Nombre del autor: Bruce Zheng
Función del autor: Cofundador e ingeniero de válvulas en NTGD Valve
Biografía del autor: Bruce Zheng es cofundador e ingeniero de válvulas en NTGD Valve, donde se dedica a la selección y aplicación de válvulas industriales, así como a la elaboración de contenido técnico para compradores B2B de todo el mundo.
Última actualización: 27 de mayo de 2026
Respuesta rápida: Cómo elegir una válvula de mariposa
La selección de una válvula de mariposa debe partir de las condiciones de servicio, y no solo del tipo de válvula. Antes de elegir una válvula de mariposa concéntrica, de doble desplazamiento, de triple desplazamiento, tipo wafer, con orejetas, con bridas, manual, neumática o eléctrica, es necesario definir el fluido, la presión, la temperatura, los requisitos de caudal, el nivel de cierre esperado, el contenido de sólidos, el riesgo de corrosión y la frecuencia de funcionamiento.
Para la mayoría de las aplicaciones industriales, el proceso básico de selección es el siguiente:
- Indique si la válvula se utiliza principalmente para el aislamiento, la regulación del caudal o ambos.
- Comprueba el tipo de fluido, la temperatura, la presión, el caudal y la posible caída de presión.
- Seleccione los materiales adecuados para el asiento, el disco y el cuerpo, según el servicio.
- Elija el diseño de la válvula: concéntrico, de doble desplazamiento o de triple desplazamiento.
- Especifique la conexión final y el método de accionamiento.
- Prepare los datos de la solicitud de cotización para que el fabricante pueda revisar los requisitos relativos al tamaño, la potencia nominal, los materiales, el accionamiento y la documentación.
Una selección incorrecta de la válvula de mariposa puede provocar fugas, un par de funcionamiento elevado, una regulación inestable, un desgaste prematuro de los asientos o un mantenimiento no planificado. En muchos proyectos, estos problemas pueden suponer un costo superior a la diferencia entre dos opciones de válvulas.
Empieza por las condiciones de funcionamiento, no por el tipo de válvula
Un error común es preguntarse: “¿Debería usar una válvula de mariposa de disco o de orejetas?”, antes de analizar las condiciones de servicio. El tipo de cuerpo es importante, pero no es lo primero que hay que decidir.
Las primeras preguntas deberían ser:
- ¿Qué fluido pasará por la válvula?
- ¿El medio es limpio, corrosivo, viscoso, abrasivo o contiene partículas sólidas?
- ¿Cuáles son la presión y la temperatura de funcionamiento?
- ¿La válvula se utiliza para aislamiento, regulación o control?
- ¿Con qué frecuencia se activará la válvula?
- ¿Es aceptable el funcionamiento manual o se requiere un accionamiento?
- ¿Qué norma de tuberías, norma de bridas o paquete de documentación se necesita?
Si se pasan por alto estas cuestiones, es posible que la válvula parezca adecuada en cuanto a tamaño y clase de presión, pero que, aun así, falle debido a que el asiento es incompatible, el par del actuador es insuficiente o los requisitos de cierre son poco realistas para el diseño seleccionado.
Una guía práctica para la selección de válvulas de mariposa
Una guía práctica de selección para compradores industriales es:
Condiciones de servicio → Compatibilidad de materiales → Diseño de la válvula → Conexión final → Accionamiento → Confirmación de la solicitud de cotización
Este enfoque ayuda a evitar elegir una válvula basándose únicamente en el tamaño, la clase de presión o el precio. Dos válvulas de mariposa pueden tener el mismo tamaño nominal y la misma presión nominal, pero pueden comportarse de manera muy diferente si el material del asiento, el diseño del disco, el tipo de cuerpo o el actuador no son adecuados para la aplicación concreta.
Para obtener una comparación más amplia de los distintos tipos de válvulas antes de centrarse en las opciones específicas de las válvulas de mariposa, consulte la guía de NTGD Guía de selección de válvulas industriales.
Matriz de criterios de selección de válvulas de mariposa
La siguiente tabla ofrece un punto de partida práctico para la selección de válvulas de mariposa. Aunque no debe sustituir al análisis del fabricante, ayuda a organizar la información clave antes de solicitar una cotización.
| Factor de selección | Qué comprobar | Por qué es importante | Dirección de selección | Se necesitan datos para la solicitud de cotización |
|---|---|---|---|---|
| Medios de comunicación | Agua, aguas residuales, productos químicos, vapor, gas, lodos, aceite, polvo o fluidos mixtos | El medio de trabajo influye en la elección del asiento, el disco, el cuerpo y la junta | Seleccionar los materiales en función del riesgo de corrosión, abrasión y compatibilidad | Nombre del medio, concentración, pureza, contenido de sólidos |
| Temperatura | Temperatura normal, alta, baja o oscilante | Los materiales de los asientos y el rendimiento de sellado son sensibles a la temperatura | Se puede optar por un asiento blando, de PTFE, FKM o metálico, dependiendo de las condiciones de servicio | Temperatura de funcionamiento y de diseño |
| Presión | Presión de trabajo, presión de cierre y fluctuaciones de presión | La presión influye en la clasificación del cuerpo, la resistencia del disco, la carga del asiento y el par del actuador | Verifique la clase de presión y los requisitos de cierre | Presión de diseño, presión de servicio, presión diferencial |
| Requisitos de caudal | Apertura/cierre total, regulación de caudal, control de flujo o cierre de emergencia | Las válvulas de mariposa no son igualmente adecuadas para todas las aplicaciones de control | Indique si la función principal es el aislamiento o el control | Caudal, posición de apertura prevista, caída de presión |
| Material del asiento | EPDM, NBR, PTFE, FKM, asiento metálico u otros materiales | La elección del asiento influye en las fugas, la resistencia química, el desgaste y la vida útil | Seleccionar por fluido, temperatura, presión y diseño de la válvula | Datos sobre el material preferido para los asientos o sobre el servicio para su revisión |
| Material del disco | Disco de hierro dúctil, acero inoxidable, aleación o con recubrimiento | El disco entra en contacto con el medio y afecta a la resistencia a la corrosión y al desgaste | Adapta el material del disco al tipo de contenido y al nivel de exigencia del servicio | Requisitos relativos al material del disco |
| Material del cuerpo | Hierro fundido, hierro dúctil, acero al carbono, acero inoxidable o aleaciones | El material del cuerpo influye en la resistencia a la presión y a la corrosión | Elige el material del cuerpo en función de la tubería, la presión y el entorno | Material de la carrocería, estándar, requisitos de recubrimiento |
| Diseño de válvulas | Concéntrico, doble desplazamiento, triple desplazamiento | El diseño influye en el sellado, el par de apriete, el rango de temperatura y la intensidad de uso | Elija el diseño en función de la gravedad del servicio y las expectativas de corte | Tipo de válvula, clase de presión y, si es necesario, clase de cierre |
| Conexión final | De tipo wafer, con orejetas, con brida o con doble brida | Afecta a la instalación, el mantenimiento y el soporte de las tuberías | Adaptarse a la disposición de las tuberías, a los requisitos de aislamiento y a la norma de bridas | Conexión final, brida estándar, distancia entre caras |
| Accionamiento | Palanca, caja de cambios, actuador neumático, actuador eléctrico | El método de funcionamiento influye en el par, la velocidad, la automatización y la seguridad | Elija según el tamaño de la válvula, la frecuencia, la accesibilidad y el sistema de control | Manual o accionado, tipo de señal, posición de seguridad |
| Condiciones de instalación | Espacio, orientación, acceso, vibraciones y necesidades de mantenimiento | Un acceso deficiente o una instalación incorrecta pueden reducir la vida útil | Revisa la disposición de las tuberías y la accesibilidad antes de la compra | Plano de instalación, orientación de las tuberías |
| Documentación | Normas, inspección, ensayos, certificados | Importante para el EPC, los proyectos y los sectores regulados | Definir la documentación antes del presupuesto | Inspecciones, informes de ensayo, certificados y requisitos normativos |
Cómo utilizar los criterios antes de solicitar un presupuesto
Utilice esta matriz como herramienta de preselección antes de solicitar un presupuesto. Si faltan datos sobre el fluido, la temperatura, la presión diferencial, los requisitos de caudal o la función de operación, la recomendación de la válvula seguirá siendo incierta. Lo más seguro es completar primero los datos de servicio que faltan y, a continuación, verificar la configuración final de la válvula con el fabricante.
Comience por las condiciones de funcionamiento: fluido, presión, temperatura y caudal
Las condiciones de funcionamiento determinan prácticamente todas las decisiones relativas a la selección de válvulas de mariposa. Una válvula que funciona bien con agua limpia puede no ser adecuada para lodos abrasivos, vapor a alta temperatura, productos químicos corrosivos o un servicio de modulación frecuente.
Tipo de fluido, corrosión, viscosidad y contenido de sólidos
El medio de servicio determina cómo interactuarán el cuerpo, el asiento, el disco y el vástago de la válvula con el proceso. El agua limpia, las aguas residuales, el aire, los medios químicos, el aceite, el vapor, las suspensiones y los polvos plantean exigencias diferentes a la válvula.
Para el suministro de agua potable o servicios públicos en general, una válvula de mariposa con asiento resistente puede ser adecuada si la presión y la temperatura se encuentran dentro del rango de resistencia del material. En el caso de fluidos corrosivos, se deben examinar cuidadosamente el cuerpo, el disco y el asiento. Para aplicaciones con lodos o fluidos abrasivos, se debe evaluar el desgaste del asiento, la erosión del disco y la acumulación de sólidos antes de optar por un diseño estándar con asiento blando.
Entre las comprobaciones importantes relacionadas con los soportes se incluyen:
- ¿Son los medios de comunicación limpios o sucios?
- ¿Contiene sólidos, fibras, incrustaciones o partículas abrasivas?
- ¿Es corrosivo o químicamente agresivo?
- ¿Contiene aceite, disolvente, ácido, álcali o cloruro?
- ¿El medio es viscoso o pegajoso?
- ¿Se someterá la válvula a limpiezas frecuentes, lavados o cambios de temperatura?
Estas preguntas ayudan a determinar si basta con una válvula de mariposa estándar de asiento blando o si conviene considerar un diseño de mayor rendimiento, un material especial, un recubrimiento u otro tipo de válvula.
Límites de presión, temperatura y caída de presión
La presión y la temperatura influyen tanto en la pared de la válvula como en el sistema de sellado. El material del cuerpo y la clase de presión deben ser adecuados para la presión de diseño, mientras que el material del asiento debe mantenerse estable a la temperatura de funcionamiento.
A la hora de seleccionar una válvula de mariposa, la presión no debe considerarse únicamente como un valor numérico. Los compradores deben definir:
- presión normal de funcionamiento;
- presión máxima de diseño;
- presión diferencial a través del disco;
- presión de cierre;
- riesgo de fluctuaciones de presión o de picos de presión;
- caída de presión prevista durante el funcionamiento.
La temperatura también debe verificarse tanto en condiciones normales como anómalas. Algunas válvulas con asiento elastomérico pueden funcionar bien en aplicaciones con agua a temperaturas moderadas, pero es posible que no sean adecuadas para vapor a altas temperaturas, productos químicos agresivos o ciclos térmicos. En algunas aplicaciones se pueden considerar diseños con asiento de PTFE, FKM o metal, pero la elección final depende de las condiciones completas de servicio y del diseño del producto.
Caudal, Cv y confirmación del dimensionamiento
Dimensionar una válvula de mariposa basándose únicamente en el diámetro de la tubería es un error de selección muy común, especialmente cuando la válvula se va a utilizar para la regulación del caudal o el control automatizado.
Las válvulas de mariposa pueden ofrecer un recorrido de flujo compacto, pero el dimensionamiento sigue siendo importante. Una válvula sobredimensionada puede funcionar con una apertura muy pequeña durante la regulación, lo que puede provocar un control inestable, ruido, vibraciones o una regulación deficiente. Una válvula subdimensionada puede provocar una caída de presión excesiva o no cumplir con los requisitos de flujo.
En el caso de un servicio de aislamiento simple, el diámetro de la tubería suele determinar el tamaño inicial de la válvula, pero esto debe validarse teniendo en cuenta los requisitos de presión, caudal y cierre. Para aplicaciones de regulación o control automatizado, el comprador debe proporcionar el caudal, la caída de presión y los requisitos de control, de modo que el fabricante pueda evaluar el coeficiente Cv, el par de apriete y los requisitos del actuador.
Este artículo no incluye una tabla completa de dimensionamiento de válvulas de mariposa ni una calculadora de Cv. Esos cálculos dependen de datos detallados del proceso y de información específica sobre el rendimiento del producto. Lo más recomendable es proporcionar los datos del proceso en la solicitud de cotización y verificar el dimensionamiento con el fabricante.
Selecciona los materiales del asiento, el disco y la carcasa para el servicio
La elección del material es uno de los aspectos más importantes a la hora de seleccionar una válvula de mariposa. El asiento determina en gran medida el rendimiento de cierre, el disco está directamente expuesto al fluido y el cuerpo constituye la barrera de presión.
Compatibilidad entre el material del asiento y el sellado
El asiento es la interfaz de sellado entre el cuerpo de la válvula y el disco. El material del asiento influye en el control de fugas, el par de funcionamiento, el rango de temperatura, la compatibilidad química, la resistencia al desgaste y la vida útil.
Entre las orientaciones habituales de los asientos de las válvulas de mariposa se incluyen:
| Asiento / Sentido de sellado | Aspectos típicos a tener en cuenta en el servicio | Pregunta principal de selección | Precaución |
|---|---|---|---|
| Asiento de EPDM | Agua, algunas aguas residuales y servicios generales no relacionados con el petróleo | ¿Es el material compatible con el EPDM y se encuentra dentro de los límites de temperatura del asiento? | No apto para todos los aceites o hidrocarburos |
| Asiento de NBR / Buna-N | Algunos servicios relacionados con el petróleo, el aire y los hidrocarburos | ¿Es la resistencia al aceite más importante que la resistencia a altas temperaturas o a los productos químicos? | No apto para todos los productos químicos ni para aplicaciones a altas temperaturas |
| Asiento de PTFE / R-PTFE | Compatibilidad química y necesidades de sellado con menor fricción | ¿Es el PTFE adecuado para la presión, la temperatura y el diseño de la válvula? | Se deben verificar la resistencia mecánica y los límites de presión |
| Asiento de tipo FKM / Viton | Algunas aplicaciones que implican altas temperaturas o productos químicos | ¿El servicio requiere una mayor resistencia química o térmica? | Se debe comprobar la compatibilidad con el soporte físico correspondiente |
| Asiento de metal | Altas temperaturas, condiciones de funcionamiento extremas o entornos abrasivos en algunos diseños | ¿Se requiere un diseño de doble o triple desplazamiento con asiento metálico? | No es necesariamente mejor para todos los servicios; la clase de fuga y el diseño son importantes |
Para cuestiones relacionadas con la exposición a sustancias químicas o con las sedes de tipo FKM/Viton, compare la familia de sedes con un Guía de resistencia química de los elastómeros en lugar de basarse únicamente en el nombre del material.
No existe un material para asientos que sea el mejor en todos los casos. La elección correcta depende del fluido, la concentración, la temperatura, la presión, el proceso de limpieza, el contenido de sólidos, la abrasión, las expectativas de cierre y el diseño de la válvula.
Una elección incorrecta del asiento puede provocar hinchazón, endurecimiento, fugas, un mayor par de funcionamiento o una vida útil más corta en las condiciones reales de fluido y temperatura. Esta sección solo ofrece una guía general sobre los límites de los materiales; las curvas de compatibilidad detalladas, los compuestos específicos de cada fabricante y las decisiones sobre la sustitución de asientos deben verificarse consultando los datos del producto o una guía específica sobre materiales para asientos.
Una pregunta acertada a la hora de elegir un asiento no es “¿Qué material es el mejor?”, sino:
¿Qué material de la sede sigue siendo compatible y estable en las condiciones reales de medio, presión, temperatura y ciclo de funcionamiento?
Selección del material del disco y de la carcasa
El disco está expuesto al flujo y, con frecuencia, entra en contacto con el asiento durante el funcionamiento. Su material debe seleccionarse en función del riesgo de corrosión, el riesgo de abrasión y las expectativas de cierre.
Entre las consideraciones habituales sobre el disco y el cuerpo se incluyen:
| Componente | Qué repasar | Lógica de selección |
|---|---|---|
| Disco | Corrosión, recubrimiento, erosión, acabado superficial, contacto con el asiento | Seleccione un material que resista la agresión de los medios y mantenga el buen estado de la superficie de sellado |
| Cuerpo | Límite de presión, entorno externo, material de la tubería, revestimiento | Seleccione el material y el recubrimiento adecuados para la presión, la corrosión y el entorno de instalación |
| Vástago | Transmisión de par, corrosión, resistencia | Especifique el material del vástago en función del par de funcionamiento y las condiciones de uso |
| Revestimiento | Protección contra la corrosión o la abrasión | Comprueba la compatibilidad con los soportes y la temperatura de funcionamiento |
Para aplicaciones de suministro de agua en general, se pueden utilizar cuerpos de hierro dúctil o de fundición, dependiendo de la presión y los requisitos de la norma. Para aplicaciones con productos químicos corrosivos, se pueden considerar diseños de acero inoxidable o con revestimiento. Para aplicaciones abrasivas, se deben evaluar cuidadosamente el recubrimiento del disco, el desgaste del asiento y el comportamiento del flujo.
Cuando la resistencia a la corrosión sea el factor principal, compare los datos de servicio con los de NTGD válvula de mariposa de acero inoxidable opciones, en lugar de seleccionar el material del cuerpo solo por su nombre.
Por qué la selección de materiales debe confirmarse con los datos de servicio
La selección de materiales nunca debe basarse únicamente en los nombres de los materiales, ya que incluso un mismo material puede comportarse de manera muy diferente en condiciones de uso variables.
El rendimiento puede variar en función de:
- concentración de los medios de comunicación;
- temperatura;
- presión;
- contenido en sólidos;
- velocidad del flujo;
- proceso de limpieza;
- tiempo de exposición;
- frecuencia de pedaleo;
- carga de sellado;
- diseño de válvulas.
Por eso, los datos de la solicitud de cotización deben incluir los medios y las condiciones de funcionamiento exactos. Una tabla de materiales puede servir de guía para el debate, pero la selección final debe contrastarse con los datos de servicio reales y la gama de productos del fabricante.
Elija el diseño de la válvula: concéntrico, de doble desplazamiento o de triple desplazamiento
El diseño de una válvula de mariposa influye en el comportamiento de sellado, el par de apriete, el desgaste del asiento, el rango de presión, la idoneidad para la temperatura y la adecuación a la aplicación. La selección debe basarse en la severidad del servicio, y no solo en el tamaño nominal.
Para obtener una visión general más amplia de las categorías de concéntricas, de doble desplazamiento, de triple desplazamiento y basadas en conexiones, utilice el Guía de tipos de válvulas de mariposa antes de volver a los criterios de selección de las condiciones de servicio que se describen en este artículo.
Válvulas de mariposa con asiento concéntrico y elástico
Una válvula de mariposa concéntrica tiene el vástago centrado en el disco y el cuerpo. Muchas válvulas de mariposa comunes con asiento blando utilizan este diseño. El disco entra en contacto con el asiento elástico durante la apertura y el cierre.
Dirección de selección habitual:
- agua potable;
- Sistemas de agua para climatización;
- tuberías de servicios públicos generales;
- servicio de presión baja a moderada;
- funcionamiento sencillo de encendido y apagado;
- instalación compacta.
Entre sus principales ventajas se encuentran su estructura sencilla, su diseño compacto, su bajo costo y su rápido accionamiento de un cuarto de vuelta. Sin embargo, dado que el disco y el asiento permanecen en contacto durante la rotación, se debe tener en cuenta el desgaste del asiento y la fricción, especialmente en caso de uso frecuente, medios abrasivos o servicio a altas temperaturas.
Una válvula de mariposa de asiento blando concéntrico no debe considerarse una solución universal para todos los servicios industriales. En medios abrasivos, ciclos frecuentes, condiciones de cierre exigentes o servicio a altas temperaturas, el mismo contacto del asiento que simplifica el diseño también puede aumentar el desgaste, el par de apriete o el riesgo de fugas.
Válvulas de mariposa de doble desplazamiento y alto rendimiento
Una válvula de mariposa de doble desplazamiento aleja el disco del asiento de manera más eficiente durante la apertura. Esto puede reducir la fricción en el asiento y mejorar el rendimiento en comparación con un diseño concéntrico básico.
Dirección de selección habitual:
- una presión o temperatura superior a la del servicio estándar con asientos elásticos;
- requisitos de cierre más exigentes;
- servicios químicos, petroleros y de gas, de vapor o de servicios públicos industriales, según el diseño;
- aplicaciones en las que el desgaste de los asientos y el par deben analizarse con mayor detenimiento.
Las válvulas de mariposa de doble desplazamiento o de alto rendimiento pueden utilizar asientos blandos, asientos de PTFE u otros diseños de sellado, dependiendo del producto. El comprador debe verificar la presión nominal, el material del asiento, los requisitos de fugas, el rango de temperatura y la compatibilidad con los fluidos.
Un diseño de doble desplazamiento es una opción más resistente para aplicaciones más exigentes, pero puede que no sea suficiente para lodos altamente abrasivos, condiciones de temperatura muy elevada o requisitos estrictos de cierre con asiento metálico, a menos que se revise el diseño concreto.
Válvulas de mariposa de triple desplazamiento y asiento metálico
Una válvula de mariposa de triple desplazamiento utiliza tres geometrías de desplazamiento para reducir la fricción entre el disco y el asiento. Suele recomendarse para condiciones de servicio más exigentes, temperaturas más altas, asientos metálicos o requisitos de cierre más estrictos.
Dirección de selección habitual:
- uso a altas temperaturas;
- procesos industriales exigentes;
- sello con asiento metálico;
- aplicaciones de cierre de emergencia;
- servicios en los que los asientos blandos podrían no ser adecuados.
Los diseños de triple compensación pueden resultar útiles, pero no deben elegirse únicamente porque parezcan más avanzados. El servicio debe justificar el diseño. El comprador debe verificar la clase de fugas, la clase de presión, el diseño del asiento, el material del cuerpo, el material del disco, el par del actuador y las normas aplicables.
En el caso de aplicaciones generales de agua, servicios públicos o servicios de baja exigencia, una válvula de triple desplazamiento puede suponer un costo y una complejidad innecesarios sin mejorar el resultado real de la aplicación.
Para un análisis más detallado de cuándo se justifica este diseño, consulta la guía de NTGD sobre el Ventajas y desventajas de una válvula de mariposa de triple excentricidad.
Seleccione el tipo de conexión y el método de accionamiento
Las conexiones de los extremos y el sistema de accionamiento determinan cómo se integra la válvula de mariposa en la tubería y cómo se accionará. Estas decisiones influyen en la instalación, el mantenimiento, el cierre, la automatización y la facilidad de uso a largo plazo.
Modelos tipo oblea, con orejetas y con brida
Entre los tipos más comunes de cuerpos de válvulas de mariposa se encuentran los diseños tipo wafer, con orejetas y con bridas.
| Estilo de carrocería | Dirección de selección habitual | Punto principal de la reseña | Precaución |
|---|---|---|---|
| Válvula de mariposa wafer | Instalación compacta entre bridas | Ahorro de espacio y servicio general en línea | No todos los diseños de obleas son aptos para el servicio de callejón sin salida |
| Válvula de mariposa | Aplicaciones que requieren una instalación atornillada por ambos lados | Aislamiento de la tubería y desmontaje más sencillo de uno de los extremos en algunos diseños | Se debe verificar la calificación de calle sin salida |
| Válvula de mariposa con bridas | Conexiones de tuberías de mayor tamaño o para uso intensivo | Una conexión más resistente y una alineación más sencilla en algunas tuberías | Se deben verificar las dimensiones de cara a cara y de brida |
| Válvula de mariposa de doble brida | Tuberías de gran diámetro para agua, aguas residuales o uso industrial | Instalación estable y conexión de brida a brida | Se deben revisar el peso, el espacio de instalación y la norma |
La conexión final debe seleccionarse en función del trazado de las tuberías, la norma de bridas, las necesidades de mantenimiento y si es posible que sea necesario desconectar un extremo de la tubería mientras el otro permanece conectado.
Para una comparación detallada de las conexiones, consulta el Guía de selección de válvulas de mariposa de tipo wafer frente a las de brida.
Si se prevé un servicio en codo ciego, la retirada de una tubería por un solo lado o un acceso limitado para el mantenimiento, verifique el tipo de cuerpo, la disposición de los pernos y la clasificación para codo ciego, en lugar de dar por sentado que todas las válvulas de mariposa de tipo wafer, de orejetas o con bridas pueden utilizarse de la misma manera.
Si el proyecto incluye la remoción de una tubería de un solo lado o un servicio sin salida, revise el válvula de mariposa de orejetas Configure cuidadosamente el sistema con la capacidad de carga máxima requerida.
Accionamiento manual, por palanca, por caja de cambios, neumático y eléctrico
El accionamiento debe seleccionarse en función del tamaño de la válvula, la frecuencia de funcionamiento, el par, la accesibilidad y las necesidades de automatización.
| Método de funcionamiento | Uso habitual | Punto de selección |
|---|---|---|
| Palanca manual | Tamaños reducidos y par de funcionamiento bajo | Operación sencilla de apertura y cierre local |
| Caja de cambios | Tamaños más grandes o mayor par motor | Manejo manual más sencillo y mejor control del movimiento del disco |
| Actuador neumático | Funcionamiento frecuente, automatización rápida o sistemas de aire comprimido de la planta | Definir el suministro de aire, la posición de seguridad y los accesorios de control |
| Actuador eléctrico | Sistemas de control eléctrico o de funcionamiento remoto | Especifique la tensión, la señal, el par y el entorno operativo |
El manejo de una válvula de mariposa de gran tamaño puede resultar difícil o peligroso si se utiliza una simple palanca. Una válvula de mariposa automatizada puede requerir el dimensionamiento del actuador, la instalación de interruptores de límite, válvulas solenoides y posicionadores, o la revisión de la señal de control. La selección del actuador debe considerarse parte integrante de la selección de la válvula, y no como un elemento secundario.
Para válvulas más grandes o un par de funcionamiento mayor, un válvula de mariposa accionada por engranajes puede ser una opción de manejo manual más adecuada que una simple palanca.
Para la automatización de sistemas de aire comprimido o aplicaciones con aperturas y cierres frecuentes, consulte el válvula de mariposa neumática trayectoria, junto con el par del actuador, los accesorios y la posición de seguridad.
Para el control eléctrico remoto, un válvula de mariposa de accionamiento eléctrico Se deben especificar los datos relativos a la tensión, la señal de control, el par y las condiciones ambientales.
Frecuencia de funcionamiento, accesibilidad y necesidades de automatización
Una válvula de mariposa que se acciona una vez al mes tiene requisitos distintos a los de una válvula que se acciona muchas veces al día. El funcionamiento frecuente aumenta la importancia del par de apriete, el desgaste de los asientos, la durabilidad del actuador y los accesorios de control.
Antes de elegir el tipo de accionamiento, defina:
- la frecuencia con la que se abre y se cierra la válvula;
- ya sea que la operación sea local o remota;
- si la válvula requiere un control modulado;
- si se requiere una posición de apertura o de cierre en caso de fallo;
- si se puede acceder a la zona de instalación;
- ya sea que el entorno sea al aire libre, corrosivo, polvoriento o peligroso;
- si se requieren señales de retroalimentación para el sistema de control.
Estos detalles deben incluirse en la solicitud de cotización cuando se requiera automatización.
Seleccione la válvula adecuada en función del control de caudal, el aislamiento y las condiciones de la aplicación
Una válvula de mariposa se puede utilizar para el aislamiento y, en algunos casos, para la regulación o el control del flujo. Sin embargo, no todos los diseños de válvulas de mariposa son adecuados para un control preciso o una regulación severa. La aplicación debe determinar la elección del modelo.
Aislamiento, limitación y límites de control de flujo
En el caso del aislamiento simple, lo más importante es que la válvula pueda abrirse, cerrarse y sellar de manera confiable bajo las condiciones de presión y del fluido especificadas. En el caso de la regulación del caudal, hay otros aspectos que cobran importancia:
- ¿En qué rango de apertura suele funcionar la válvula?
- ¿Es necesario un control estable?
- ¿Qué caída de presión se produce a través de la válvula?
- ¿Es posible que se produzcan cavitación, ruido, vibraciones o erosión?
- ¿Es la válvula adecuada para un funcionamiento parcialmente abierto?
- ¿Se necesita un actuador y un posicionador?
Las válvulas de mariposa se utilizan habitualmente para el control de apertura/cierre y la regulación general del caudal, pero no siempre son la mejor opción para la regulación de alta precisión. Si la aplicación requiere un control preciso en un amplio rango, el comprador debe analizar detenidamente los datos del proceso y comparar el tipo de válvula con los requisitos de control.
En el caso de los servicios de regulación, una selección inadecuada puede hacer que el disco funcione con un ángulo de apertura muy reducido, lo que provoca que el flujo se vuelva menos estable y que aumente el desgaste de los asientos, el ruido o las vibraciones.
Para aplicaciones de regulación, tenga en cuenta el rango de caudal, la caída de presión y el riesgo de cavitación; esto Referencia para el dimensionamiento de válvulas de control señala que las válvulas de mariposa se utilizan generalmente para una regulación limitada del caudal y pueden ser propensas a la cavitación a caudales bajos.
Asignación de aplicaciones según el estado del servicio
| Condiciones del servicio | Preocupación habitual en materia de selección | Posible sentido de la válvula de mariposa | Precaución |
|---|---|---|---|
| Agua limpia | Cierre general e instalación compacta | Válvula de mariposa concéntrica con asiento elástico | Verificar la presión, la temperatura y la norma de bridas |
| Aguas residuales | Partículas sólidas, residuos y desgaste de los asientos | Diseño resistente o especialmente seleccionado | Revisar el contenido de sólidos y el riesgo de limpieza |
| Servicio químico | Corrosión y compatibilidad de los asientos | Se pueden considerar opciones de PTFE, FKM, acero inoxidable o revestidas | Confirme el nombre exacto del producto químico y su concentración |
| Vapor o alta temperatura | Límite de temperatura del asiento y requisitos de estanqueidad | Es posible que se requiera un diseño de alto rendimiento o con asiento metálico | No des por sentado que un asiento blando es adecuado |
| Lodos o medios abrasivos | Erosión de los discos, desgaste de los cojinetes y acumulación de sólidos | Es posible que se requiera un diseño especial o un tipo de válvula alternativo | Revisa con atención las previsiones de abrasión y cierre |
| Climatización / Agua para uso doméstico | Ahorro de espacio y regulación general del caudal | Válvula de mariposa de asiento blando tipo wafer o lug | Evite sobreutilizar la lógica de los sistemas de climatización en entornos industriales exigentes |
| Tuberías de gran diámetro | Instalación, par de apriete y accionamiento | Válvula de mariposa con bridas o doble brida, con caja de engranajes o actuador | Verificar las normas relativas al par de apriete, la elevación, el soporte y las bridas |
| Línea de proceso automatizada | Señal de control y operación remota | Válvula de mariposa de accionamiento neumático o eléctrico | Especifique el par del actuador, la señal, la posición de seguridad y los accesorios |
El mapeo de aplicaciones ayuda a reducir las opciones, pero no sustituye a la revisión del proyecto. Una válvula adecuada para agua limpia puede no serlo para lodos, vapor o aplicaciones químicas, aunque el tamaño y la clase de presión parezcan similares.
Cuándo una válvula de mariposa puede no ser la opción más adecuada
Una válvula de mariposa puede no ser la mejor opción cuando:
- se requiere un control muy preciso del acelerador;
- una pasta abrasiva muy densa puede dañar el disco o el asiento;
- el material puede acumularse alrededor del disco;
- En condiciones de uso extremo se requiere un cierre hermético;
- la temperatura elevada supera los límites del asiento blando;
- la caída de presión o las condiciones de control no son adecuadas;
- la tubería requiere un diámetro interior totalmente libre de obstrucciones;
- El acceso para el mantenimiento es limitado y resulta difícil desmontar la válvula.
En estos casos, el comprador debe evaluar si es más adecuado otro tipo de válvula, un diseño de válvula de mariposa de mayor rendimiento o una configuración con materiales especiales. Por ejemplo, una regulación precisa puede requerir un diseño de válvula orientado al control, mientras que el aislamiento de paso total, el manejo de sólidos pesados o condiciones de alta abrasividad pueden requerir un tipo de válvula diferente o una válvula de mariposa de diseño especial, en lugar de un diseño estándar con asiento blando.
Errores comunes en la selección de válvulas de mariposa y sus consecuencias técnicas
Una buena guía para la selección de válvulas de mariposa no solo debe enumerar las opciones disponibles, sino que también debe explicar qué problemas pueden surgir si se elige la opción incorrecta.
| Error de selección | Consecuencia técnica probable | Cómo evitarlo |
|---|---|---|
| Elegir el material del asiento solo por el nombre | Pueden producirse hinchazones, endurecimientos, grietas, fugas, mantenimiento no programado o una reducción de la vida útil | Active la opción de bloqueo del asiento únicamente después de haber revisado los datos reales del medio, la concentración, la temperatura, la presión y los datos del fabricante |
| El uso de una sede blanda en aplicaciones con temperaturas elevadas inadecuadas | Deformación, fugas o fallo prematuro de la válvula | Revise el rango de temperaturas y considere alternativas de diseño adecuadas |
| Sin tener en cuenta los sólidos o las partículas abrasivas | Desgaste de los asientos, erosión de los discos o cierre incompleto | Identifique el contenido de sólidos, el tipo de partículas y el riesgo de abrasión antes de realizar la selección |
| Considerar que todas las válvulas de mariposa son aptas para la regulación del caudal | Control inestable, ruido, vibraciones o daños en el asiento | Revisar el rango de control, la caída de presión, el ángulo de funcionamiento y los requisitos del actuador |
| Sobredimensionamiento de la válvula para aplicaciones de control | Control inestable del flujo, ruido o vibraciones excesivas, desgaste prematuro de los asientos y posible sobrecarga del actuador | Revisa el caudal, el Cv y el rango de funcionamiento normal antes de determinar el tamaño definitivo |
| Dimensionamiento insuficiente de la válvula | Caída de presión excesiva o capacidad de flujo insuficiente | Verificar los datos del flujo del proceso y la caída de presión |
| Elegir entre los modelos de cuerpo tipo wafer, con orejetas o con brida basándose únicamente en el precio | Conflicto de instalación o dificultad de mantenimiento | Adaptar el diseño de la estructura a la disposición de las tuberías, al plan de mantenimiento y a los requisitos de servicio en punto muerto |
| Uso del accionamiento manual en una válvula de alto par | Funcionamiento difícil o inseguro | Comprueba el par de apriete y ten en cuenta la caja de cambios o el actuador |
| Ignorar la posición de fallo del actuador | Durante un corte en el suministro eléctrico o de aire en servicios críticos, pueden producirse alteraciones en el proceso, daños en los equipos o condiciones inseguras | Especifique desde el principio los requisitos de «apertura en caso de fallo», «cierre en caso de fallo» o «mantenimiento de la posición en caso de fallo» |
| Dejar las normas y la documentación para después de la cotización | Reelaboraciones, retrasos o problemas con la aprobación del proyecto | Incluya las normas, las pruebas y los certificados en la solicitud de cotización |
Estos errores son comunes porque las válvulas de mariposa parecen sencillas a simple vista. Sin embargo, en las tuberías reales, el rendimiento de sellado, el par de apriete, la caída de presión y la vida útil dependen del efecto combinado del fluido, el material, el diseño y el funcionamiento.
Para ver un ejemplo real de producto, el siguiente video de NTGD muestra válvulas de mariposa de gran tamaño con triple desplazamiento y excéntricas. Úselo como apoyo visual para la revisión del diseño de válvulas de mariposa para servicio severo, no como sustituto de la selección basada en las condiciones de servicio.
Lista de verificación para solicitudes de cotización de válvulas de mariposa
Una solicitud de cotización clara ayuda al fabricante o proveedor a evaluar el diseño adecuado de la válvula. Si la solicitud de cotización solo indica “válvula de mariposa, DN200, PN16”, es posible que la recomendación no tenga en cuenta detalles fundamentales del servicio.
Datos que se deben preparar antes de realizar la consulta
| Datos del proceso | Información que debe proporcionar |
|---|---|
| Medios de comunicación | Nombre del fluido, concentración, grado de limpieza, contenido de sólidos |
| Temperatura | Temperatura normal de funcionamiento y temperatura máxima de diseño |
| Presión | Presión de trabajo, presión de diseño y presión diferencial |
| Flujo | Caudal, caída de presión prevista y requisitos de control |
| Función | Aislamiento, regulación, control de caudal o cierre de emergencia |
| Cartera de proyectos | Diámetro de la tubería, norma de bridas, distancia entre caras y orientación de instalación |
| Medio ambiente | Entornos interiores, exteriores, corrosivos, polvorientos, peligrosos o sumergidos |
Datos sobre válvulas y accionamientos que deben confirmarse
| Datos de la válvula | Información que hay que confirmar |
|---|---|
| Diseño de válvulas | Concéntrico, doble descentrado, triple descentrado o según las recomendaciones del fabricante |
| Tipo de carrocería | De tipo wafer, con orejetas, con brida o con doble brida |
| Material de la carrocería | Hierro fundido, hierro dúctil, acero al carbono, acero inoxidable o aleaciones |
| Material del disco | Hierro dúctil, acero inoxidable, disco recubierto o aleación |
| Material del asiento | EPDM, NBR, PTFE, FKM, asiento metálico o recomendación basada en el servicio |
| Material del vástago | Acero inoxidable u otro material requerido |
| Accionamiento | Palanca, caja de cambios, actuador neumático o actuador eléctrico |
| Accesorios de control | Interruptor de fin de carrera, válvula solenoide, posicionador, volante o señal de control |
| Posición de fallo | Apertura de seguridad, cierre de seguridad o mantenimiento de la posición actual en caso de activación |
| Documentación | Informe de ensayo, certificado de material, requisitos de inspección o cumplimiento de normas |
Documentación, normas y requisitos de inspección
En los proyectos industriales, la documentación puede ser tan importante como la propia válvula. Antes de enviar la consulta, compruebe si el proyecto requiere:
- informe de la prueba de presión;
- certificado de materiales;
- certificado de inspección;
- requisito de recubrimiento;
- norma de bridas;
- modo presencial estándar;
- esquema de cableado del actuador;
- manual de operación y mantenimiento;
- inspección por parte de terceros;
- Requisitos de embalaje y envío.
Si la documentación del proyecto hace referencia a los requisitos de la válvula de mariposa API, compruebe si Norma API 609 para válvulas de mariposa es la norma aplicable según las especificaciones del proyecto.
En lo que respecta a los requisitos de las pruebas de estanqueidad de las juntas de presión y de cierre, los requisitos de inspección deben ajustarse a la norma de producto aplicable y a una referencia para pruebas de presión, como Norma ISO 5208 para ensayos de presión de válvulas industriales.
Cuanto antes se comuniquen estos requisitos, más fácil será evitar modificaciones en los presupuestos y retrasos en las entregas.
Preguntas frecuentes sobre la selección de válvulas de mariposa
¿Cómo se elige una válvula de mariposa?
Para elegir una válvula de mariposa, primero debe definir las condiciones de servicio. Antes de enviar una solicitud de cotización, revise el fluido, la presión, la temperatura, el caudal, los requisitos de cierre, el contenido de sólidos, la compatibilidad de materiales, el diseño de la válvula, la conexión de los extremos y el método de accionamiento.
¿Qué factores se deben tener en cuenta a la hora de elegir una válvula de mariposa?
Los principales criterios de selección de las válvulas de mariposa incluyen el tipo de fluido, la presión, la temperatura, los requisitos de caudal, el material del asiento, el material del cuerpo, el material del disco, el diseño de la válvula, la conexión de los extremos, el accionamiento, las condiciones de instalación y los requisitos de documentación.
¿Cuál es el mejor material para el asiento de una válvula de mariposa?
No existe un único material de asiento que sea el más adecuado para todas las válvulas de mariposa. Para una selección inicial, comience por adaptar el asiento al tipo de fluido, el rango de temperatura, la presión, la exposición a sustancias químicas y el contenido de sólidos. El servicio con agua, el servicio con aceite, los productos químicos corrosivos y el servicio a altas temperaturas pueden requerir diferentes orientaciones del asiento, por lo que la elección final debe verificarse con los datos reales de servicio y la información del producto.
¿Es adecuada una válvula de mariposa para el control del caudal?
Una válvula de mariposa puede utilizarse para la regulación general del caudal y para algunas aplicaciones de estrangulamiento, pero no siempre es adecuada para un control preciso o un estrangulamiento severo. Con ángulos de apertura reducidos o en condiciones de alta caída de presión, el caudal puede volverse inestable y pueden aumentar el desgaste del asiento, el ruido o la vibración. Antes de utilizar una válvula de mariposa para el control del caudal, se deben revisar el caudal, la caída de presión, el ángulo de funcionamiento, el tipo de actuador y el diseño del asiento.
¿Cómo elijo entre válvulas de mariposa de disco, de orejetas o con bridas?
Elija entre válvulas de tipo wafer, con orejetas o con bridas en función de la disposición de las tuberías, el espacio de instalación, las necesidades de mantenimiento y la norma de bridas. Las válvulas de tipo wafer son compactas; las válvulas con orejetas pueden facilitar el aislamiento en algunas configuraciones de tuberías, y las válvulas con bridas o con doble brida suelen considerarse para tuberías más grandes o con mayores exigencias.
¿Qué información se necesita para una solicitud de cotización de válvulas de mariposa?
Una solicitud de cotización para válvulas de mariposa debe incluir el tamaño, la presión nominal, el fluido, la temperatura, la presión, el caudal, el material del cuerpo, el material del disco, el material del asiento, la conexión de los extremos, el método de accionamiento, la norma de bridas, los requisitos de documentación y cualquier necesidad de inspección o prueba.
¿Necesito una tabla de dimensionamiento para válvulas de mariposa?
Una tabla de dimensionamiento puede ser útil en una primera revisión, pero el dimensionamiento definitivo debe verificarse con los datos reales del proceso y la información del fabricante. Para aplicaciones de regulación o de servicio automatizado, indique el caudal, la caída de presión y los requisitos de control, de modo que se puedan evaluar adecuadamente el coeficiente Cv, el par y la selección del actuador.
Conclusión
La selección adecuada de una válvula de mariposa comienza por conocer con precisión las condiciones de servicio, y no solo por el tipo, el tamaño o el precio de la válvula. Una selección fiable debe partir de los datos sobre el fluido, la presión, la temperatura y el caudal, y tener en cuenta la compatibilidad de los materiales, el diseño de la válvula, la conexión de los extremos, el accionamiento y la documentación de la solicitud de cotización. El uso del marco de selección y la lista de verificación para la solicitud de cotización que se indican arriba puede ayudar a reducir el riesgo de fugas, los errores de dimensionamiento, la incompatibilidad de los actuadores y las revisiones innecesarias de las cotizaciones.
CTA ligero / Asistencia en materia de aplicaciones y especificaciones
Una vez completada la lista de verificación para la solicitud de cotización de válvulas de mariposa que figura más arriba, comparta con NTGD Valve los datos relativos al medio de servicio, la temperatura, la presión, el diámetro de la tubería, los requisitos de caudal, la conexión de los extremos, el material preferido y las necesidades de accionamiento. Nuestro equipo analizará los datos de servicio y le ayudará a seleccionar el diseño de la válvula, el material del asiento, el material del disco, el tipo de cuerpo y el método de accionamiento que mejor se adapten a su aplicación industrial concreta.
