Nome do autor: Bruce Zheng
Função do autor: Cofundador e engenheiro de válvulas da NTGD Valve
Biografia do autor: Bruce Zheng é cofundador e engenheiro de válvulas da NTGD Valve, com foco na seleção de válvulas industriais, aplicação e conteúdo técnico para compradores B2B globais.
Última atualização: 2 de junho de 2026
A válvula borboleta flangeada é uma válvula borboleta de um quarto de volta projetada com extremidades flangeadas para conexão aparafusada a flanges de tubulação compatíveis. É comumente utilizada em sistemas de tubulação industrial, onde a válvula deve ser montada com segurança entre seções da tubulação, ao mesmo tempo em que proporciona um funcionamento compacto, abertura e fechamento rápidos, além de um serviço prático de fechamento ou regulação do fluxo.
Ao contrário de uma válvula borboleta do tipo wafer, que é fixada entre flanges de tubulação, uma válvula borboleta do tipo flange possui uma interface de conexão do corpo da válvula projetada para ser aparafusada ao sistema de flanges da tubulação. Isso faz com que a válvula borboleta com conexão flangeada uma parte importante da seleção da válvula, não apenas um detalhe de nomenclatura.
Para engenheiros, compradores, equipes de manutenção, reparos e revisão (MRO) e responsáveis por aquisições de projetos, a questão principal não é apenas “o que é uma válvula borboleta flangeada?”, mas também se a norma de flange, o padrão de furos dos parafusos, o projeto da junta ou do revestimento, o material da sede, a folga do disco, a classe de pressão e a disposição do atuador correspondem às condições reais de operação da tubulação. Uma incompatibilidade nesse sentido costuma se manifestar durante a instalação ou no início da operação na forma de vazamentos, alto torque, vedação inadequada ou atrasos no comissionamento.
Este guia explica como funcionam as válvulas borboleta com flange, como é feita a conexão com flange, quais componentes influenciam a escolha, onde essas válvulas são normalmente utilizadas e o que deve ser verificado antes de enviar uma solicitação de cotação.
O que é uma válvula borboleta com flanges?
Uma válvula borboleta com flange é uma válvula borboleta com extremidades de conexão flangeadas no corpo da válvula. Essas flanges permitem que a válvula seja conectada a flanges de tubulação compatíveis por meio de parafusos, pinos e porcas. O fluxo é controlado por um disco giratório que gira aproximadamente 90 graus entre as posições de aberta e fechada.
A tabela a seguir esclarece como as diferentes expressões de pesquisa são normalmente interpretadas nas especificações de válvulas e nas comunicações relacionadas a consultas. Esses termos geralmente se referem à mesma categoria geral de válvulas, mas o projeto exato do corpo, a norma de flange e os detalhes da conexão ainda precisam ser confirmados antes da compra.
| Prazo | Significado prático |
|---|---|
| Válvula borboleta flangeada | Uma válvula borboleta com extremidades flangeadas para conexão aparafusada em tubulações |
| Válvula borboleta do tipo flange | Outra forma comum de descrever uma válvula borboleta pelo tipo de conexão em sua extremidade com flange |
| Válvula borboleta com flange | Um termo de pesquisa comum que se refere a uma válvula borboleta projetada com extremidades de conexão flangeadas |
| Válvula borboleta com flanges | Uma expressão semelhante que destaca que o corpo da válvula possui superfícies de conexão flangeadas |
| Válvula borboleta do tipo flangeada | Termo técnico que identifica a válvula pelo tipo de conexão da extremidade com flange, frequentemente utilizado para diferenciá-la dos tipos wafer ou lug |
A palavra flangeado isso influencia a forma como a válvula é instalada, como a carga é transferida para o sistema de tubulação, como é garantida a vedação na conexão do tubo e quais informações devem ser verificadas antes da compra.
Uma válvula borboleta com flange é normalmente escolhida quando o sistema de tubulação exige uma conexão aparafusada estável, suporte para tubos de diâmetro maior, alinhamento mais fácil do que alguns tipos de conexão compacta ou uma interface mais robusta para serviços industriais. No entanto, a válvula ainda precisa ser selecionada de acordo com a pressão real, a temperatura, o fluido, o material da sede, o material do corpo, a norma de flange e o método de operação.
Como funciona a conexão da válvula borboleta com flange
A conexão da válvula borboleta com flanges é baseada na interface entre os flanges do corpo da válvula e os flanges da tubulação. A válvula não se limita a “encaixar-se em um tubo”. Ela deve estar em conformidade com a norma de conexão da tubulação e ser instalada de forma que o disco, a sede, a superfície de vedação e os parafusos não sejam submetidos a tensões inadequadas.
Uma conexão flangeada típica inclui:
| Item de conexão | Função na conexão | Por que é importante |
|---|---|---|
| Flange do corpo da válvula | Oferece a superfície de conexão aparafusada do lado da válvula | Deve estar em conformidade com a norma de flanges para tubulações e com o padrão de furação |
| Flange de tubo | Oferece a superfície de conexão da tubulação correspondente | Uma combinação inadequada pode causar dificuldades na instalação ou uma distribuição desigual da carga |
| Parafusos, pinos e porcas | Proporcionar força de fixação entre a válvula e a tubulação | Um aperto irregular pode deformar as superfícies de vedação ou aumentar o torque |
| Superfície da flange | Área de contato entre as superfícies de conexão correspondentes | O estado da superfície influencia o risco de vazamento externo |
| Interface entre junta, sede ou revestimento | Proporciona ou contribui para a vedação na conexão | Depende do modelo da válvula e das instruções do fabricante |
| Espaço livre do disco | Espaço necessário para que o disco gire sem interferências | Um diâmetro interno incorreto do tubo ou um desalinhamento podem causar atrito ou danos |
Flanges para válvulas e flanges para tubos
Os flanges do corpo da válvula devem corresponder ao norma para flanges de tubulação, tamanho, pressão nominal, padrão de furação e norma do projeto. Se a norma da flange ou o padrão de furação dos parafusos não corresponderem, a válvula poderá não ser instalável sem a necessidade de adaptação.
É por isso que uma válvula borboleta com extremidades flangeadas não deve ser escolhida apenas com base no diâmetro nominal. O diâmetro, a classe de pressão, a norma de flange, dimensão presencial, e o projeto das conexões deve ser verificado em conjunto.
Parafusos, pinos, porcas e faces de flange
Parafusos, pinos e porcas geram a força de fixação que mantém a válvula e os flanges dos tubos unidos. As faces dos flanges constituem as superfícies de contato. Se os parafusos forem apertados de forma desigual ou se as faces dos flanges não estiverem alinhadas, a interface de vedação poderá ser submetida a uma carga desigual.
O risco geralmente é associado a vazamentos externos, deformação da sede ou do revestimento, alto torque de operação ou manutenção repetida após a colocação em funcionamento.
Interface entre junta, sede ou revestimento
Algumas válvulas borboleta com flange utilizam uma junta separada na conexão por flange aparafusada entre a válvula e o flange do tubo. Outras dependem do projeto da sede da válvula ou do revestimento para proporcionar a interface de vedação. Isso depende do projeto da válvula e das instruções de instalação do fabricante.
O comprador não deve presumir que todas as válvulas borboleta com flanges exijam o mesmo tipo de vedação. A interface entre a vedação e o revestimento deve ser verificada na ficha técnica da válvula, nas especificações do projeto e nas instruções do fabricante antes da instalação. Uma interface de vedação incorreta pode causar vazamentos externos, compressão excessiva, deformação do revestimento ou atrasos na instalação.
Alinhamento das flanges e folga do disco
A folga do disco é frequentemente negligenciada. Quando a válvula borboleta se abre, o disco gira para dentro do trajeto do fluxo. Se o diâmetro interno da tubulação, o diâmetro interno do flange, a disposição da junta ou o alinhamento da tubulação interferirem no movimento do disco, a válvula pode ficar difícil de operar ou a borda do disco pode ser danificada.
Depois de compreender o princípio de conexão, o comprador deve verificar todos os parâmetros críticos que ligam a válvula ao sistema de tubulação. Mais adiante neste guia, é fornecida uma lista de verificação detalhada para a solicitação de cotação, a fim de ajudar a confirmar esses itens antes de enviar a solicitação.
Principais componentes e princípio de funcionamento
Uma válvula borboleta com flange combina o movimento compacto de um quarto de volta de uma válvula borboleta com uma conexão aparafusada com flange. Os principais componentes não devem ser analisados isoladamente. Cada componente afeta a vedação, o torque, a queda de pressão, a compatibilidade ou a confiabilidade da instalação.
| Componente | Função básica | Impacto da seleção |
|---|---|---|
| Corpo | Limite de pressão e suporte de flange | O material do corpo, a classe de pressão, a norma de flange, o padrão de furos dos parafusos e a distância entre faces devem corresponder à tubulação |
| Disco | Elemento de fechamento rotativo no trajeto do fluxo | O material do disco, o estado da borda do disco, a queda de pressão, o trabalho de estrangulamento e a compatibilidade com o fluido afetam a vida útil |
| Assento ou forro | Superfície de vedação entre o disco e o corpo | O meio, a temperatura, os requisitos de fechamento, o torque e a resistência ao desgaste influenciam a seleção |
| Caule | Transfere o torque do operador para o disco | A necessidade de torque e o dimensionamento do atuador dependem, em parte, da carga na haste e no disco |
| Embalagem | Ajuda a vedar a haste | Afeta o risco de vazamento externo na região do caule |
| Junta ou vedação de flange | Proporciona vedação na interface entre a válvula e o tubo | Depende do estado da face da flange, do projeto da sede ou do revestimento, dos requisitos da junta e das instruções do fabricante |
| Operador ou atuador | Abre, fecha ou regula a válvula | O tipo de operação — manual, por câmbio, pneumática, elétrica ou hidráulica — deve atender às necessidades de torque e controle |
Corpo e extremidades flangeadas
O corpo sustenta os componentes internos e fornece a interface de conexão flangeada. No caso das válvulas borboleta flangeadas, o corpo não é apenas uma barreira de pressão, mas também parte da geometria da instalação. A disposição dos furos da flange, o comprimento face a face e a norma de conexão são, portanto, fatores a serem considerados na escolha do modelo.
Disco, avanço e selim
O disco gira para abrir, fechar ou restringir parcialmente o fluxo. A haste transmite o torque da alavanca manual, da caixa de engrenagens ou do atuador ao disco. A sede ou o revestimento fornecem a superfície de vedação quando o disco se fecha.
O disco permanece no caminho do fluxo mesmo quando a válvula está totalmente aberta. Essa é uma das razões pelas quais as válvulas borboleta são compactas e de acionamento rápido, mas isso também significa que a queda de pressão e o desgaste do disco devem ser levados em consideração em algumas aplicações.
Como o disco abre, fecha e regula o fluxo
Quando a válvula está aberta, o disco gira de forma aproximadamente paralela à direção do fluxo. Quando a válvula está fechada, o disco gira perpendicularmente ao trajeto do fluxo e pressiona contra a sede ou a superfície de vedação.
Uma válvula borboleta com flanges pode ser utilizada para o serviço de corte e, em algumas aplicações, para o serviço de regulação de vazão. No entanto, a adequação para a regulação de vazão deve ser avaliada em função da queda de pressão, da velocidade do fluxo, da vibração, do desgaste da sede e da precisão de controle exigida pelo sistema. Ela não deve ser considerada uma válvula de controle universal para todas as tarefas de controle de vazão.
Configurações de válvulas borboleta com flange: funcionamento, sede e design de deslocamento
As válvulas borboleta com flanges podem ser configuradas de acordo com o método de operação, o design da sede e a geometria do deslocamento do disco/haste. Essas configurações não se confundam com os tipos mais gerais de válvulas borboleta. Nesta página, o foco está exclusivamente nas configurações que influenciam a seleção de válvulas com extremidades flangeadas.
Opções de operação
| Tipo de operação | É mais indicado para | Verifique antes de solicitar uma cotação |
|---|---|---|
| Operação da alavanca | Tamanho menor, torque mais baixo, manutenção manual simples | Espaço livre para a alça, requisitos de travamento, acesso do operador |
| Funcionamento da caixa de câmbio | Serviço para tamanhos maiores ou torque mais elevado | Relação de transmissão, espaço para o volante, sentido de montagem |
| Atuador pneumático | Operações frequentes de abertura/fechamento ou automação | Alimentação de ar, posição de segurança, acessórios de controle |
| Atuador elétrico | Operação remota ou movimento controlado | Tensão, sinal de controle, caixa, ciclo de trabalho |
| Atuador hidráulico | Alto torque ou aplicação especial | Unidade de potência hidráulica, lógica de controle, acesso para manutenção |
A operação manual é simples e econômica, mas pode não ser prática em casos de alto torque, tamanhos grandes, locais remotos ou ciclos frequentes. As válvulas borboleta flangeadas com acionamento são mais adequadas quando a válvula precisa operar automaticamente, responder a um sinal de controle ou ser integrada a um sistema de controle da instalação.
Modelos concêntricos, de duplo deslocamento e de triplo deslocamento
| Design | Finalidade típica | Limite |
|---|---|---|
| Concentric | Serviço geral em assentos macios | Comum em muitas aplicações relacionadas a água, climatização e serviços públicos, mas não adequado para todos os serviços que envolvam altas temperaturas ou condições severas |
| Deslocamento duplo | Menor atrito nas sedes e melhor comportamento ao desgaste | A escolha é determinada pelo desgaste da sede, pelo ciclo de trabalho e pelos requisitos de vedação, e não pelo tipo de conexão do corpo |
| Válvula borboleta de deslocamento triplo | Compatível com sede metálica ou condições de uso severas | É necessário verificar o intervalo de pressão-temperatura, os requisitos de estanqueidade, o torque e a compatibilidade dos materiais |
Não se deve confundir “duplo deslocamento” com “dupla flange”. Válvula borboleta de duplo deslocamento O projeto descreve a geometria do disco e da haste. Com flange dupla descreve uma configuração de conexão do corpo. Misturar esses termos em uma solicitação de cotação pode resultar em parâmetros de projeto incorretos, atrasos na cotação ou uma válvula que não seja adequada para a aplicação pretendida.
Assento e borda de vedação
Os modelos com sede macia são frequentemente escolhidos para o fechamento geral, nos casos em que o fluido, a temperatura e a pressão estão dentro dos limites de resistência do material da sede. Os modelos com sede metálica ou de deslocamento triplo podem ser considerados para temperaturas e pressões mais elevadas, fluidos abrasivos ou condições de serviço severas; no entanto, a adequação exata deve ser confirmada na ficha técnica da válvula e nas especificações do projeto.
Como especificar uma válvula borboleta com flange antes da solicitação de cotação
A especificação de uma válvula borboleta com flange não é apenas uma formalidade burocrática. Dados ausentes ou incorretos, como uma norma de flange errada, material inadequado para a sede, dados incompletos sobre o fluido ou requisitos pouco claros para o atuador, podem levar a falhas na instalação, vazamentos, alto torque de operação ou custos de manutenção inesperados.
A lista de verificação abaixo transforma problemas comuns em campo em pontos de verificação pré-solicitação de cotação.
| Item da solicitação de cotação | Por que é importante | O comprador deve confirmar |
|---|---|---|
| Tamanho da válvula | Compatibilidade com o pipeline | DN / NPS e estado do interior da tubulação |
| Classe de pressão | Capacidade nominal do corpo e da flange | PN / Turma / Avaliação do projeto |
| Padrão de flange | Correspondência de instalação | ASME, EN, DIN, JIS ou norma do projeto, conforme aplicável |
| Esquema de furos para parafusos | Compatibilidade de flanges | Compatibilidade entre o padrão de furação e o tamanho dos parafusos |
| Dimensão face a face | Ajuste da tubulação | Desenho, ficha técnica ou requisitos do projeto |
| Material da carroceria | Limite de pressão e resistência à corrosão | Ferro fundido dúctil, aço carbono, aço inoxidável ou material confirmado |
| Material do disco | Contato com a mídia e vestuário | Corrosão, erosão e compatibilidade com os meios |
| Material do assento ou do forro | Fechamento, temperatura e torque | EPDM, PTFE, sede metálica ou projeto confirmado |
| Mídia | Compatibilidade | Água, efluentes, ar, produtos químicos, fluidos com lodo ou outros serviços |
| Temperatura | Limite de assentos e materiais | Temperatura operacional e de projeto |
| Requisito de fechamento ou vazamento | Define a expectativa de selagem | Requisito de desligamento do projeto ou previsão de vazamento |
| Método de operação | Controle e torque | Acionamento por alavanca, caixa de engrenagens, pneumático, elétrico ou hidráulico |
| Requisitos relativos à junta / revestimento | Vedação de flange | Instruções do fabricante e especificações do projeto |
| Espaço de instalação | Espaço livre para acesso e disco | Espaço para a alavanca/atuador e folga no diâmetro interno do tubo |
| Requisito de conformidade do projeto | Documentação e aprovação | API 609, CE, ATEX, FDA ou outros requisitos específicos do projeto, se aplicável |
Para mais informações seleção de válvulas borboleta, os itens de maior risco geralmente são a norma da flange, a classe de pressão, o material da sede ou do revestimento, o fluido e a temperatura, bem como os requisitos do atuador. Esses aspectos devem ser confirmados antes de comparar preços ou prazos de entrega.
Onde são utilizadas válvulas borboleta com flanges
As válvulas borboleta com flanges são normalmente escolhidas quando é necessária uma válvula compacta de um quarto de volta, mas o sistema de tubulação exige uma conexão aparafusada mais resistente do que a configuração do tipo wafer. Em vez de apenas listar os setores, a aplicação deve ser analisada com base nas condições de serviço.
| Aplicativo | Por que se pode optar por uma conexão flangeada | Principais verificações | Atenção / quando verificar outra opção |
|---|---|---|---|
| Água e esgoto municipais | Ligação aparafusada estável para sistemas de tubulação de grande porte | Material da sede, corrosão, norma de flange, necessidade de atuador | Verifique se há corrosão, presença de sólidos e desgaste das sedes, caso a qualidade da água seja variável |
| AVAC e água de resfriamento | Operação compacta e isolamento ou balanceamento prático | Temperatura, material do assento, espaço, atuador | Sistemas com espaço limitado podem exigir um tipo de conexão mais compacto |
| Energia e água para serviços públicos | Isolamento ou controle de linhas de grande porte em sistemas de serviços públicos de usinas | Classe de pressão, vibração, dimensionamento do atuador | Verifique os valores nominais de pressão e temperatura, bem como a frequência de operação |
| Serviços relacionados à mineração e ao transporte de lamas | Pode ser necessária uma instalação robusta em ambientes adversos | Abrasão, teor de sólidos, material do disco e da sede | Meios com alto teor de sólidos ou abrasivos podem exigir um projeto de válvula diferente |
| Serviço químico | A conexão flangeada é adequada para instalações de tubulação industrial | Resistência à corrosão, temperatura, compatibilidade com a sede e possíveis válvula borboleta de aço inoxidável rota | A compatibilidade química deve ser verificada em relação à combinação de materiais, e não apenas em relação ao material do corpo |
| Setor de alimentos e produtos farmacêuticos | Os requisitos de facilidade de limpeza e vedação podem ser importantes | Material, requisitos do projeto, processo de limpeza | Verifique se o projeto e os materiais da válvula atendem aos requisitos de limpeza e higiene |
| Papel e celulose | Os fluidos de serviço e de processo frequentemente exigem um isolamento prático | Sólidos presentes no fluido, desgaste dos assentos, requisitos do atuador | O acúmulo de fibras ou resíduos sólidos pode afetar a vedação da sede e o torque |
Uma válvula borboleta com flanges pode ser uma excelente opção para diversas aplicações industriais, mas a escolha correta depende do sistema como um todo: fluido, temperatura, pressão, norma da tubulação, frequência de operação e acesso para manutenção.
Vantagens e limitações das válvulas borboleta com flanges
Uma válvula borboleta com flange deve ser escolhida como uma escolha de equilíbrio técnico, e não simplesmente porque é “mais resistente” ou “melhor” do que outros tipos de conexão.
| Benefício | Por que isso ajuda | Limitação / advertência correspondente |
|---|---|---|
| Ligação aparafusada estável | Ajuda a criar uma interface rígida com flanges de tubulação compatíveis | Geralmente são mais pesadas e exigem mais espaço para instalação do que as válvulas do tipo wafer |
| Adequado para linhas industriais de maior porte | As extremidades com flange permitem uma instalação robusta da tubulação | O custo inicial e a complexidade da instalação podem ser maiores |
| Operação rápida com um quarto de volta | O movimento do disco permite uma abertura e um fechamento rápidos | Não é ideal para todas as aplicações de controle de vazão de alta precisão |
| Compacta em comparação com muitas válvulas de movimento linear | O corpo compacto e o mecanismo de rotação simples economizam espaço em muitos layouts | O disco permanece no trajeto do fluxo e pode causar uma queda de pressão |
| Disponível com operação manual ou motorizada | Pode ser compatível com sistemas simples ou automatizados | É necessário verificar o torque do atuador, a posição de falha, o sinal de controle e o espaço disponível |
| Suporta o desligamento e a limitação do fluxo | Útil em diversos serviços de utilidades e de processo | O estrangulamento deve ser verificado em relação à queda de pressão, velocidade, vibração e desgaste da sede |
| Suporte simplificado para especificações de tubulação industrial | As normas e os desenhos relativos às flanges auxiliam na documentação do projeto | O desalinhamento das flanges ainda pode causar falhas na instalação |
Comparação rápida: conexões tipo wafer, lug e flange
| Tipo de conexão | Ideia geral | Limite da página atual |
|---|---|---|
| Válvula borboleta wafer | Fixado entre duas flanges de tubo | Mais compacto, mas não é o foco desta página |
| Válvula borboleta de encaixe | A estrutura com saliências permite a fixação com parafusos de ambos os lados | Útil para certos esquemas de tubulação, mas não é o tema principal aqui |
| Válvula borboleta flangeada | O corpo da válvula possui extremidades com flanges para conexão aparafusada | O foco principal desta página |
| Válvula borboleta com flange dupla | Configuração mais específica do corpo com extremidades totalmente flangeadas | Deve ser tratado por uma página dedicada com flange dupla |
Para obter informações detalhadas Comparação entre a seleção de placas planas e flangeadas, utilize um guia de comparação específico, em vez de transformar esta página em um artigo completo de comparação entre tipos de conexão.
Problemas comuns em conexões flangeadas e solução de problemas
A maioria dos problemas relacionados às válvulas borboleta flangeadas não é causada apenas pelo tipo de válvula. Frequentemente, eles decorrem da incompatibilidade entre a válvula, a flange, a junta ou o revestimento, o alinhamento da tubulação e as condições de operação.
| Erro / condição | Consequência em nível do sistema | Verifique primeiro | Prevenção / nota de especificação |
|---|---|---|---|
| Padrão de flange ou furação incorreto | Falha na instalação, carga desequilibrada, atraso na entrada em operação | Desenho, norma de flange, disposição dos furos dos parafusos | Verifique a norma de flanges da tubulação antes de fazer o pedido |
| Alinhamento inadequado da flange | Vazamento externo, alto torque, redução da vida útil da sede | Paralelismo, centralização, tensão no tubo | Verifique o alinhamento antes de apertar a conexão |
| Diâmetro interno do tubo muito pequeno | Riscamento do disco, alto torque, danos na borda do disco | Espaço livre do balancim do disco e diâmetro interno do tubo | Verifique se há espaço livre entre o disco e o diâmetro interno da tubulação |
| Apertar demais os parafusos | Deformação da sede ou do revestimento, alto torque, instabilidade da vedação | Condição da sede, carga do parafuso, face da flange | Siga as instruções e a sequência de aperto indicadas pelo fabricante |
| Detritos ou escória de soldagem na tubulação | Danos na sede e vazamento interno | Limpeza da tubulação e superfície da sede | Lave ou limpe a tubulação antes da operação |
| Uso incorreto da junta | Vazamento, compressão excessiva ou danos no revestimento | Instruções do fabricante e do projeto da válvula | Não presuma quais são as especificações da junta sem consultar a ficha técnica |
| Assento danificado ou gasto | Vazamento interno na válvula | Inspeção do assento / forro | Selecione o material da sede de acordo com o fluido, a temperatura e os requisitos de vedação |
| Parafusos de flange soltos | Vazamento externo nas faces das flanges | Condição do parafuso e carga de conexão | Verifique novamente após a inicialização, caso o procedimento do projeto assim o exija |
| Dimensionamento incorreto do atuador | Falha na abertura/fechamento ou funcionamento instável | Torque da válvula e potência do atuador | Dimensões do atuador com pressão de serviço, design da sede e frequência de operação |
Se ocorrer vazamento na conexão flangeada, comece por distinguir duas possibilidades: o vazamento é externo, na interface entre a válvula e o tubo, ou interno, entre o disco fechado e a sede? O vazamento externo geralmente indica problemas na face da flange, na junta, no revestimento, na tensão dos parafusos ou no alinhamento. O vazamento interno aponta mais diretamente para a sede, a borda do disco, detritos ou a necessidade de fechamento.
Verificação final do ajuste antes de selecionar uma válvula borboleta flangeada
Antes de confirmar a escolha de uma válvula borboleta flangeada, analise a seleção como uma decisão sistêmica. A válvula, os flanges da tubulação, a sede, o disco, a junta ou o revestimento, o atuador e as condições de operação devem funcionar em conjunto.
| Verificar item | Confirmado? |
|---|---|
| Dimensão da válvula e dimensão da tubulação | |
| Classe de pressão e classificação do projeto | |
| Padrão da flange e disposição dos furos dos parafusos | |
| Dimensão face a face | |
| Material da carroceria | |
| Material do disco | |
| Material do assento ou do forro | |
| Mídia e temperatura | |
| Função de corte ou regulação | |
| Espaço livre para o disco e espaço de instalação | |
| Requisitos de vedação para juntas / revestimentos / flanges | |
| Operação manual, por câmbio, pneumática, elétrica ou hidráulica | |
| Riscos de aplicação: vibração, sólidos, corrosão, abrasão ou ciclos frequentes | |
| Desenho, ficha técnica ou especificação do projeto necessários |
Os principais critérios de seleção são a compatibilidade das flanges, a adequação da sede ou do revestimento, a folga do disco, o meio e a temperatura, bem como o método de operação. Caso haja dúvidas sobre esses aspectos, a solicitação de cotação deve ser revisada antes da compra da válvula.
Perguntas frequentes sobre válvulas borboleta flangeadas
O que é uma válvula borboleta flangeada?
Uma válvula borboleta com flanges é uma válvula borboleta de um quarto de volta com extremidades flangeadas no corpo da válvula. Ela é conectada a flanges de tubulação compatíveis por meio de parafusos, pinos e porcas. É comumente utilizada para serviços de fechamento industrial e alguns serviços de regulação de vazão, nos quais é necessária uma conexão aparafusada estável.
Uma válvula borboleta do tipo flange é o mesmo que uma válvula borboleta flangeada?
Na maioria das discussões sobre válvulas industriais, sim. “Válvula borboleta do tipo flangeada” geralmente se refere a uma válvula borboleta caracterizada pelo seu tipo de conexão com extremidades flangeadas. O projeto exato do corpo, a norma de flange, a classe de pressão e o projeto da sede ainda precisam ser confirmados.
O que significa válvula borboleta com flanges?
“Válvula borboleta com flanges” é uma forma natural de descrever uma válvula borboleta que possui extremidades de conexão com flanges. Geralmente, refere-se à mesma categoria geral de produto que uma válvula borboleta com flanges, mas o comprador deve, mesmo assim, confirmar se a válvula possui flange simples, flange dupla ou outro tipo de design de extremidade com flange.
Como funciona a conexão com flange de uma válvula borboleta?
A conexão com flange de uma válvula borboleta é feita por meio da fixação das flanges do corpo da válvula às flanges correspondentes da tubulação. A conexão deve ser compatível em termos de tamanho, norma de flange, disposição dos furos dos parafusos, classe de pressão e projeto de vedação. A interface da junta, do revestimento ou da sede também deve ser verificada de acordo com o projeto da válvula.
As válvulas borboleta com flange precisam de juntas?
Isso depende do projeto da válvula. Algumas válvulas borboleta flangeadas utilizam juntas separadas, enquanto outras dependem da sede ou do revestimento como parte da interface de vedação. Não se baseie apenas no nome da válvula para determinar a necessidade de uma junta. Verifique isso com o fabricante da válvula, na ficha técnica ou nos requisitos de instalação do projeto antes de fazer o pedido ou da instalação.
Qual é a diferença entre válvulas borboleta do tipo wafer e do tipo flangeadas?
Uma válvula borboleta tipo wafer é fixada entre flanges de tubulação, enquanto uma válvula borboleta flangeada possui extremidades flangeadas que se conectam diretamente a flanges de tubulação compatíveis. A escolha geralmente depende da pressão, do diâmetro da tubulação, do espaço de instalação, do acesso para manutenção, da rigidez e do custo total de instalação. Uma comparação detalhada deve ser abordada em um guia específico sobre válvulas borboleta tipo wafer versus flangeadas.
Uma válvula borboleta com flange dupla é a mesma coisa que uma válvula borboleta com flange?
Uma válvula borboleta com flange dupla é um tipo mais específico de válvula borboleta com flange. Geralmente, refere-se a um corpo de válvula com extremidades totalmente flangeadas em ambos os lados. O termo mais amplo “válvula borboleta com flange” pode incluir várias configurações de corpo com extremidades flangeadas; portanto, as especificações detalhadas da válvula com flange dupla devem ser consultadas em um documento específico Página sobre válvulas borboleta com flange dupla.
Quando se deve optar por uma válvula borboleta com flanges?
Uma válvula borboleta com flange costuma ser uma boa opção quando o sistema de tubulação exige uma conexão aparafusada estável, suporte para tubos de diâmetro maior, compatibilidade com serviços industriais e integração mais fácil com normas de tubulação baseadas em flanges. É necessário verificar cuidadosamente essa opção quando o espaço é limitado, a queda de pressão é crítica ou o fluido contém sólidos abrasivos.
Uma válvula borboleta com flange pode ser usada para regulação de vazão?
Sim, ela pode ser utilizada em alguns serviços de regulação de vazão, mas não em todas as aplicações desse tipo. É necessário avaliar a queda de pressão, a velocidade do fluxo, o material da sede, a posição do disco, o risco de vibração e a precisão do controle. Para tarefas de controle exigentes, pode ser necessário um tipo diferente de válvula ou um projeto especializado.
O que causa vazamentos na conexão de uma válvula borboleta com flange?
Vazamentos externos na conexão flangeada podem ser causados por mau alinhamento das flanges, parafusos soltos, faces das flanges danificadas, uso incorreto da junta, deformação do revestimento ou incompatibilidade entre as normas das flanges da válvula e do tubo. Vazamentos internos na válvula fechada estão mais provavelmente relacionados à sede, à borda do disco, a resíduos ou aos requisitos de fechamento.
Conclusão
Uma válvula borboleta flangeada não é apenas uma válvula borboleta com extremidades flangeadas. Trata-se de uma escolha de válvula que combina a conexão do corpo, a norma de flange, o projeto da sede, a folga do disco, a compatibilidade de materiais, o método de operação e as condições de serviço.
Em comparação com os modelos compactos do tipo wafer, as válvulas borboleta com flanges podem oferecer uma conexão aparafusada mais estável para muitos sistemas de tubulação industrial. No entanto, elas também exigem uma verificação cuidadosa da compatibilidade das flanges, do espaço de instalação, do projeto da junta ou do revestimento, da classe de pressão e dos requisitos do atuador.
Antes de escolher uma válvula borboleta com flange, verifique estes pontos importantes:
- a norma da flange e a classe de pressão correspondam à tubulação;
- o projeto da sede, do revestimento ou da junta seja adequado para o meio e a temperatura;
- o disco possui folga adequada e não interferirá no diâmetro interno do tubo;
- o operador ou atuador seja compatível com o torque e a frequência de operação;
- as condições de operação não excedam a faixa de aplicação prevista para a válvula.
Para a seleção do projeto ou análise da solicitação de cotação, prepare as seguintes informações: tamanho da válvula, norma de flange, classe de pressão, fluido, temperatura, material do corpo, material do disco, requisitos relativos à sede ou revestimento e método de operação. A NTGD pode analisar esses detalhes e ajudar a adequar a configuração da válvula às condições reais de serviço.
