Nombre del autor: Bruce Zheng
Función del autor: Cofundador e ingeniero de válvulas en NTGD Valve
Biografía del autor: Bruce Zheng es cofundador e ingeniero de válvulas en NTGD Valve, donde se dedica a la selección y aplicación de válvulas industriales, así como a la elaboración de contenido técnico para compradores B2B de todo el mundo.
Última actualización: 2 de junio de 2026
Las piezas de una válvula de mariposa no son solo nombres en un plano. En el ámbito industrial, el cuerpo, el disco, el vástago, el asiento, las juntas, el actuador y los componentes de soporte influyen en el rendimiento de cierre, el par, el control de fugas, la resistencia a la corrosión y la precisión de la solicitud de cotización.
Una válvula de mariposa es una válvula de cuarto de vuelta. Su disco gira dentro del cuerpo de la válvula para abrir, regular o cerrar el paso del flujo. La válvula funciona de manera confiable solo cuando los componentes principales se adaptan al fluido, la presión, la temperatura, el tipo de conexión, los requisitos de sellado y el método de accionamiento.
Esta guía explica los principales componentes de las válvulas de mariposa, la función de cada pieza, cómo funcionan en conjunto y qué detalles de los componentes deben verificarse antes de enviar una solicitud de cotización.
Índice
ToggleRespuesta rápida: ¿Cuáles son las partes principales de una válvula de mariposa?
Las partes principales de una válvula de mariposa son las cuerpo de la válvula, disco, vástago, asiento o forro, juntasy operador o actuador. Los componentes auxiliares pueden incluir cojinetes, casquillos, empaques, juntas de prensaestopas, accesorios de montaje e indicadores de posición.
En una válvula de mariposa típica:
- En cuerpo sostiene la estructura de la válvula y se conecta a la tubería.
- En disco se gira para regular o detener el flujo.
- En vástago transfiere el par motor del operador al disco.
- En asiento o forro constituye la principal superficie de contacto de sellado.
- En juntas y empaques ayuda a prevenir fugas en las uniones entre el cuerpo y el eje.
- En operador o actuador acciona el vástago y el disco.
- En cojinetes, casquillos y piezas de soporte ayuda a mantener la alineación y una rotación suave.
En este artículo, el término “piezas de válvulas de mariposa” se refiere a los componentes estructurales y funcionales de una válvula de mariposa industrial. No hace referencia a números de referencia de piezas de recambio, kits de repuestos, kits de reparación, catálogos de referencias, disponibilidad de existencias, precios ni instrucciones para el cambio de asientos.
Diagrama de piezas de una válvula de mariposa: qué representa cada componente etiquetado

Un diagrama de las piezas de una válvula de mariposa debe mostrar la relación entre el cuerpo de la válvula, el disco, el vástago, el asiento, la junta y el actuador. El objetivo del diagrama no es solo identificar los nombres de las piezas, sino también mostrar cómo se abre, se cierra y se sella la válvula.
Un diagrama útil de las piezas de una válvula de mariposa debería mostrar normalmente:
- el cuerpo de la válvula como estructura exterior de contención de presión;
- el disco colocado en el recorrido del flujo;
- el vástago que atraviesa o se conecta al disco;
- el asiento o forro alrededor de la zona de sellado del disco;
- el zona del sello del eje, la empaquetadura o la prensaestopas cerca de la penetración del tallo;
- el operador o actuador por encima o fuera del cuerpo;
- el dirección del flujo a través de la válvula;
- el posiciones de disco abierto y cerrado, si el diagrama explica el funcionamiento.
En la posición abierta, el disco gira en la dirección del flujo y deja una abertura mayor para el paso del fluido. En la posición cerrada, el disco gira transversalmente a la trayectoria del flujo y entra en contacto con el asiento o el revestimiento para formar la interfaz de cierre principal.

En el caso de una guía de piezas, el diagrama debe centrarse en los componentes estructurales. No es necesario que se convierta en un diagrama de cableado, una guía de símbolos P&ID, un circuito completo de actuadores o un catálogo de repuestos.
Principales componentes de la válvula de mariposa y sus funciones
La siguiente tabla resume los principales componentes de las válvulas de mariposa y explica por qué cada uno de ellos es importante en el ámbito industrial.
| Pieza / Componente | Función principal | Relevancia del servicio | Solicitud de cotización / Nota sobre las especificaciones | Riesgo habitual en caso de uso incorrecto |
|---|---|---|---|---|
| Cuerpo de la válvula | Sujeta las piezas internas y conecta la válvula a la tubería | Influye en la pared de contención de presión, el tipo de instalación, el ajuste de las bridas y la resistencia a la corrosión | Confirme el tipo de carrocería, el tipo de conexión y el material de la carrocería | Un diseño incorrecto del cuerpo puede provocar problemas de instalación, compresión de la brida o soporte del asiento o del revestimiento |
| Disco | Gira dentro del recorrido del flujo para abrir, regular o cerrar la válvula | Influye en el control del flujo, el cierre, la resistencia a la erosión y la durabilidad de las piezas en contacto con el fluido | Verifique el material del disco y el estado de funcionamiento | Un material de disco de mala calidad, daños en el recubrimiento o el desgaste del borde del disco pueden reducir el rendimiento de cierre |
| Vástago / eje | Transfiere el par motor desde el operador o el actuador al disco | Afecta a la transmisión del par, la alineación, el sellado del eje y la fiabilidad de funcionamiento | Verifique el material y el diseño del eje si el entorno de trabajo es corrosivo, abrasivo o extremo | La desalineación, la corrosión o una resistencia insuficiente del eje pueden provocar un par elevado o un movimiento irregular del disco |
| Asiento / forro | Proporciona la superficie de contacto principal para el sellado del disco | Influye en el cierre, el control de fugas internas, el par, la temperatura y la compatibilidad con los fluidos | Confirmar el material del asiento y del revestimiento, así como los requisitos de sellado | Un material inadecuado para el asiento puede hincharse, desgastarse, endurecerse o no sellar correctamente contra el disco |
| Juntas / empaques | Sellar las juntas de la carcasa y las zonas de paso del eje | Influye en las fugas externas y en la fiabilidad del sellado a largo plazo | Verifique el sistema de sellado del eje en los puntos donde el riesgo de fugas sea crítico | Un mal estado de la empaquetadura o del sello puede provocar fugas en las uniones entre el cuerpo y el vástago |
| Operador / actuador | Acciona el vástago y el disco | Afecta al método de funcionamiento, la transmisión del par, la señal de control y la retroalimentación | Seleccione el modo de funcionamiento: manual, mecánico, neumático o eléctrico | Un tamaño insuficiente o un método de funcionamiento inadecuado pueden provocar un funcionamiento difícil o poco fiable |
| Rodamientos / casquillos | Facilitan la rotación del eje y ayudan a mantener la alineación | Influye en la fricción, la uniformidad del par, el desgaste del eje y el contacto entre el disco y el asiento | Verifique que sea adecuado para la frecuencia de funcionamiento y las condiciones de servicio | Las piezas de soporte desgastadas pueden aumentar el par, alterar la alineación de los discos de cambio o acelerar el desgaste de los cojinetes |
| Zona de la prensaestopas / zona de sellado del eje | Permite el sellado del eje y la compresión de la empaquetadura | Provoca fugas alrededor del vástago, especialmente en aplicaciones con medios agresivos | Compruebe la disposición de la prensaestopas y la empaquetadura si existe riesgo de fugas externas | Las fugas en la zona del vástago son más graves cuando se trabaja con fluidos peligrosos, corrosivos, sujetos a regulaciones o a alta presión |
| Interfaz de montaje | Conecta el actuador o el operador a la parte superior de la válvula | Afecta a la instalación, la alineación y la transmisión del par del actuador | Confirme la disposición de montaje cuando se requiera automatización | Un montaje incorrecto puede afectar a la alineación del actuador, a la transmisión del par y a la fiabilidad del sistema de automatización |
| Indicador de posición | Indica si la posición está abierta, cerrada o intermedia | Permite la verificación del funcionamiento, la inspección manual y el control in situ | Confirme si se necesita una indicación visual o una respuesta | El operador podría interpretar erróneamente el estado de la válvula si no hay una indicación clara de su posición o una señal de retroalimentación |

Esta tabla es una guía estructural, no un catálogo de piezas de repuesto. Los materiales exactos, las dimensiones y los límites de presión y temperatura deben verificarse con las especificaciones del proyecto y la ficha técnica del fabricante.
En el caso de las especificaciones formales del proyecto, la configuración de la válvula también puede compararse con las normas aplicables a las válvulas de mariposa, tales como Norma API 609 para válvulas de mariposa de doble brida, con orejetas y tipo wafer cuando lo requiera el proyecto.
Partes estructurales principales: cuerpo, disco, vástago y asiento
Los componentes principales de una válvula de mariposa son el cuerpo, el disco, el vástago o eje y el asiento o revestimiento. Estas piezas conforman la estructura mecánica y de sellado básica de la válvula.

Cuerpo de la válvula: Límite de presión y soporte de conexión
El cuerpo de la válvula es la estructura exterior que mantiene en su lugar el disco, el asiento, el vástago y los componentes de sellado. Además, sirve de conexión entre la válvula y la tubería.
En el ámbito industrial, el cuerpo no solo afecta a la instalación. Influye en la integridad de la barrera de presión, la compatibilidad de las bridas, la resistencia a la corrosión y el espacio disponible para la estructura de sellado interna.
Entre las consideraciones habituales relacionadas con el diseño del cuerpo se incluyen:
- independientemente de si la válvula está instalada en formato de montura plana, con orejetas o con bridas;
- si el material de la carcasa es adecuado para los medios y el entorno;
- si el diseño del cuerpo se ajusta a los requisitos de la brida de la tubería y de instalación;
- si la geometría interna del cuerpo es compatible con el diseño seleccionado del asiento y el disco.
Para instalaciones compactas en las que el cuerpo de la válvula se sujeta entre las bridas de la tubería, consulte el válvula de mariposa wafer configuración como referencia de estilo de carrocería.
Si el aislamiento del lado de salida o el manejo al final de la línea forman parte de las especificaciones, el válvula de mariposa de orejetas Esta página es una referencia más adecuada sobre los estilos de carrocería.
La sección dedicada al cuerpo de una guía de piezas no debe convertirse en una guía completa de tipos de válvulas de mariposa. Los diseños tipo wafer, con orejetas y con bridas son importantes, pero se tratan en las secciones de conexiones y en las páginas de productos. En un artículo sobre piezas, deben abordarse como factores de especificación relacionados con el cuerpo.
Un diseño incorrecto de la conexión del cuerpo no es solo un problema de instalación. Puede afectar al ajuste de la brida, a la compresión de la junta, al soporte del asiento o del revestimiento, a la alineación del actuador y a la estabilidad del sellado a largo plazo. Si el material del cuerpo no es adecuado para el fluido o el entorno, la interfaz entre el cuerpo y el revestimiento, así como las superficies de retención de presión, también pueden convertirse en riesgos para la fiabilidad.
Disco: el elemento de control de flujo y cierre
El disco es el elemento de cierre giratorio situado en el interior de la válvula de mariposa. Cuando la válvula se abre, el disco gira en la dirección del flujo. Cuando la válvula se cierra, el disco gira transversalmente al flujo y entra en contacto con el asiento o el revestimiento.
El disco afecta a:
- área de paso del flujo;
- rendimiento de cierre;
- contacto para los medios;
- resistencia a la erosión;
- requisito de par;
- patrón de desgaste del disco de freno.
En muchas aplicaciones industriales, el disco es una de las principales piezas en contacto con el fluido. En aplicaciones corrosivas, abrasivas o sensibles a la temperatura, es necesario revisar minuciosamente el material del disco y el estado de su superficie. Un borde del disco dañado, una combinación inadecuada de materiales o un contacto incorrecto entre el disco y el asiento pueden reducir el rendimiento de la selladura.
En medios abrasivos, servicios con lodos o flujos de alta velocidad, el borde del disco suele ser una de las zonas más expuestas al desgaste. Si el borde del disco se daña o se vuelve irregular, es posible que el disco ya no haga contacto de manera uniforme con el asiento, lo que puede afectar el rendimiento de cierre y aumentar el par.
Este artículo solo aborda el disco como un componente funcional. La selección completa de los materiales del disco, la elección del recubrimiento o el diseño del disco de compensación deben tratarse como temas independientes relacionados con la selección técnica o del producto.

Vástago: Transferencia de par entre el operador y el disco
El vástago, también denominado eje, conecta el disco con el operador o el actuador. Su función principal es la transmisión del par. Cuando se mueve la manija, la caja de cambios, el actuador neumático o el actuador eléctrico, el vástago transmite ese movimiento al disco.
El tallo afecta a:
- par de funcionamiento;
- alineación de discos;
- sello del eje;
- estabilidad de rotación a largo plazo;
- compatibilidad con el montaje del actuador;
- si la zona del eje está en contacto con el fluido o aislada de él.
Algunos diseños de válvulas de mariposa utilizan un eje pasante, un eje dividido u otras configuraciones de eje, dependiendo de la estructura de la válvula. Para el comprador, lo importante no es solo el tipo de eje, sino si el material del eje, el sistema de sellado y la capacidad de par se ajustan a las condiciones de servicio.
Si el material del eje o el estado de su superficie no son adecuados para un uso en contacto con fluidos o en entornos corrosivos, la zona de sellado del eje puede quedar expuesta a daños. La desalineación del eje, la corrosión o los daños en la superficie pueden aumentar el par de funcionamiento y reducir la precisión del contacto entre el disco y el asiento.
Las extensiones de vástago, las piezas de repuesto para cajas de engranajes y los accesorios para actuadores no deben considerarse el tema principal de una guía general sobre piezas de válvulas de mariposa. Se trata de temas específicos de cada producto o de cada tipo de accionamiento.
Asiento / Revestimiento: la superficie de contacto del disco para el cierre
El asiento o revestimiento es la principal superficie de contacto de sellado entre el cuerpo de la válvula y el disco. Cuando el disco se cierra, su borde ejerce presión contra el asiento o revestimiento para ayudar a detener el flujo.
El escaño afecta a:
- rendimiento de cierre;
- riesgo de fugas internas;
- par;
- compatibilidad con los medios;
- idoneidad en cuanto a la temperatura;
- resistencia al desgaste;
- si la válvula es más adecuada para aplicaciones con asiento blando o con asiento metálico.
Los asientos blandos suelen asociarse con un sellado resistente. Los asientos metálicos suelen relacionarse con temperaturas más altas, condiciones de servicio exigentes o diseños de alto rendimiento, dependiendo de la estructura de la válvula. La idoneidad concreta depende del diseño del fabricante, las condiciones de servicio y las especificaciones del proyecto.
En algunos diseños de válvulas de mariposa, el revestimiento actúa como revestimiento interno del cuerpo o como manguito de sellado, mientras que el asiento se refiere más directamente a la superficie de sellado de contacto del disco. En la práctica, el diseño del asiento y del revestimiento suelen complementarse para controlar el sellado entre el disco y el asiento, la protección del cuerpo y la compatibilidad con los fluidos.
Este artículo solo aborda el asiento o revestimiento como componente de una válvula de mariposa. La selección detallada del material del asiento, la comparación entre asientos blandos y metálicos, los tipos de construcción (con funda o de cartucho) y los pasos para el reemplazo del asiento se tratan en una guía específica sobre la selección o el mantenimiento de los asientos de válvulas de mariposa.
Estructura de sellado: asiento, revestimiento, juntas, empaquetadura y zona del prensaestopas
Una válvula de mariposa no se sella únicamente a través del asiento. El asiento o el revestimiento constituyen la principal zona de contacto del disco, pero la estructura de sellado global también puede incluir sellos de eje, sellos del cuerpo, empaques, componentes de la prensaestopas y otras interfaces de sellado.

En lo que respecta a las especificaciones técnicas, no basta con indicar únicamente el material del asiento. Los compradores también deben verificar si el sello del eje, la empaquetadura, el sello del cuerpo y la disposición del revestimiento son compatibles con el fluido, la temperatura, la presión, la frecuencia de los ciclos y las expectativas de fugas.
Las zonas de sellado más importantes son:
| Área de sellado | Piezas relacionadas | Objetivo principal | Riesgo si no se combina correctamente |
|---|---|---|---|
| Contacto entre el disco y el asiento | Borde del disco, asiento, revestimiento | Controla el cierre interno | Fugas internas, cierre deficiente, desgaste de los asientos |
| Área de penetración del eje | Vástago, empaquetadura, junta de prensaestopas | Ayuda a evitar fugas alrededor del vástago | Fuga externa cerca del eje |
| Interfaz corporal | Carrocería, revestimiento, juntas de la carrocería | Facilita el sellado entre la carrocería y los componentes internos | Fugas alrededor de la carrocería o la zona del revestimiento |
| Interfaz entre el actuador y el sistema superior | Vástago, interfaz de montaje, brida superior | Mantiene la alineación entre el dispositivo de accionamiento y el eje de la válvula | Par elevado, movimiento irregular o desalineación del actuador |
Cuando sea necesario documentar las pruebas de integridad de los sistemas a presión o de estanqueidad de los cierres, compruebe los requisitos de las pruebas con respecto a ISO 5208:2015 para ensayos de presión de válvulas metálicas industriales y la norma aplicable al producto de válvulas.
Cuando la aplicación requiera sellos de asiento metálico o para condiciones de uso extremo, compare la geometría del sello con la de NTGD válvula de mariposa de triple offset configuración, en lugar de convertir esta sección sobre asientos en una guía de selección completa.

La interfaz entre el disco y el asiento es especialmente importante. Si el disco no se alinea correctamente con el asiento, o si el material del asiento no es adecuado para la aplicación, el rendimiento de cierre puede verse afectado. En aplicaciones abrasivas, el borde del disco y el asiento pueden desgastarse. En aplicaciones químicas, se debe verificar la compatibilidad del material del asiento y de la junta con los medios. En aplicaciones a altas temperaturas, el diseño del asiento cobra aún más importancia.
Las fugas en los asientos de disco no siempre se deben únicamente al asiento. También pueden estar relacionadas con daños en el borde del disco, la alineación del vástago, el desgaste de los cojinetes, un desajuste en el par del actuador o un ajuste entre el cuerpo y el revestimiento que no permita un sellado estable.
Tampoco deben pasarse por alto las empaquetaduras y los empaques de vástago. Aunque la cierre de disco y asiento sea satisfactoria, las fugas alrededor de la zona del vástago pueden seguir siendo un problema si el sistema de sellado del vástago no es el adecuado.
A la hora de definir las especificaciones, los compradores no deben limitarse a solicitar “un asiento para válvula de mariposa”. Deben confirmar el tipo de fluido, la temperatura, la presión, el nivel de cierre requerido, el método de accionamiento y si el servicio plantea problemas de corrosión, abrasión o ciclos de funcionamiento.
Operadores, actuadores y componentes auxiliares
Los componentes de una válvula de mariposa no se limitan a las cuatro piezas estructurales básicas. El mecanismo de accionamiento, el actuador, los cojinetes, los casquillos, la empaquetadura y la interfaz de montaje influyen en el rendimiento de la válvula en condiciones reales de funcionamiento en la tubería.

Operador/actuador: manivela, caja de engranajes, accionamiento neumático y eléctrico
El operador o actuador proporciona la fuerza necesaria para girar el vástago y el disco. Entre los métodos de accionamiento más comunes se encuentran la manija manual, la caja de engranajes, el actuador neumático y el actuador eléctrico.
La lógica de funcionamiento interna sigue siendo similar:
> operador o actuador → vástago → rotación del disco → contacto con el asiento o apertura del flujo
La diferencia radica en cómo se aplica y se controla el par motor.
Una manija manual puede ser adecuada para válvulas pequeñas o con baja frecuencia de operación. Una caja de engranajes puede reducir el esfuerzo manual en el caso de tamaños más grandes o condiciones que requieran un par de giro mayor. A menudo se utiliza un actuador neumático cuando se requiere un funcionamiento rápido o una lógica de posición de seguridad. Se puede optar por un actuador eléctrico cuando se necesita control eléctrico, retroalimentación de posición o un movimiento controlado más lento.
Esta sección no sustituye a una guía de selección de actuadores. El dimensionamiento del actuador, la posición de fallo, la señal de control, la retroalimentación y el suministro de energía o aire en el sitio deben verificarse de acuerdo con los requisitos del proyecto y los datos de par de la válvula. En el caso de las válvulas automatizadas, estos detalles deben revisarse por separado de la lista general de piezas, ya que afectan tanto a la fiabilidad del funcionamiento como a la integración del control.
Para las necesidades de automatización neumática, utilice esta guía de piezas centrada en la interfaz del operador y consulte el válvula de mariposa neumática página para la configuración específica del actuador.
Para el funcionamiento motorizado, el válvula de mariposa de accionamiento eléctrico Esta página es el enlace de productos más relevante.
Rodamientos y casquillos: soporte del eje y estabilidad de rotación
Los cojinetes y los casquillos sostienen el vástago o el eje mientras gira. Ayudan a mantener la alineación y a reducir la fricción entre las piezas móviles.
Es fácil pasar por alto su papel, pero pueden influir en:
- par de funcionamiento;
- alineación de discos;
- desgaste del eje;
- carga del actuador;
- estabilidad a largo plazo.
Si los cojinetes o casquillos se desgastan, es posible que el disco no se mantenga centrado sobre el asiento. Esto puede aumentar el par y reducir la fiabilidad del sellado. En aplicaciones de alto ciclo, abrasivas o en condiciones severas, estos componentes de soporte no deben considerarse detalles sin importancia.
Al analizar las solicitudes de cotización, los cojinetes y los casquillos son los elementos más importantes cuando la válvula va a funcionar con ciclos frecuentes, va a manejar medios abrasivos o va a operar con un actuador que requiere una respuesta de par constante.
Área de empaquetaduras, sellos de prensaestopas y sellado de ejes
La zona de la empaquetadura o del sello de prensaestopas ayuda a controlar las fugas en el punto donde el vástago atraviesa el cuerpo de la válvula o la parte superior. Esta zona está separada de la línea de cierre entre el disco y el asiento.
Una válvula puede tener un cierre interno aceptable y, aun así, presentar fugas externas si la zona de sellado del eje no es la adecuada. Por eso, cuando el servicio implique fluidos peligrosos, corrosivos, calientes o regulados, se debe tener en cuenta la compatibilidad entre la empaquetadura, el diseño del casquillo y el sello del eje.
Este artículo no aborda los procedimientos de sustitución de empaques. El objetivo es identificar el componente y explicar por qué es importante a la hora de definir las especificaciones.
Interfaz de montaje e indicador de posición
La interfaz de montaje conecta la válvula al actuador o al operador. Si se requiere automatización, esta interfaz debe garantizar una alineación adecuada entre la salida del actuador y el vástago de la válvula.
Un indicador de posición muestra si la válvula está abierta, cerrada o parcialmente abierta. En el caso de las válvulas manuales, puede tratarse de una simple indicación mecánica. En el caso de las válvulas automatizadas, la retroalimentación de posición puede formar parte de los requisitos de control.
Estas piezas no siempre aparecen en primer lugar en un esquema básico de piezas de una válvula de mariposa, pero son importantes para su funcionamiento, inspección e integración en los sistemas de control. En los proyectos de automatización, el comprador debe verificar la compatibilidad de montaje, los requisitos de retroalimentación de posición y si la interfaz del actuador se adapta al par de la válvula y a la estrategia de control.
Cómo funcionan conjuntamente las piezas de una válvula de mariposa
Una válvula de mariposa funciona mediante un sencillo movimiento de cuarto de vuelta, pero su rendimiento depende de cómo interactúen sus componentes.
Cuando el operador aplica un par de giro, el vástago o eje gira. El eje hace girar el disco dentro del cuerpo de la válvula. A medida que el disco se desplaza hacia la posición abierta, el paso del flujo se va desobstruyendo. A medida que el disco se desplaza hacia la posición cerrada, el borde del disco entra en contacto con el asiento o el revestimiento y forma la interfaz principal de cierre.
En pocas palabras:
1. El operador o actuador aplica un par de giro. 2. El vástago o eje transfiere el par de giro. 3. El disco gira alrededor del eje. 4. El disco modifica la abertura de paso. 5. En la posición cerrada, el disco entra en contacto con el asiento o el revestimiento. 6. Las juntas y las empaquetaduras protegen las interfaces entre el eje y el cuerpo. 7. Los cojinetes y los casquillos ayudan a mantener una rotación suave y la alineación.
Por eso resulta útil un diagrama de las piezas de una válvula de mariposa. En él se muestra que el disco, el vástago, el asiento, la junta y el actuador no son elementos independientes. Juntos forman un sistema mecánico y de sellado.
Si la alineación del vástago, el soporte del cojinete o el contacto del asiento del disco se vuelven inestables, un pequeño problema en un componente puede provocar un aumento del par, un movimiento irregular, un desgaste acelerado o fugas internas.
El método de accionamiento modifica la forma en que se genera el movimiento, pero no altera el principio interno básico. Tanto una válvula manual como una válvula accionada por engranajes, una válvula de mariposa neumática y una válvula de mariposa eléctrica se basan en la misma relación fundamental entre el actuador, el vástago, el disco y el asiento.
En esta sección solo se explica la interacción básica entre las piezas. Una guía completa sobre el principio de funcionamiento de las válvulas de mariposa debería abordar con mayor detalle el comportamiento del flujo, los factores de par, el dimensionamiento del actuador y los límites de funcionamiento específicos de cada aplicación.

Cómo influyen las piezas en las condiciones de servicio y las especificaciones de las solicitudes de cotización
Para la selección de válvulas en el ámbito B2B, no basta con los nombres de los componentes. Cada pieza debe estar relacionada con las condiciones de servicio.
La siguiente tabla relaciona las condiciones de servicio con los componentes de la válvula que pueden verse más afectados.
| Condiciones del servicio / Requisitos | Partes afectadas | Lo que el comprador debe verificar |
|---|---|---|
| Medios corrosivos | Cuerpo, disco, vástago, asiento, juntas | Compatibilidad de materiales y resistencia a la corrosión |
| Medios abrasivos o sólidos | Borde del disco, asiento, revestimiento, rodamientos | Resistencia al desgaste y expectativas de cierre |
| Temperatura alta o baja | Asiento, juntas, empaque, material de la carcasa | Límites de los materiales e idoneidad del sellado |
| Funcionamiento frecuente | Vástago, cojinetes, actuador, asiento | Par, ciclo de trabajo y riesgo de desgaste |
| Se prevé un resultado reñido | Alineación del disco, el asiento, la junta y el eje | Diseño de sellado y requisitos de fugas admisibles |
| Funcionamiento manual | Tubo de dirección, manillar, caja de cambios, carga de par | Si el apriete manual es práctico |
| Funcionamiento automático | Vástago, actuador, interfaz de montaje, señal de posición | Tipo de actuador, posición de seguridad, señal de control y retroalimentación |
| Instalación entre bridas | Cuerpo, zona de la junta, tipo de conexión | De tipo wafer, con orejetas, con brida u otro tipo de cuerpo |
| Condiciones de servicio extremas | Asiento, disco, vástago, cuerpo, juntas | Tanto si se necesita una válvula de mariposa de diseño especial como una de alto rendimiento |
Una solicitud de cotización útil no debe limitarse a indicar “válvula de mariposa”. Debe incluir las condiciones de aplicación y la configuración requerida de los componentes.
La siguiente lista de verificación convierte esos riesgos de los componentes en la información que el comprador debe proporcionar en la solicitud de cotización.
| Artículo de la solicitud de cotización | Por qué es importante |
|---|---|
| Tamaño de la válvula | Influye en el dimensionamiento del cuerpo, el disco, el eje y el actuador |
| Clase de presión o requisito de presión | Influye en el diseño de las paredes de presión y de los sellos |
| Temperatura | Afecta a los materiales de los asientos, las juntas y las empaquetaduras |
| Medios de comunicación | Afecta a la compatibilidad del cuerpo, el disco, el vástago, el asiento y la junta |
| Estilo de carrocería / conexión | Afecta a la instalación y a la compatibilidad de las bridas |
| Material de la carrocería | Afecta a la resistencia a la corrosión y a la pared de contención de presión |
| Material del disco | Influye en la durabilidad de las partes en contacto con el líquido y en el estado del borde de cierre |
| Material del vástago | Influye en la transmisión del par y en la resistencia a la corrosión |
| Material del asiento / revestimiento | Afecta al sellado y a la compatibilidad con los medios |
| Requisitos de sellado/embalaje | Afecta al control de fugas externas |
| Método de accionamiento | Afecta al funcionamiento, al control y a la transmisión del par |
| Frecuencia de funcionamiento | Afecta al desgaste, al funcionamiento del actuador y a los componentes de soporte |
| Previsión de corte | Influye en el diseño del asiento, el disco y la junta |
| Notas especiales sobre el servicio | Ayuda a detectar problemas de abrasión, corrosión, presencia de sólidos o de seguridad |
Ajustar la configuración de los componentes al fluido, la presión, la temperatura, el accionamiento y el número de ciclos ayuda a reducir los problemas habituales de fugas, par de apriete y desgaste.
En los proyectos en los que la resistencia a la corrosión de los componentes en contacto con el fluido es un requisito fundamental, el válvula de mariposa de acero inoxidable Esta página puede utilizarse como referencia de productos específica para cada material.
Los límites exactos deben verificarse siempre consultando la hoja de datos del fabricante, las especificaciones del proyecto y las normas aplicables.
Problemas habituales relacionados con las piezas a los que hay que prestar atención
Una guía de piezas no debe convertirse en un manual de mantenimiento, pero resulta útil para comprender cómo los problemas en los componentes pueden afectar al funcionamiento. Si los problemas en los componentes no se revisan a tiempo, pueden provocar fugas, dificultades de funcionamiento, paradas no programadas o revisiones de seguridad adicionales, dependiendo del medio y de las condiciones de servicio.
| Problema observado | Posibles piezas implicadas | Por qué es importante |
|---|---|---|
| Fugas internas | Alineación del disco, el asiento, el revestimiento y el eje | Es posible que el disco no haga buen contacto con el asiento, especialmente si el borde del disco está en mal estado o si el eje no está bien alineado |
| Fuga externa cerca del vástago | Empaque, empaquetadura, sello del eje | Las fugas en la zona de penetración del eje son más graves cuando se trabaja con medios peligrosos, corrosivos o sujetos a normativa |
| Alto par de funcionamiento | Asiento, disco, cojinetes, casquillos, actuador | Una compresión excesiva del asiento, la interferencia entre el disco y el asiento, el desgaste de los cojinetes o la desalineación del eje pueden aumentar la demanda de par |
| Apertura o cierre irregular | Vástago, disco, cojinetes, soporte del actuador | Una alineación deficiente puede afectar al funcionamiento, a la respuesta del actuador y a la consistencia del sellado |
| Desgaste o hinchazón del asiento | Material del asiento / revestimiento | Los fluidos, la temperatura o la abrasión pueden dañar la superficie de sellado y dificultar el cierre del disco |
| Respuesta deficiente del actuador | Actuador, interfaz de montaje, par del vástago | Es posible que el actuador no sea compatible con el par de la válvula, la lógica de posición de seguridad o las condiciones de servicio |
| Corrosión en las piezas en contacto con el líquido | Cuerpo, disco, vástago, asiento, juntas | Una combinación inadecuada de materiales puede reducir la fiabilidad y aumentar el riesgo de fugas o de un funcionamiento defectuoso |
Estos problemas no deben diagnosticarse basándose únicamente en el nombre de la pieza. El tamaño de la válvula, las condiciones de servicio, el material, el historial de funcionamiento y el diseño del fabricante son factores importantes.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Cuáles son las partes de una válvula de mariposa?
Las partes principales de una válvula de mariposa son el cuerpo, el disco, el vástago o eje, el asiento o revestimiento, las juntas y el operador o actuador. Las piezas auxiliares pueden incluir cojinetes, casquillos, empaques, juntas de prensaestopas, accesorios de montaje e indicadores de posición.
¿Cuáles son las cinco partes principales de una válvula de mariposa?
Las cinco partes principales suelen ser el cuerpo de la válvula, el disco, el vástago o eje, el asiento o revestimiento, y el sistema de accionamiento o actuador. En aplicaciones industriales, también se deben revisar las juntas, las empaquetaduras, los cojinetes y los casquillos, ya que influyen en el control de fugas, el par de apriete y el funcionamiento a largo plazo.
¿Qué piezas de la válvula de mariposa influyen en la estanqueidad y el par de apriete?
El disco, el asiento o revestimiento, la vástago, la alineación del eje, los sellos, los cojinetes, los casquillos y el actuador influyen en el sellado y el par de apriete. Un contacto deficiente entre el disco y el asiento puede reducir el rendimiento de cierre, mientras que el desgaste de las piezas de soporte o un tamaño incorrecto del actuador pueden aumentar el par de apriete.
¿Qué es la sede de una válvula de mariposa?
El asiento es la zona de contacto de sellado donde el disco se apoya contra el cuerpo de la válvula o el revestimiento. Ayuda a detener el flujo cuando la válvula está cerrada. El material y el diseño del asiento influyen en el rendimiento de cierre, el par de apriete, la compatibilidad con los fluidos y la idoneidad para las temperaturas.
¿Dónde está la sede en una válvula de mariposa?
El asiento se encuentra dentro del cuerpo de la válvula, alrededor del conducto de flujo. Cuando el disco gira hasta la posición de cierre, el borde del disco entra en contacto con el asiento o el revestimiento para formar la interfaz de sellado principal.
¿Cómo se sella una válvula de mariposa?
Una válvula de mariposa sella principalmente mediante el contacto entre el borde del disco y el asiento o el revestimiento. También se pueden utilizar sellos de eje, empaques y sellos del cuerpo para controlar las fugas en otras interfaces. El resultado general del sellado depende de la alineación del disco, el material del asiento, el estado de los sellos y el diseño de la válvula.
¿Qué se muestra en un diagrama de las piezas de una válvula de mariposa?
Un diagrama de las piezas de una válvula de mariposa suele mostrar el cuerpo, el disco, el vástago o eje, el asiento o revestimiento, las juntas, el operador o actuador y, en ocasiones, los cojinetes, los casquillos, la empaquetadura y el indicador de posición. Un buen diagrama también puede mostrar las posiciones del disco en abierto y cerrado.
¿Las piezas de las válvulas de mariposa son lo mismo que las piezas de repuesto?
No siempre. En una guía técnica, las «piezas de una válvula de mariposa» suelen referirse a componentes estructurales y funcionales, como el cuerpo, el disco, el vástago, el asiento y el actuador. Las «piezas de repuesto» se refieren a artículos específicos de recambio, kits, números de pieza o componentes identificados por SKU. Estos pertenecen a una página de repuestos o de mantenimiento, no a una guía general de piezas.
¿Qué elementos deben especificarse en una solicitud de cotización para una válvula de mariposa?
Una solicitud de cotización debe confirmar el tipo de cuerpo, el material del cuerpo, el material del disco, el material del vástago, el material del asiento o del revestimiento, los requisitos de sellado, el método de accionamiento, el tamaño de la válvula, los requisitos de presión, la temperatura, el fluido y el tipo de conexión. Estos detalles son importantes porque influyen en la compatibilidad de los materiales, la fiabilidad del sellado, el par de apriete necesario y la idoneidad del accionamiento. En el caso de las válvulas automatizadas, también pueden ser necesarios el tipo de actuador, la posición de fallo, la señal de control y la retroalimentación.
Conclusión
Las piezas de una válvula de mariposa deben entenderse como un sistema funcional, no como elementos aislados en un diagrama. El cuerpo sostiene la estructura y la conexión a la tubería. El disco controla la trayectoria del flujo. El vástago transmite el par. El asiento y el revestimiento forman la interfaz principal de cierre. Las juntas, las empaquetaduras, los cojinetes y los casquillos garantizan el control de fugas, la alineación y el funcionamiento. El operador o actuador determina cómo se acciona la válvula.
En el ámbito industrial, la selección de componentes es una decisión que depende de las especificaciones. La pregunta no es solo “¿Cuáles son las piezas de una válvula de mariposa?”, sino también “¿Qué piezas deben adaptarse al fluido, la presión, la temperatura, el par de apriete y los requisitos de cierre?”.”
Un diagrama claro de las piezas de una válvula de mariposa, una tabla de funciones de los componentes y una práctica lista de verificación para solicitudes de cotización pueden ayudar a los compradores a comunicar las especificaciones con mayor precisión y evitar que elijan una válvula basándose únicamente en el tamaño y el tipo de conexión.
Soporte técnico para aplicaciones y especificaciones
Al solicitar una válvula de mariposa para uso industrial, indique el fluido, la presión, la temperatura, el tamaño de la válvula, el tipo de cuerpo, el material del cuerpo, el material del disco, el material del vástago, el material del asiento o del revestimiento, los requisitos de sellado y el método de accionamiento. Si el uso implica corrosión, abrasión, presencia de sólidos, funcionamiento frecuente o automatización, incluya esas condiciones en la solicitud de cotización para que los componentes de la válvula puedan evaluarse como un sistema completo.

Para la configuración a nivel de producto tras revisar la estructura de componentes, utilice la herramienta de NTGD gama de válvulas de mariposa industriales como puente entre las distintas opciones disponibles de carrocería, disco, asiento, sellado y accionamiento.
NTGD puede analizar las condiciones de servicio y la configuración de la válvula basándose en la información proporcionada, lo que ayuda a adaptar las opciones de cuerpo, disco, vástago, asiento, sellado y accionamiento a los requisitos de la aplicación.