariposa estándar proporcionará una modulación lineal o estable.

Posición totalmente cerrada

En la posición completamente cerrada, el disco gira atravesando la vía de flujo. El borde del disco o la superficie de sellado entra en contacto con el asiento. Este contacto bloquea el paso y garantiza el cierre.

La calidad del cierre depende del diseño de la válvula, el material del asiento, la geometría del disco, la dirección de la presión, el par de apriete, el fluido y el estado de las superficies de sellado. En caso de requisitos críticos de cierre, se deben verificar los niveles de fuga y los requisitos de prueba comparándolos con la hoja de datos del fabricante y las especificaciones del proyecto.

Cómo funciona el cierre: contacto entre el disco, el asiento y la junta

Una válvula de mariposa no detiene el flujo únicamente porque el disco gire. El cierre depende de cómo el disco entre en contacto con el asiento o la superficie de sellado. El disco debe alcanzar la posición de cierre correcta, y el asiento debe proporcionar el contacto de sellado necesario para el servicio.

Cómo se apoya el disco contra el asiento

Cuando la válvula se cierra, el disco gira hasta la posición de cierre y ejerce presión contra el asiento. En muchos diseños con asiento elástico, el asiento se deforma ligeramente para formar un sello alrededor del disco. En otros diseños, la geometría de sellado puede recurrir a un movimiento de desplazamiento, un asiento metálico o una construcción especial del asiento.

Por eso es importante aplicar el par de apriete y la alineación correctos. Si la válvula no está completamente cerrada, si la carrera del actuador no está ajustada correctamente o si el asiento está dañado, es posible que la válvula no logre el cierre esperado.

Detalle del cierre de una válvula de mariposa que muestra el disco cerrado, el asiento y el contacto de sellado
Una válvula de mariposa logra el cierre cuando el disco cerrado entra en contacto correctamente con el asiento o la superficie de sellado.

Por qué el diseño del asiento influye en el rendimiento del sellado

El diseño del asiento influye en la estanqueidad, la resistencia a la temperatura, la compatibilidad química, el par de accionamiento y la vida útil. Una válvula de mariposa con asiento blando puede ofrecer un buen cierre en muchas aplicaciones de agua, aire o servicio general, pero puede que no sea adecuada para todos los medios a alta temperatura, abrasivos o agresivos. Se puede optar por una válvula de alto rendimiento o con asiento metálico cuando las condiciones de servicio requieran un sistema de sellado diferente.

Un asiento blando suele basarse en la compresión elástica alrededor del disco para crear un contacto hermético. Un diseño con asiento metálico se basa más en superficies de sellado mecanizadas y en una geometría de contacto controlada. No obstante, la estanqueidad requerida debe verificarse en función del diseño de la válvula, los requisitos de prueba y las condiciones de servicio.

Para los compradores, el principio de funcionamiento debería plantear una pregunta práctica: ¿qué diseño de asiento y disco se adapta al fluido, la temperatura, la presión y los requisitos de cierre? La respuesta depende de las especificaciones del proyecto y del diseño del fabricante.

¿Puede una válvula de mariposa controlar el flujo? Regulación del caudal y caída de presión

Una válvula de mariposa puede regular el flujo modificando el ángulo del disco, pero esto no significa que todas las válvulas de mariposa sean adecuadas para una regulación precisa o continua. La posición del disco modifica la sección de paso, y el fluido se acelera al pasar alrededor del disco. Esto puede provocar caídas de presión, turbulencias y vibraciones, dependiendo de las condiciones de funcionamiento.

Diagrama de regulación de una válvula de mariposa que muestra la apertura parcial del disco, la caída de presión, la turbulencia y el riesgo de desgaste del asiento
Cuando una válvula de mariposa está parcialmente abierta, el disco restringe el área de paso y puede provocar una caída de presión, turbulencias, vibraciones o un riesgo de desgaste del asiento.

Regulación del caudal mediante el ángulo del disco

Cuando el disco está parcialmente abierto, restringe el paso y reduce la sección de paso. Pequeños cambios en el ángulo pueden provocar variaciones notables en el caudal, especialmente cerca de determinadas posiciones del disco. En aplicaciones sencillas, esto puede facilitar el equilibrado de caudales o una regulación aproximada.

Sin embargo, la respuesta del caudal no siempre es lineal. La relación entre el ángulo del disco y el caudal depende del tamaño de la válvula, la forma del disco, la caída de presión, las propiedades del fluido y las condiciones de la tubería aguas abajo. Para lograr una modulación controlada, la válvula y el actuador deben seleccionarse teniendo en cuenta el rango de funcionamiento previsto.

Por eso, aunque una válvula de mariposa se puede utilizar para controlar el caudal en muchas aplicaciones generales, es importante comprender la relación entre el ángulo del disco y el caudal real, en lugar de dar por sentado que es lineal.

Riesgos de caída de presión, vibración y desgaste de los asientos

Condición ¿Qué ocurre dentro de la válvula? Riesgos de ingeniería Qué hay que comprobar
Gran caída de presión a través de un disco parcialmente abierto El fluido se acelera alrededor del disco Si la válvula no se selecciona teniendo en cuenta las condiciones de caída de presión, pueden producirse ruidos, vibraciones y una respuesta inestable Límites de caída de presión, rango de caudal y posición de funcionamiento recomendada
Sustancias abrasivas o sucias Las partículas atraviesan las superficies del disco y del asiento El desgaste de las válvulas, la erosión de los discos y el riesgo de fugas pueden aumentar con el tiempo Sólidos en el medio, material del asiento, material del disco y frecuencia de ciclo prevista
Restringimiento prolongado cerca de una abertura pequeña El flujo se concentra en una zona estrecha El desgaste local, las vibraciones y el riesgo de cavitación en algunos líquidos pueden reducir la fiabilidad del cierre a largo plazo Rango de control recomendado e idoneidad para el servicio
Válvula sobredimensionada El disco puede funcionar con un ángulo de apertura reducido Es posible que se produzca una respuesta de control deficiente y un caudal inestable debido a que la válvula funciona fuera de un rango de modulación adecuado Dimensionamiento correcto de la válvula y rango de caudal previsto
Ajuste incorrecto del actuador Es posible que el disco no llegue a la posición prevista Pueden producirse fugas, un control deficiente o un par de funcionamiento elevado Puntos de recorrido, ajuste del par y ajuste del actuador

Cuándo puede ser más adecuada una válvula de control

Una válvula de mariposa puede ser adecuada para muchas aplicaciones de apertura y cierre, así como para algunas de regulación. Sin embargo, cuando el proyecto requiere un control preciso del caudal, una modulación estable en un amplio rango, un control riguroso de la caída de presión o un rendimiento anticavitación, puede ser más adecuado utilizar una válvula de control específica o una válvula de mariposa de control especialmente seleccionada.

La elección correcta depende del fluido, el rango de caudal, la caída de presión, los requisitos de cierre, el tipo de actuador y los datos de rendimiento del fabricante. El principio de funcionamiento explica el mecanismo básico, pero la selección final debe contrastarse con las condiciones de servicio.

Si el requisito principal es una modulación precisa, un control riguroso de la caída de presión, una alta frecuencia de ciclo o un funcionamiento con riesgo de cavitación o vibración, se debe revisar cuidadosamente el diseño de la válvula y puede que resulte más adecuado utilizar una válvula de control específica.

En condiciones de estrangulamiento severo, se deben evaluar cuidadosamente la caída de presión y el riesgo de cavitación; esto Debate de la ISA sobre la cavitación en las válvulas de control de mariposa ofrece información técnica útil sin convertir este artículo en una guía de diseño de válvulas de control.

¿Influye el tipo de accionamiento en el funcionamiento de una válvula de mariposa?

El accionamiento modifica la forma en que gira el vástago, pero no altera el principio básico de funcionamiento de la válvula de mariposa. Independientemente de si la válvula se acciona mediante una manija, un reductor, un actuador eléctrico, un actuador neumático o un actuador hidráulico, la secuencia de movimientos sigue siendo similar: el operador aplica un par de giro, el vástago gira y el disco gira dentro del cuerpo de la válvula.

Fuente de la operación Cómo se aplica el movimiento ¿Qué cambia? Lo que no cambia Contexto de uso típico
Mango manual El operador gira la manivela directamente Funcionamiento local sencillo El disco sigue girando dentro del conducto de flujo Válvulas pequeñas o funcionamiento local
Caja de cambios El volante gira mediante un engranaje reductor Menor esfuerzo manual para válvulas más grandes El vástago sigue haciendo girar el disco Válvulas manuales más grandes o un par de funcionamiento mayor
Actuador eléctrico El motor acciona el vástago o la caja de engranajes Funcionamiento remoto o automatizado La válvula sigue abriéndose o cerrándose mediante la rotación del disco Funcionamiento remoto o automatizado
Actuador neumático La presión de aire acciona el actuador Funcionamiento rápido y automatizado en sistemas compatibles El movimiento interno del disco sigue siendo el mismo Funcionamiento rápido cuando se dispone de aire comprimido
Actuador hidráulico La presión hidráulica acciona el actuador Funcionamiento con alta potencia para determinados servicios La interacción entre el disco central y el asiento sigue siendo la misma Aplicaciones seleccionadas que requieren una gran fuerza

Mando manual y funcionamiento por engranajes

Las manijas manuales son habituales en las válvulas de mariposa más pequeñas o en aplicaciones en las que se admite el accionamiento local directo. El accionamiento por engranajes se utiliza a menudo cuando el tamaño, la presión o el par de la válvula dificultan el accionamiento directo mediante manija.

Desde el punto de vista del principio de funcionamiento, ambos métodos siguen haciendo girar el vástago. La diferencia radica en la cantidad de fuerza necesaria y en la facilidad con la que el operador puede controlar la posición del disco.

Cuando las válvulas de mayor tamaño requieren un menor esfuerzo manual y un movimiento más controlado del vástago, el método de operación puede analizarse por separado en el válvula de mariposa accionada por engranajes guía.

Accionamiento eléctrico, neumático e hidráulico

Las válvulas de mariposa automatizadas utilizan actuadores para girar el vástago. Los actuadores eléctricos pueden utilizarse para el control remoto o para un posicionamiento más lento. Los actuadores neumáticos pueden utilizarse cuando se dispone de aire comprimido y se requiere un funcionamiento rápido. Los actuadores hidráulicos pueden utilizarse en aplicaciones específicas que requieran una mayor fuerza de accionamiento.

El tipo de actuador influye en el método de control, el tiempo de respuesta, el par de salida, las opciones de seguridad ante fallos y los requisitos de instalación. No debe confundirse con el mecanismo interno de la válvula. El disco interno sigue abriéndose, cerrándose o regulando el flujo al girar dentro del cuerpo.

En el caso de los servicios automatizados, la fuente de movimiento debe analizarse según el tipo de actuador, como por ejemplo un válvula de mariposa motorizada o un válvula de mariposa neumática, manteniendo al mismo tiempo el principio de rotación interna del disco independiente de la selección del actuador.

Válvula de mariposa eléctrica de triple desplazamiento DN1200, 150 lb, CF8
Válvula de mariposa eléctrica Real DN1200 150LB CF8 de triple desplazamiento, que muestra el accionamiento automatizado aplicado a una válvula de mariposa industrial de gran tamaño.

Qué cambia y qué no cambia

El método de accionamiento modifica la forma en que se genera el movimiento. No altera el hecho de que el cierre dependa del contacto entre el disco y el asiento, ni que la regulación del flujo dependa del ángulo del disco. Por eso, una guía genérica sobre el principio de funcionamiento no debe convertirse en una guía específica para válvulas de mariposa motorizadas, neumáticas o accionadas por engranajes.

En un proyecto, los detalles del actuador deben verificarse por separado cuando la automatización, las señales de control, la posición de seguridad, la frecuencia de funcionamiento o los servicios de la planta sean factores importantes. La selección del actuador influye en el par, la velocidad de funcionamiento, el método de control y los requisitos de seguridad, pero no altera el principio de funcionamiento interno del disco sobre el asiento.

¿Influye el diseño de la válvula en el principio de funcionamiento?

El diseño de la válvula influye en el rendimiento del principio básico en condiciones reales de funcionamiento. El concepto fundamental sigue siendo la rotación del disco, pero el contacto con el asiento, el comportamiento de sellado, el par, el rango de temperatura, la capacidad de presión y la interfaz de instalación pueden variar de un diseño a otro.

Diseños concéntricos, de doble desplazamiento y de triple desplazamiento

Una válvula de mariposa concéntrica suele tener el vástago centrado a lo largo del disco y el cuerpo. Se utiliza ampliamente en aplicaciones generales, especialmente con asientos elásticos. Los diseños de doble y triple desplazamiento modifican la geometría del contacto entre el vástago, el disco y el asiento. Estos diseños pueden reducir la fricción durante la apertura y el cierre o mejorar el sellado en aplicaciones más exigentes.

La geometría descentrada puede modificar la forma en que el disco se aproxima al asiento durante el cierre. En diseños adecuados de alto rendimiento, esto puede reducir el contacto deslizante entre el disco y el asiento y favorecer un mejor comportamiento de sellado en condiciones exigentes.

Si el servicio requiere un comportamiento de sellado de alto rendimiento, el válvula de mariposa de triple offset esa página es el mejor lugar para analizar con más detalle el diseño específico de ese producto.

La distinción clave es la siguiente: el diseño del desplazamiento puede afectar al sellado y a la idoneidad para el servicio, pero no debe convertir este artículo en una guía sobre los tipos de válvulas de mariposa. Las comparaciones detalladas de diseño deben tratarse en una página dedicada a los tipos de válvulas de mariposa o a las válvulas de mariposa de triple desplazamiento, y no en esta guía genérica sobre el principio de funcionamiento.

Para una comparación más amplia de los diseños concéntricos, de doble desplazamiento y de triple desplazamiento, utilice el Guía de tipos de válvulas de mariposa en lugar de convertir este artículo sobre el principio de funcionamiento en una página completa dedicada a la selección de tipos.

Válvula de mariposa de triple desplazamiento con asiento metálico, accionamiento por engranajes y bridas WCB, de 32 pulgadas y 150 lb
Válvula de mariposa de triple desplazamiento con asiento metálico, accionamiento por engranajes y bridas WCB, de 32 pulgadas y 150 lb, para uso industrial.

Conexiones tipo wafer, con orejetas y con bridas

El tipo de conexión influye en la forma en que se instala la válvula entre las bridas de las tuberías o se conecta al sistema de tuberías. Las válvulas de mariposa tipo wafer, con orejetas y con bridas pueden tener diferentes requisitos de instalación, disposiciones de atornillado y consideraciones de mantenimiento.

El tipo de conexión no altera el principio básico de funcionamiento. El disco sigue girando dentro del cuerpo. Sin embargo, el tipo de conexión sí influye en la interfaz de instalación, la planificación de la sustitución y las especificaciones del proyecto. Se debe confirmar antes de la adquisición.

Cuando la cuestión principal sea la conexión de la tubería y no el movimiento interno del disco, revisa el Comparación entre válvulas de mariposa de tipo wafer y de tipo brida por diferencias en cuanto a la compatibilidad de las conexiones, la alineación y el mantenimiento.

Por qué se deben verificar estos detalles por separado

Aunque dos válvulas de mariposa puedan basarse en el mismo principio básico de rotación del disco, su comportamiento en servicio puede ser diferente. El diseño del asiento, la geometría del desplazamiento, el tipo de cuerpo, el material del disco, el tipo de conexión y la elección del actuador influyen en la idoneidad final para la aplicación.

Por este motivo, los compradores deben distinguir entre el principio básico de funcionamiento y las especificaciones finales del producto. Comprender cómo funciona la válvula ayuda a la hora de elegirla, pero no sustituye a las hojas de datos, los planos y la confirmación del fabricante específicos del proyecto.

Válvula de mariposa de doble desplazamiento, accionada por engranajes, de 24 pulgadas y 600 lb, modelo WCB
Válvula de mariposa de doble desplazamiento, de 24 pulgadas y 600 lb, fabricada por WCB y accionada por engranajes, que muestra cómo el diseño y la clase de presión influyen en la construcción final de la válvula.

Cuando el principio de funcionamiento es clave en el servicio industrial

El principio de funcionamiento influye en el rendimiento de una válvula de mariposa en lo que respecta al aislamiento, la regulación del flujo y el servicio general en tuberías industriales. También influye en la información que el comprador debe proporcionar al solicitar asesoramiento para la selección de la válvula.

Servicio de aislamiento

En el servicio de aislamiento, la cuestión principal es si la válvula puede abrirse y cerrarse de manera confiable y proporcionar el cierre requerido. El contacto entre el disco y el asiento, el material del asiento, la dirección de la presión, el par de funcionamiento y la carrera del actuador son factores importantes. Si se prevé que la válvula permanezca completamente abierta o cerrada durante largos períodos, se debe seleccionar en función de la confiabilidad del sellado y las condiciones de funcionamiento, y no únicamente por su tamaño nominal.

Servicio de regulación del caudal

En el servicio de regulación de caudal, la válvula puede funcionar en una posición parcialmente abierta. Esto hace que el ángulo del disco, la caída de presión, la velocidad del fluido, el desgaste del asiento y el control del actuador cobren mayor importancia. Una válvula de mariposa puede utilizarse para la regulación en muchos sistemas, pero debe comprobarse su idoneidad exacta para la estrangulación en función de las condiciones de servicio.

Aplicaciones industriales comunes

Las válvulas de mariposa se utilizan habitualmente en sistemas de suministro de agua, aguas residuales, climatización, agua de refrigeración, aire, gas, líneas de procesos químicos, sistemas de energía y tuberías industriales en general. En estas aplicaciones, su cuerpo compacto, su funcionamiento de cuarto de vuelta y su construcción relativamente sencilla pueden resultar muy útiles.

Por ejemplo, las válvulas de mariposa suelen utilizarse para aislar las tuberías principales en sistemas de agua, controlar el agua de refrigeración en sistemas de climatización o de servicios públicos, y para el manejo general de fluidos en plantas químicas o industriales.

Sin embargo, la idoneidad de una aplicación no depende únicamente del principio de funcionamiento. Se deben analizar conjuntamente la compatibilidad con los fluidos, la presión y la temperatura, el grado de cierre requerido, el tamaño de la válvula, el tipo de conexión, el material del asiento y el método de accionamiento.

Qué hay que tener en cuenta antes de elegir una válvula de mariposa

Antes de elegir una válvula de mariposa, el comprador debe traducir el principio de funcionamiento en detalles técnicos. La pregunta clave no es solo “¿cómo funciona una válvula de mariposa?”, sino también “¿qué diseño funcionará correctamente en esta aplicación?”.”

Información que hay que confirmar Por qué es importante para el principio de funcionamiento Repercusiones de la selección
Medios de comunicación Afecta a la compatibilidad de los asientos, los discos y la carrocería Influye en la elección del material y del asiento
Presión y temperatura Influye en la tensión de sellado y en los límites del material Influye en la clase de presión y la construcción
Diámetro de la tubería Influye en el tamaño del disco, el par y la caída de presión Influye en el tamaño y el accionamiento de la válvula
Función obligatoria Encendido/apagado, aislamiento o limitación Influye en el diseño y la elección del actuador
Material del asiento Comprueba el sellado y la compatibilidad Influye en el apagado y la vida útil
Tipo de conexión Afecta a la interfaz de instalación Influye en la elección entre obleas, lengüetas o bridas
Tipo de accionamiento Determina cómo se aplica el par Influye en la elección entre manual, de engranajes, eléctrico o neumático
Condiciones del servicio Incluye caudal, frecuencia de ciclo y sólidos Influye en la durabilidad y la planificación del mantenimiento
Lista de verificación para solicitudes de cotización de válvulas de mariposa: medios, presión, temperatura, tamaño, asiento, conexión, accionamiento y servicio
Aspectos clave que hay que tener en cuenta a la hora de seleccionar una válvula de mariposa, una vez comprendido su principio de funcionamiento.

Para realizar un análisis más exhaustivo de la idoneidad del proyecto, más allá del principio básico de funcionamiento, el Guía de selección de válvulas de mariposa puede ayudarnos a determinar los detalles relativos al fluido, la presión, la temperatura, la sede, la conexión y el accionamiento antes de realizar la consulta.

Una solicitud de cotización o consulta técnica clara debe incluir el medio, la presión, la temperatura, el tamaño de la válvula, la norma de conexión, los requisitos del asiento, la preferencia de actuador y la finalidad de uso. Con estos detalles, el proveedor o el equipo de ingeniería pueden adaptar el principio básico de la válvula de mariposa a una construcción adecuada, en lugar de basarse únicamente en una descripción genérica.

Cuando las especificaciones del proyecto exijan una referencia normativa formal sobre válvulas de mariposa, los compradores también pueden consultar un Descripción general de la válvula de mariposa MSS SP-67 para obtener información sobre las dimensiones, el diseño, los ensayos y los requisitos de marcado.

Cuando se relaciona el principio de funcionamiento con estos detalles técnicos, el proveedor o el equipo de ingeniería pueden pasar de una pregunta general a una recomendación específica para el proyecto.

Preguntas frecuentes: Principio de funcionamiento de la válvula de mariposa

¿Cómo funcionan las válvulas de mariposa?

Las válvulas de mariposa funcionan girando un vástago o eje que hace girar un disco dentro del cuerpo de la válvula. El ángulo del disco modifica la trayectoria del flujo, y la válvula se cierra cuando el disco entra en contacto con el asiento.

¿Cuál es el principio de funcionamiento de una válvula de mariposa?

El principio de funcionamiento de una válvula de mariposa se basa en la rotación del disco en un cuarto de vuelta. Un operador o un actuador gira el vástago, el vástago hace girar el disco y este abre el paso, restringe el flujo o se cierra contra el asiento.

¿Una válvula de mariposa controla el flujo?

Sí, pero con ciertas limitaciones. Una válvula de mariposa puede controlar el flujo colocando el disco en un ángulo de apertura parcial. Sin embargo, antes de utilizar una válvula de mariposa para la regulación continua o precisa del flujo, se deben tener en cuenta la caída de presión, el fluido, el desgaste del asiento, la vibración y el control del actuador.

¿Qué ocurre cuando una válvula de mariposa está completamente abierta?

Cuando una válvula de mariposa está completamente abierta, el disco suele estar alineado con la dirección del flujo. El fluido pasa alrededor del disco, pero tanto este como el vástago siguen estando dentro de la trayectoria del flujo, por lo que aún puede producirse una cierta caída de presión.

¿Qué ocurre cuando se cierra una válvula de mariposa?

Cuando una válvula de mariposa está cerrada, el disco gira transversalmente al sentido del flujo y entra en contacto con el asiento o la junta. Esto bloquea el paso y garantiza el cierre, dependiendo del diseño del asiento, el par, la presión, el fluido y el estado de la superficie de sellado.

¿Cómo funciona una válvula de mariposa motorizada?

Una válvula de mariposa accionada utiliza un actuador eléctrico, neumático o hidráulico para girar el vástago. El actuador modifica la forma en que se aplica el movimiento, pero el principio de funcionamiento interno sigue siendo la rotación del disco dentro del cuerpo de la válvula. La diferencia práctica radica en que la elección del actuador implica tener en cuenta la señal de control, la posición de seguridad, la velocidad de funcionamiento y las características de la instalación.

¿Son adecuadas las válvulas de mariposa para la regulación del caudal?

Las válvulas de mariposa pueden utilizarse para la regulación del caudal en numerosas aplicaciones, especialmente cuando se acepta una regulación aproximada del flujo. No son automáticamente adecuadas para todas las aplicaciones que requieran una modulación precisa o continua. Los ángulos desfavorables del disco, las caídas de presión elevadas o los fluidos inadecuados pueden acelerar el desgaste del asiento, aumentar las vibraciones y reducir la capacidad de cierre con el paso del tiempo.

¿Qué muestra un esquema de una válvula de mariposa?

Un diagrama de una válvula de mariposa suele mostrar el cuerpo, el disco, el vástago o eje, el asiento o junta, y el operador o actuador. Un diagrama del principio de funcionamiento también debe mostrar la dirección del flujo y las posiciones del disco en los estados abierto, parcialmente abierto y cerrado.

¿El tipo de actuador modifica el principio básico de funcionamiento?

No. Una manija manual, una caja de cambios, un actuador eléctrico o un actuador neumático pueden modificar la forma en que gira el vástago, pero el principio básico sigue siendo el mismo: el vástago hace girar el disco, y el disco modifica el recorrido del flujo.

Conclusión

Una válvula de mariposa funciona mediante la rotación de un disco dentro del cuerpo de la válvula. Ese sencillo movimiento controla la trayectoria del flujo, pero el rendimiento real en servicio depende de algo más que del simple giro de 90 grados.

En lo que respecta a la selección industrial, lo más importante es comprender cómo la rotación del disco influye en el contacto con el asiento, la caída de presión, el comportamiento de regulación y el accionamiento. Entender estas relaciones ayuda a los compradores a evitar errores comunes de selección, como dar por sentado que todas las válvulas de mariposa ofrecen el mismo cierre, el mismo comportamiento de caída de presión o la misma estabilidad de regulación.

Antes de la selección definitiva, confirme el fluido, la presión, la temperatura, el tamaño de la válvula, el diseño del asiento, el tipo de conexión, el método de accionamiento y la función requerida. Estos detalles determinan si el principio básico de funcionamiento de la válvula de mariposa puede funcionar de manera confiable en condiciones reales de servicio.

Soporte técnico para aplicaciones y especificaciones

Si está preparando una solicitud de cotización para una válvula de mariposa destinada a un proyecto industrial, confirme el fluido, la presión, la temperatura, el tamaño de la válvula, el tipo de conexión, el material del asiento, la función requerida y el método de accionamiento. Estos detalles ayudan a adaptar el principio básico de funcionamiento de la válvula de mariposa a un diseño adecuado para el aislamiento, la regulación del flujo o el funcionamiento automatizado.


admin

Como socio e ingeniero de válvulas en NTGD VALVE, aporto una gran experiencia técnica y conocimiento de la industria a las operaciones de nuestra empresa. Con una amplia experiencia en el diseño, la producción y la aplicación de válvulas industriales -incluidas válvulas de bola, válvulas de compuerta, válvulas antirretorno, etc.-, me comprometo a ofrecer soluciones de alto rendimiento a nuestros clientes.

Índice

Póngase en contacto con
Scroll al inicio

Obtenga un presupuesto instantáneo

Envíenos un mensaje si tiene alguna pregunta o solicite un presupuesto. Nuestros expertos le darán una respuesta en 24 horas y le ayudarán a seleccionar la válvula de diafragma que desee.

Ventana emergente de consulta de productos